What is the translation of " PALANDY " in English?

• bunk
• bunks

Examples of using Palandy in Czech and their translations into English

Tady byly palandy.
There were bunks.

Palandy, nebo letiště?
Bunks or side-by-side?

Opravuje palandy.
He fixes the bunks.

Tyhle palandy tu nejsou.
These bunks aren't here.

Zpet ke svym palandy!
Back to your bunks!

Palandy jsem dali nahoru.
We‘ve put bunks upstairs.

Ostatní měli palandy.
Otherwise it was bunks.

Palandy jsem dali nahoru.
We have put bunks upstairs.

To je z Blotterovy palandy.
That's from Blotter's bunk.

Vedle palandy je šuplík.
There's a drawer next to the bunk.

Wesi, padej z jeho palandy.
Wes, get up out of his bunk.

Tyto palandy jsou stejně jako kýč.
Those berths one above the other are just like bunks.

Bedford je měl vedle Palandy.
Bedford kept those beside his bunk.

Položíme je na palandy a dozorčí nic nepoznají.
Put them in the bunks, the guards won't know.

Je jako sedm další palandy sem.
There's like seven extra bunks in here.

Prosím pozor: palandy v chodbě jsou skládací.
Please note: the bunk beds in the entrance are folding.

Alex Cranstonová,"A-Crans" ze spodní palandy.
Alex Cranston,"A-Crans" from the bottom bunk.

Všichni zpátky na palandy… jako by se nechumelilo.
Everybody back in their bunks like nothing happened.

Řekli mi, že jste oba spali poblíž jeho palandy.
I'm told that you both slept near his bunk.

Všichni zpátky do jejich palandy, zkontrolovat.
Everyone back to their bunks, check.

Hodili jsme pár věcí na zem, okolo palandy.
We knocked some things onto the floor around the bunk.

Je také k dispozici vedle palandy pro děti 0-3 roky.
It is also besides available bunk for babies from 0-3 years.

Ano, protože je mají hned u své palandy.
Yes, because they keep their outfits next to their bunks.

Všichni zpátky na palandy… jako by se nechumelilo.
All right, men. Everybody back in their bunks… like nothing happened.

Pojďme jste se dohodli do svého palandy, ne?
Let's get you settled into your bunks, shall we?

Pronajímám palandy kopáčům a prodávám guláš vzadu za chatou.
I rent bunks to navvies and I sell stew from the back of a hut.

Hodili jsme pár věcí na zem, okolo palandy.
Around the bunk. We knocked some things onto the floor.

Annie. Pronajímám palandy kopáčům a prodávám guláš vzadu za chatou.
And I sell stew from the back of a hut. Annie. I rent bunks to navvies.

Ti instruktoři, chatky, táborníci, hřiště, palandy.
Those counselors, the cabins, the campers, the fields, the bunks.

Už žádné palandy, žádné čekání na záchod, nebudete poslouchat, jak se hádáme.
No more bunk beds, queuing for the loo, listening to us fighting.

How to use "palandy" in a sentence

Větší chatky (celkem 34 lůžek, z toho bez bariér 16): 2 palandy, stůl, 4 židle, zásuvka 220V, lednice, veranda s lavicí, možnost přistýlky.

TRILO 6: stejné řešený apartmán jako BILO 4, navíc má jednu menší ložnici se 2 samostatnými lůžky nebo palandou (nelze garantovat apt bez palandy).

Najdete u nás bytový a kancelářský nábytek, židle a stolky, kancelářské židle a křesla, postele, válendy a palandy.

Kromě kompletních zbraní v něm najdete splachovací toaletu i palandy vojáků, dieselagregát i petrolejku a také přetlakovou vzduchotechniku s filtroventilací.

V létě možnost přespání ve 2 chatkách na zahradě (2 palandy, elektřina).

Kuchyňská linka s indukční varnou desku, palandy pro mladší hosty, multifunkční sprchou a inovativní elektronický WC.

Kompletní sortiment pro děti od dudlíku po palandy.

Pětice dostala v baráku vlastní prostor, zrobili si palandy, takže mohli slušně spát - a byli pohromadě.

XLite nekdy na vic, kdyz na bivaku nejsou matrace, ale jen palandy.

Nabízíme velmi široký sortiment kvalitních postelí z lamina – jednolůžka, dvojlůžka, palandy, patrové postele.