What is the translation of " PROČ TO NEDÁŠ " in English?

• why don't you put it
• why don't you give it

Examples of using Proč to nedáš in Czech and their translations into English

Proč to nedáš pryč?
Why don't you put that away?

Něco takového.- Tak proč to nedáš policii?
Then why not consult the police? Something like that.

Proč to nedáš Monroe?
Why don't you give that to Monroe?

Mladá dámo, proč to nedáš tátovi do ledničky?
Young lady, why don't you put this in the fridge for your dad?

Proč to nedáš Martokovi?
Why don't you give it to Martok?

Mauro, jestli si myslíš, že byla zavražděna, proč to nedáš policii?
Mauro, if you're so sure she was murdered, why don't you give this to the police?

Proč to nedáš tý nový?
Why not give it to"Jimmy"?

Když myslíš, že by to měli všichni vidět, proč to nedáš zdarma na internet?
If you really think every kid in America should see your anti-bullying movie, then why don't you put it on the internet for free?

Proč to nedáš tý nový?
Why Don't You Give It To Jimmy?

Tak proč to nedáš jemu?
Then why don't you just give it to him?

Proč to nedáš Danielovi?
Why aren't you assigning this to Daniel?

Proč to nedáš někomu jinému?
Why don't you give it to someone else?

Proč to nedáš Rajeshi Royovi?
Why don't you let Rajesh Roy cover it?

Proč to nedáš na facebook nebo tak?
Why don't you put it on Facebook or something?

Proč to nedáš nějakýmu ze svých chlapů?
Why don't you get one of the fellas to go?

Proč to nedáš za úkol své asistentce?
Why can't the girl at work do it?

Proč to nedáš pryč Než si ublížíš?
Why don t you put it away before you get hurt?

Proč to nedáš na jednu z těch tabulí?
Why don't you put that on one of your signs?

Proč to nedáš do skříně v obýváku?
Why don't you just put it in the living room closet?

Proč to nedáš v 6 ráno do zpráv, ty malej hajzle?
Why don't you put it on the 6:00 news, you little shit?

Proč to nedáš s panem Griffinem do pořádku tím, že mu ukážeš LEGO? Hm?
Now why don't you patch things up with Mr. Griffin by showing him your legos, hmm?

Proč tomu nedáš šanci?
Why don't you give it a shot?

Proč tomu nedáš nějaký čas, mohli by jsme přeci na tom dělat spolu?
Why don't you give it time and see if you and Mike work as a couple?

Proč mu to nedáš?
Why didn't you give it to him?

Proč to tam nedáš sám?
Why don't you put it there?

How to use "proč to nedáš" in a sentence

Proč to nedáš dohromady s vaším námořnictvem?“ Díky slavnému oceánologovi se Scott seznámil s kapitánem George Bondem a byl uveden do programu SEALAB.

Proč to nedáš do Blesku (nebo jak se to jmenuje) nebo jiného bulvárního plátku senzací, tam se to bude dobře vyjímat.

Takže bych opravdu, s ohledem do budoucna, dneska nebral nic pomalejšího než právě tu USB3.0 Proč to nedáš na cloud?

Vše jsem pro vás natočila znovu – profesionálně a s profesionály – zábavně a naučně 😊 A proč to nedáš na youtube?

Po Severovi přebírá velení i přes své nedostatky, nakonec však vše vykoupí svými činy. #43608 +0 tomaskalecky Proč to nedáš jako popis? 1.2.11 19:15 Blesk221 Presne!

A říká: „Hele, proč to nedáš rovnou do flašky?“ A tohle řeklo více lidí nezávisle na sobě.

Proč to nedáš na tažný u sedanu, paštikáři ? :D Protože Májka...zlaté dědictví!

proč to nedáš raději opravit někomu kdo tomu rozumí než nesmyslně odpojovat konektory?

I já poprosím a koho se jedná:) díky tak jsem vám to všem dal do PM :D Proč to nedáš veřejně? Čeho se bojíš?

Na otázku: „Proč to nedáš pryč,“ Viktor suše konstatoval, že opravdu neví kam.