What is the translation of " POJĎME DOVNITŘ " in English?

• let's go inside
• let's go in
• let's get inside
• let's come in
• come on inside
• don't we go inside

Examples of using Pojďme dovnitř in Czech and their translations into English

Oh, pojďme dovnitř.
Oh, let's go in.

Balón představuje Zemi. Pojďme dovnitř.
The ball represents the Earth. Let's go inside and talk.

Pojďme dovnitř. Ne.
No. Let's get inside.

Otče? Pojďme dovnitř.
Let's get inside. Father?

Pojďme dovnitř, baby.
Come on inside, baby.

Otče? Pojďme dovnitř.
Father? Let's get inside.

Pojďme dovnitř, je zima.
Let's get inside, it's cold.

Nic. Pojďme dovnitř.
Let's go in.~ Nothing.

Pojďme dovnitř.- Příliš dlouho.
Let's go in.- Too long.

Tak už pojďme dovnitř. Bravo.
Let's get inside already. Bravo.

Pojďme dovnitř! Jsme připraven.
Let's go in! I'm ready.

Nevím. Pojďme dovnitř a zahřejeme se.
I don't know. Let's go inside and warm up.

Pojďme dovnitř. Pojďme..
Let's get inside. Let's go.

Je zima, pojďme dovnitř. Gami, mrzne.
It's cold, Let's go inside Gami It's freezing.

Pojďme dovnitř, je tam větší teplo.
Why don't we go inside where it's warm.

Ani trochu. Pojďme dovnitř, je tam větší teplo.
Not one bit. Why don't we go inside where it's warm.

Pojďme dovnitř a najdeme Michaela.
Come on inside and we will find Michael.

To je vše. Pojďme dovnitř, nacvičme hru, vypadněme.
That's it. Let's come in, rehearse the play, get out.

Pojďme dovnitř. Povíte mi o tom víc.
Let's go in. You can tell me more about it.

To je vše. Pojďme dovnitř, nacvičme hru, vypadněme.
Let's come in, rehearse the play, get out. That's it.

Pojďme dovnitř a zahřejeme se.- Nevím.
I don't know. Let's go inside and warm up.

Ano, pojďme dovnitř.- Jo.
Yeah. Yes, let's go in.

Pojďme dovnitř a zahřejeme se.- Nevím.
Let's go inside and warm up.- I don't know.

Ano, pojďme dovnitř.- Jo.
Yes, let's go in.- Yeah.

Pojďme dovnitř, nacvičme hru, vypadněme.
Let's come in, rehearse the play, get out.

Tak pojďme dovnitř. Ahoj!
Hi! So, let's get inside.

Pojďme dovnitř. Pojď, dej mi ručičku.
Let's go inside. Come on, give me your little hand.

Tak pojďme dovnitř. Ahoj!
So, let's get inside. Hi!

Pojďme dovnitř. Ráno nám volali ze školy.
Let's go inside. We got a call from the school.

Pojďme dovnitř, než všichni chytat naše smrt.
Let's get inside before we all catch our deaths.

How to use "pojďme dovnitř" in a sentence

Nedokázala se na něj pořádně usmát, a tak se přestala snažit. Řekla: "Pojďme dovnitř, Stefane, ano?

To ho zachránilo, sám by si jinak objednal sklenici piva. "Vím, co bys si dal obvykle." s úsměvem mu zašeptala. "Zdá se, že Geoff s rodinou jsou už tady, pojďme dovnitř".

Pojďme dovnitř říct mamince že jsi tady!" ,,To zní jako skvělý nápad." Usmál se a vešel do domu, volající na ženu. ,,Marie!

Ta se otočila na podpatku a odkráčela dovnitř. „Edwarde,“ zatahala mě Bella za rukáv, „pojďme dovnitř a všechno nám řeknete a my si taky promluvíme,“ ukázala na to psisko svým nádherným prstem.

Zatím to byla předčasná chvála, ale ještě jsem nic neřekla. "Pojďme dovnitř.

Pojďme dovnitř, kde samozřejmě najdeme zbrusu novou palubní desku.

Jair však dostal jiný nápad. „Tak pojďme dovnitř a uvidíme, kdo se tam skrývá,“ prohlásil a vykročil k domu.

Tak pojďme dovnitř, přes portikus, skrz ty masivní bronzové dveře.

Pojďme dovnitř, zahřeješ se.“ Anita se přinutila k úsměvu a přimáčkla se k otci.

Neodpovídala mi a dál plakala. ,,Pojďme dovnitř, nebudeme tu přece stát.'' jemně jsem ji od sebe odtáhla a šly jsme pomalým krokem do obýváku.