What is the translation of " PRSTEM " in English?

Examples of using Prstem in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ne prstem.
Not the toe.
Prstem do oka?
Finger in the eye!
Máš ji pod prstem.
She's under your thumb.
Prstem do zadku.
Finger in the ass.
Udělám to prstem.- Nastěhoval se sem?
I have to do with my finger.
Prstem utáhnout bude stačit.
Finger tight will do.
Nezasloužíte si být Panem Prstem.
You don't deserve to be Mr. Finger.
Prstem, rukou, očima, čímkoliv.
A finger, a hand, an eye, whatever.
Nezačnu vrtět prstem, jestli na to čekáš.
I'm not gonna wag my finger.
Prstem, je to dotyková obrazovka.
It's a touch screen. Use your finger.
Z Ruky se vztyčeným Prstem?
It looked like a hand With a finger up like that?
Prstem, který měsíce nemyla.
A finger that hadn't been washed in months.
To je vážné, tím prstem ukazuješ.
Very serious. That's the toe you point with.
Prstem do zadku… Ted na to přišel.
Finger in the ass… Ted found that out.
Ukazovat vlastním prstem je neslušné.
It's bad manners to point with your own.
Chcete vědět, jestli na ni ukázala prstem?
You want to know if she fingered her?
Prstem. Dotkl jsem se ho prstem.
Finger. I laid finger on him.
Začněme prstem v té sklenici.
Let's start with the finger in the jar.
Jak nazvete Španěla, s umělým prstem?
What do you call a Spanish guy with a rubber toe?
Pohněte trochu prstem, pokud můžete.
Just move your fingers a little if you can.
Jak řekneš Mexičanovi s gumovým prstem?
What do you call a Mexican guy with a rubber toe?
Já ti jedním prstem naznačuju, že je to super.
I'm using one thumb to say that's great.
Ooh, nebyl ten vpich mezi druhým a třetím prstem?
Ooh, was the injection site between the second and third toe?
Jel jsem prstem po dálnici. Na západ.
And I followed my finger on one single highway west.
Nechala jsem si to udělat prstem, ale sama nikdy.
I have been fingered by other people, but I have never done it to myself.
Prstem musíte hnout, jen když budete šikmookým ukazovat na hromadu kamení.
You don't lift a finger but to point John Chinaman toward a pile of rock.
Nikdo v Elmwoodu nehnul prstem, aby mu pomohl.
Not a soul in Elmwood lifted a hand to help him.
Kývajícím prstem zdůrazňoval svá slova, čímž se jim sám snažil uvěřit.
The waggling of finger is to emphasize his own word Make himself believe what he was saying.
Když tam budeš sedět s prstem v prdeli i příště.
If you sit there with your thumb up your ass again.
Jedno klepnutí prstem a milióny dolarů jdou z jedné země do druhé.
Just one tap of the finger and millions of dollars go from one country to another.
Results: 2505, Time: 0.0812

How to use "prstem" in a sentence

Lze si snadno představit, jak pan Costa, žmoulaje růženec, míří třesoucím se prstem na Dijsselbloema a říká o něm, že je posedlý ďáblem a patří na hranici.
Díky funkci STOP zajistí bezpečné otevírání, i zavírání, a manipulaci jedním prstem.
Jedním prstem namočeným do zelené barvy vytváříme rostliny.
Ve..." Elena zavrčela a vymrštila se vpřed. "Neopovažuj se..." Poodešel od Eddieho a jedním prstem zdvihl Masonovi hlavu. "Ale ty," řekl Izajáš, "tys to nemyslel vážně.
Pro jemnější efekt líčení ji rozmažte prstem nebo aplikátorem.
Těmi bychom se měli zabývat a ne celoživotním sběrem omluvenek a ukazováním vyčítavým prstem na "NĚ".
Nyní namočíme prst do černé barvy – stačí jen trošička a lehce „ ťupneme“ prstem doprostřed ryby – uděláme oko.
Ale nikam jsem s tím nejela, přišlo mi to blbý jet s rozřízlým prstem na pohotovost.
Vida ho, jak sám na sebe ukazuje prstem!
Někdo nade mnou asi stojí se vztyčeným prstem nebo že by nějaká voodoo panenka?

Top dictionary queries

Czech - English