What is the translation of " PAN CARSON " in English?

Examples of using Pan carson in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pan Carson má práci?
Is Mr. Carson there?
Myslel jsem, že můj nadřízený je pan Carson.
I thought it was for Mr Carson to give me orders.
A pan Carson má pravdu.
And Mr Carson's right.
Rádi bychom, aby se předsedou výboru stal pan Carson.
We would like Mr Carson to be Chairman of our Committee.
Pan Carson má v hlavě brouka.
Mr Carson's got a bee in his bonnet.
Kvůli tomu, že mu pan Carson nechce dát doporučení?
Is this because of Mr Carson not giving him a reference?
Pan Carson jí řekl, že jste nemocná.
Mr. Carson's told her you're ill.
Kvůli tomu, že mu pan Carson nechce dát doporučení?
Not giving him a reference? Is this because of Mr. Carson.
Pan Carson by za to byl moc vděčný.
It would be a blessing to Mr Carson.
Je tam láhev vína, pokud pan Carson nebude proti.
There's a bottle of wine there, and Mr. Carson wouldn't mind.
Pan Carson všem řekl, že máte.
Mr. Carson's told them that you have got.
A doufám, že si ten košík užije víc než pan Carson.
And I hope he gets more fun out of his hamper than Mr Carson did.
Pan Carson má v hlavě brouka.
Mr. Carson's got a real bee in his bonnet.
A doufám, že si ten košík užije víc než pan Carson.
Than Mr. Carson did. And I hope he gets more fun out of his hamper.
Je pan Carson pryč? Proč ne.
I don't see why not. Just check Mr. Carson's gone.
Pan Mason by vás viděl rád, ale dovolí nám pan Carson jet?
Mr Mason would be glad to see you, but would Mr Carson let us go?
Ani pan Carson si nemůže vždy prosadit svou.
Even Mr Carson can't always have it his own way.
Abych se vyhnul jakýmkoliv možným nepříjemnostem, to je celé. Pan Carson doufá, že odejdu sám.
To avoid any possible unpleasantness. Mr. Carson is hoping I will resign.
Ne, pan Carson má práci, ale mám mu něco vyřídit?
No, Mr Carson's busy, but can I take a message?
Plukovník a pan Carson na tom jistě nejsou líp.
I'm sure Colonel Baird and Mr. Carson are faring no better.
Pan Carson má pravdu, nesmíme ztratit ani vteřinu.
Mr Carson's right, there's not a minute to lose.
Až na to, že pan Carson chce opět večeřet v domku.
Only Mr. Carson wants to dine at the cottage again. Fine.
Ne, pan Carson to chce tak, jak by to udělala rodina.
No, Mr Carson wants it like the family would do it.
Plukovník a pan Carson na tom jistě nejsou líp.
Are faring no better. I'm sure Colonel Baird and Mr. Carson.
Pan Carson má stále spoustu práce, ale moc vás pozdravuje.
But he sends his best wishes. Mr. Carson is still very busy.
Dobrou noc. Pan Carson nám řekl, že se Jeho Lordstvo uzdraví.
Good night. Mr. Carson told us his lordship is going to recover.
Pan Carson bude velmi vděčný, až bude při všech smyslech.
Mr Carson will be extremely grateful when he's in his right mind.
A přesto pan Carson nemá problém uvěřit těm nejhorším věcem o mně.
And yet, Mr Carson has no difficulty believing the worst of me.
Pan Carson může prohledat pánské pokoje, paní Hughesová dámské.
Mr Carson can search the men's rooms, Mrs Hughes the women's.
Milostpaní, pan Carson by vám odpustil, i kdybyste na něj zaútočila cihlou.
M'lady, Mr. Carson would forgive you if you attacked him with a brick.
Results: 154, Time: 0.0778

How to use "pan carson" in a sentence

Jednou v novinách narazí na inzerát o krakatitu a že ho hledá jakýsi pan Carson.
Od té doby jsou pan Carson a jeho rodina nezvěstní.
Zajímavou postavou je také pan Carson, který má na starosti služebnictvo.
Náhle ale najde v novinách inzerát, kde jakýsi pan Carson žádá, aby se mu ohlásil kvůli Krakatitu.
Pan Carson po něm vražedně vykoukl, ale pak se rozřehtal přímo koňsky.
Pan Carson zve Prokopa, aby jel s ním do vojenské továrny Balltin, kde mu dá k dispozici plně vybavenou laboratoř.
Jednou ráno Prokop nalezne inzerát v novinách, nějaká pan Carson hledá jakéhosi inženýra, který umí smíchat Krakatit.
Pan Carson mu prozradí, že u něj Tomeš pracoval.
Pan Carson, otec Sue Carsonové, vyšel dopředu a mluvil o ní.
Své dobrodince opouští až ve chvíli, kdy se v novinách objeví inzerát, kterým jej hledá jakýsi pan Carson.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English