Examples of using Plexiskla in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Z plexiskla.
Oh, tónovaná plexiskla!
Oh, tinted plexiglas!A tohle je kus plexiskla z střelecké věže.
And this is a piece of Plexiglas, curved, from a gun turret.Černý minimalistický prsten z lesklého plexiskla.
Stojan z čirého a černého plexiskla o tloušťce 3 mm.
Display from transparent and black 3 mm plexiglas.My… vždycky si píšeme vzkazy do zamlženého plexiskla.
We… we always fogged up the plexiglas with that one.Je to jen kus plexiskla.
It's just a little piece of Perspex.Z čirého plexiskla 6| PERFOROVANÉ ETIKETY RK RAL 9016.
Made of clear Plexiglas 6| PERFORATED LABELS RK RAL 9016.Sedíme hned u plexiskla.
We are sitting right up next to the plexiglass.Nuže, tak vás přiklopím… krychlí z neprůstřelného plexiskla!
Well, what if I cover you all with… a cube of bulletproof plexiglas?!Víka jsou rovněž z plexiskla s malými tepelně odolnými úchyty.
The lids are made from Perspex and have small heat-resistant handles.V krku jsou také dvě rány od úlomků plexiskla.
There are also two separate penetrations in the neck from shards of Perspex.Tabulka plexiskla vložená do víka Vám nabízí dokonalý přehled o obsahu kazety.
The Plexiglas pane inlaid into Mezi námi zrovna teď není deset cenťáků plexiskla.
There's reasons why there ain't three inches of Plexiglas between us right now.Tady vzadu je dostatek zbylého plexiskla k postavení čtyřhranné nádrže na uzavření gelu.
There's enough extra Plexiglas in the back to build a four-sided tank to encase the gel.Použít můžete jakékoli dostupné pravítko z plexiskla tloušťky ¼ palce.
Any commercial Plexiglas longarm quilting rulers with a¼ inch thickness can be used.Kužel ticha byl kryt z plexiskla, který se spustil nad hlavy dvou nebo víc jedinců, co spolu chtějí hovořit v soukromí.
The Cone of Silence was a Plexiglas enclosure which was lowered over the heads of two or more individuals who wished to engage in private conversation.Toto je pouze malá ukázka jeho využití, protože prvků z plexiskla je opravdu mnoho.
These are just some of the applications because there are a plethora of elements created from Plexiglas.Mysleli si, že je to plexisklo,obdélníkový kus plexiskla, po mnoho let, než přišli na to, že jde o energetické zařízení toho plavidla.
They thought was Soukromé školy, kanceláře a moje oblíbená, skladiště plné sošek zvířat z plexiskla.
And my personal favorite, a warehouse full of Lucite animal sculptures. Private schools, corporate offices.Díky tomu výhledu je Rover unikátní. Jenže kvůli té kouli z plexiskla nemůže tak hluboko jako MIR.
This view makes the Rovers unique, but because of the acrylic sphere, they can't go as deep as the MIRs.Pozoruhodná je technika této„malby": Lysáček maluje lihovým fixem na podklad složený zvrstev gumových pásek a nad hlavou herce se vznáší orel vyříznutý z plexiskla.
The technique of this"painting" is noteworthy: using a spirit fix Lysáček paints on a base comprisinglayers of rubber bands, while an eagle cut from plexiglass hovers above the actor's head.Výrobek mě potěšil jednoduchostí svého designu, úhlem plexiskla, který umožňuje velmi snadno sledovat hodinky.
The product pleased me by the simplicity of its design, the plexiglass angle that allows to see the watches very easily.Taky chce, abyste věděli, že tohle akvárium je postaveno z 20 cm plexiskla a užívá úplně jiný vodovodní systém, než bazén.
He also wants you to know that this aquarium right here is built with eight inches of Plexiglas and uses a completely different plumbing system than the pool.Vyřezávací pila je určena na řezání hranatého dřeva nebodřevu podobných materiálů jako např. plexiskla, materiálu ze skleněných vláken, pěnové hmoty, gumy, kůže a korku.
The fretsaw was designed to cut square-edged timber orwood-like workpieces such as Plexiglas, glass fiber reinforced plastic, foam, rubber, leather, and cork.
