What is the translation of " PROŠVIHLA " in English?

• missed
• missing
• miss

Examples of using Prošvihla in Czech and their translations into English

Prošvihla bych to.
I would miss the whole thing.

Co jsem prošvihla?
What have I been missing here?

Prošvihla jsi show.
You're missing the floor show.

Rory nedávno prošvihla snídani.
Rory missed breakfast the other day.

Díkůvzdání bych úplně prošvihla.
And I would completely miss Thanksgiving.

Máma prošvihla jeden z jejích dárků.
Mommy missed one of her presents.

Je mi líto, že jsem prošvihla sezení.
I'm sorry about missing therapy.

Jinak bych prošvihla ten vílí trajekt.
I'm gonna miss the fairy ferry.

Není to tak, že bys prošvihla ukázky.
It's not like you're gonna miss the trailers.

Abych prošvihla tyhle komplikace?
And miss all this delicious complication?

Kvůli tobě jsem prošvihla to dění!
There was a thing at the courthouse that you just made me miss!

Abys prošvihla tu příležitost zasypat mě nadávkami?
And miss the opportunity of insulting me?

Mám pocit, že jsem velkou část příběhu prošvihla.
I feel like I'm still missing a huge part of the story here.

Hej macecho, prošvihla jsi velké setkání.
Hey, stepmom, you're missing the big reunion.

Aby se cítila blbě, že ten ceremoniál prošvihla.
I don't want to make her feel bad about missing the ceremony.

Už jsem prošvihla příliš moc z jeho života.
I have already missed too much of that boy's life.

Jules, to byla taková škoda, že jsi prošvihla ten loňský.
Jules, it was such a bummer that you had to miss last year's retreat.

Vlastně jsem prošvihla své narozky taky kvůli randeti.
I would probably miss my own birthday for a date.

Podle všech online účtů jsem uspořádala a prošvihla akci roku.
By all online accounts, I had both thrown and missed the event of the year.

Jenom, že teď jsem prošvihla hodinu, abych tu mohla být.
Except I'm missing a class to be here right now.

Prošvihla to s Emmou a teď se jí to děje znovu.
And now it's happening all over again. She missed this time with Emma.

Omlouvám se… že jsem prošvihla tvé narozeniny, maturitu… život.
I'm sorry for… missing all your birthdays and graduation… your life.

Poslal jsem to její kamarádce, která odešla na záchod a tak to prošvihla.
I sent it to her friend, who went to the bathroom and missed it.

Asi jsi prošvihla pár rvaček, když jsi byla pryč.
You might have missed a couple of fights while you were out.

Rudá svatba byla jedinečná životní událost- a já tu epizodu prošvihla.
The red wedding was a once-in-a-lifetime event, and I missed the episode.

Asi jsem prošvihla telefon i když jsem se nehnula z bytu.
I must have missed your call, though I didn't leave the flat all day.

Vypadala líp, ale byla zdrcená z toho že prošvihla focení roztleskávaček.
She was looking better but really bummed about missing the cheerleading photo.

Už jste prošvihla šest splátek. A provize z toho.
You have missed And the commission on this would… six straight mortgage payments.

Omlouvám se… že jsem prošvihla tvé narozeniny, maturitu… život.
Missing all your birthdays and graduation-- your life. I'm sorry for.

A já to prošvihla, protože jsem měnila vzhled tý potrhlý hipísačky!
And I missed it because I was giving a makeover to that stupid hippie?!

How to use "prošvihla" in a sentence

Chtěla jsem už dřív do regisru dárců kostní dřeně, ale prošvihla jsem věk, tak mě letos napadlo darovat krev.

Myslela jsem si totiž, že ty bolesti jsou jen když praskne ten folikul (nebo jak se tomu nadává ) Nerada bych totiž prošvihla ovu.

Bohužel jsem tuto dobu asi prošvihla, takže mi zase nějaké zůstaly v kapse.

Panika s vámi pěkně zamává. „Jsi si jistá, že jsi prošvihla říjen?

Já mám za sebou statistiku co jsem prošvihla v řádném zkouškovém a další zkoušky budou až v prosinci 15.

Přesto se Iva tvářila nespokojeně, ba nešťastně: „Dámy, vy mě zahanbujete… já asi něco vážného prošvihla…,“ dívala se tázavě z jedné na druhou.

Jinak báječné závody, skvělé parkury od Alice a perfektní partička (zase jsem málem jeden běh prošvihla :-D).

Ovšem Paraple jsem letos nějak prošvihla.

Jelikož jsem vždycky kolekce MSW prošvihla tak jsem z toho nadšená.

Jeden z dalších poplachů na základně jsem ale fakt prošvihla.