What is the translation of " POJĎME TAM " in English?

let's go
pojďme
nechte nás jít
jdeme
nás pustit
nechte nás odejít
pojeďme
pojď
nechte nás jet
jedem
nech nás odejít
get there
se tam dostat
dostaň se tam
dostaňte se tam
tam budeme
tam dorazí
tam dojet
jeďte tam
běž tam
tam jít
se tam dostanem

Examples of using Pojďme tam in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pojďme tam, hoši.
Come in, boys.
Dobře, pojďme tam.
Alright, let's go.
Pojďme tam spolu.
Let's go together.
Ne, ne.- Pojďme tam.
No. Let's go. No.
Pojďme tam někdy.
Let's go sometime.
People also translate
Hádej, kdo? Pojďme tam.
Guess who? Let's go.
Pojďme tam. Ne, ne.
No. Let's go. No.
Co vy na to? Pojďme tam.
What do you say? Let's go.
Pojďme tam hned.
Let's get over there.
Dobrá, pojďme tam tudy.
All right, let's go that way.
Pojďme tam hned teď.
Let's go right now.
Bude to zábavný. Pojďme tam.
It will be fun. Oh, let's go.
Tak pojďme tam.
Then let's go there.
Pojďme tam hned!
Dobře. Pojďme tam vykydat hnůj.
Okay. Let's go shovel some shit.
Pojďme tam a uvidíš ji!
Let's go and see her!
Místo"Pojďme tam a nechme tamty vykrvácet, udělejme z toho Vietnam.
As opposed to,"Le? 5 go there and bleed these guys," make it be a Vietnam.
Pojďme tam počkáme.
Let's go and wait inside.
Pojďme tam na večeři.
Let's go there for dinner.
Pojďme tam ještě jednou.
Let's go there once more.
Pojďme tam a ty je oslníš.
Let's get out there and wow them.
Pojďme tam, kde bydlel můj táta.
Let's go to my dad's place.
Pojďme tam a dejme tomu šanci.
Let's go in and give it a shot.
Pojďme tam a buďme v pohodě.
Let's get out there and just be cool.
Pojďme tam až se dostaneme do LA.
Let's go when we go to LA.
Pojďme tam po oslavě Vánoc.
Let's go here after the Christmas Eve party.
Pojďme tam dřív než jí Break.
Get there before the Daybreak Boys strip her.
Pojďme tam vlítnout, rozkopnout dveře.
Let's go over there, beat down the door.
Pojďme tam, obraťte je a spálte je.
Let's get out there and turn'em and burn'em.
Pojďme tam spolu, než výstava skončí.
Let's go together before the exhibition ends.
Results: 75, Time: 0.0814

How to use "pojďme tam" in a sentence

Mám Lhotecký les (chcete-li Kamýcký) za zadkem, tak pojďme tam.
Vilda třeba řekne: Hej, ty tvoje kila jsou moc cheesy, pojďme tam dát trochu jinou harmonii.
Mel její nadšení nesdílela. "Potter?" Pronesla otráveně. "Jo, jo… No ták, pojďme tam… Alespoň na první schůzku.
A já svoje sliby vždy splním.“ Pár minut jsem ho svíral v pevném obětí. „Pojďme tam, kde budeme doma.“ Harry se usmál a chytil mě za ruku.
Jako eskalace konfliktu mi to nepřipadá, a když to někdo interpretuje jako ,pojďme tam a dejme mu do držky‘, není jeho problém,“ říká Barbora Antonová.
Pojďme tam s cílem poznat, prožít, ale i chránit vše, co nám Máchův kraj nabízí.
Líbilo se nám to tam, peníze nelitoval, že utratili, a pokud existuje možnost kam jít, znovu pojďme tam.
Pojďme tam, pojďme tam Dítě vítati, jemu díky vzdávati.
Oni ji přemění do konkrétního rozhodnutí, postoje, SKUTKU. „Pojďme tam!“ Oni se zvednou, přeruší svůj spánek, přemohou svou pohodlnost a vydají se do temnoty noci.
No, co naděláme, pojďme tam a zachraňme ji ze zakleté věže.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English