What is the translation of " PROLOG " in English?

• prologue

Examples of using Prolog in Czech and their translations into English

Prolog PROBUZENÍ.
Prologue AWAKENING.

To byl prolog.
I was in the prologue.

Chybí tam předehra nebo prolog.
The lack of prelude or prologue.

A my ten prolog přepíšeme.
And we re-write the prologue.

To je můj prolog.
That is my prologue.

To byl prolog nebo prupovídka?
Is this a prologue, or the posy of a ring?

Minulost… je prolog.
The past… is prologue.

To byl prolog, nebo veršovánka do prstýnku?
Is this a prologue, or the posy of a ring?

Tohle je jen prolog.
That's just the prologue.

Tohle je pouze prolog, tohle je jen začátek.
This is merely the prologue, this is just the beginning.

To je ale jen prolog.
Well, that was just the prologue.

Prolog představuje městečko a jeho obyvatele.
PROLOGUE which introduces us to the town and its residents.

Minulost je Prolog, Jak se říká.
Past is prologue, as they say.

Logické programování a jazyk Prolog.
Logic programming and Prolog language.

Den ze dne je to prolog jeho spánku.
Tis evermore the prologue to his sleep.

ECLiPSe- pro logické paradigma,"lepší" Prolog.
ECLiPSe- for logic paradigm,"better" Prolog.

Posádky absolvovaly 4 km prolog neboli Super special stage, kterou Martin vyhrál, pak následovaly 3 etapy.
The rally opened by a 4 kilometre long prologue, or a super special stage, which Martin won.

Výsosti, ráčíte-li, prolog čeká.
So please Your Grace, the prologue is addressed.

Prolog opery se odehrává v kovárně bohů, kde jsou právě vyráběny Amorovy šípy.
The whole opera is preceded by a prologue which takes place in the smithy of gods where Amor's arrows are just being forged.

Kdyby vás to zajímalo, tohle nebyl prolog.
In case you were wondering, that wasn't the prologue.

Prolog začíná velmi zvolna a mysticky, aby postupně vygradoval do bouře žesťů a rytmické agrese.
The prologue starts very mystically but gradually develops into the tempest of brass and rhythmical aggression.

Tisíce mil od domova umírá tvůj syn. Prolog Matko!
Thousands of miles from home, your son is dying. Prologue Mother!

Nahrála útok na stadion Comquest jako prolog čeho? Takže skupina uvnitř CIA, která má spadeno na radikální islám?
Staged the attack of ComQuest Field So an element within the CIA with a hard on for radical Islam as a prologue to what?

No, abys ho dokázala řádně ocenit, musíš nejdřív slyšet prolog.
Well, in order to really appreciate it, you have to first hear the backstory.

Nahrála útok na stadion Comquest jako prolog čeho? Takže skupina uvnitř CIA, která má spadeno na radikální islám?
Staged the attack of ComQuest Field with a hard on for radical Islam So an element within the CIA as a prologue to what?

Toto je příběh spontánní Arabelly, která utekla s cizincem. Prolog.
This is the tale of spontaneous Arabella who ran away with an extrinsic fellow. Prologue.

Nahrála útok na stadion Comquest jako prolog čeho? Takže skupina uvnitř CIA, která má spadeno na radikální islám.
As a prologue to what? staged the attack of ComQuest Field So an element within the CIA with a hard on for radical Islam.

V afrických dresech svého zesnulého kamaráda Burry Standera vyhráli úvodní 22 kilometrů dlouhý prolog v Meerendalu.
In African jerseys of their deceased friend Burry Stander, they won the initial 22 long prologue in Meerendal.

Dále se předmět věnuje programování v jazyce Prolog, v němž je dokazovací strategie využita jako mechanismus pro obecné symbolické výpočty.
Furthermore, attention will be paid to programming in the language Prolog, in which a formal-proof strategy provides a mechanism for symbolic computation.

Katalog bude vydán v nákladu 250 ks a bude obsahovat prolog, popis projektu a prezentace všech vystavovaných návrhů včetně vizualizací a popisných textů v českém a anglickém jazyce.
The catalogue will be published in the edition of 250 pieces and will contain the prologue, the description of the project and the presentations of all exposed proposals including the visualizations and descriptive texts in the Czech and English language.

How to use "prolog" in a sentence

Prolog a následujících 5 etap na česko-polských hranicích měří 400 km během nichž závodníci nastoupají 12000 metrů.

V této inscenaci je prolog následován Borodinovými scénami z poloveckých stepí, zde označených jako první jednání (některé verze je umísťují až do druhého jednání).

Původ a rozdělení trpaslíků podle feryka. (.pdf) Prolog 1 : Místnost osvětlovalo jen pár svíček a lehký vánek pohrávající si s plamínky, vytvářel na stěnách děsivě vypadající stíny.

Zachoval původní členění na pět jednání, přičemž zpívaný prolog přidal až na konci zkoušek, stejně jako slavnou Juliinu valčíkovou árii.

Závod nesl název Žabincový prolog a jel se dokonce několik let za sebou v osmdesátých letech.

Až to tak bude, zvežejním prolog :D něco za něco :D Jsem Bleskopisec :D 2.

Prolog festivalu Dream Factory nasadil mimořádně vysokou laťku celému programu, který potrvá až do neděle 4. června.

Určitě nešlo o klasický prolog tak jak ho známe z předešlých let.

Prolog byl však velmi krátký, do nové etapy vývoje se nerozvinul.

Prolog v Putivli se odehrává v jednoduchém společenském sále se žluto-béžovými stěnami, stropem z dřevěných trámů a pohupujícími se elektrickými světly.