Examples of using Schaefer in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jako Gerard Schaefer.
Detektiv Schaefer ho přivedl brzy.
Detective Schaefer brought him earlier.Podezřelý se jmenoval Len Schaefer.
Suspect's name was Len Schaefer.Len Schaefer?- Jo, to je jeho jméno?
Yeah, that's his name.- Len Schaefer?To je pravda. Poslyš, Len Schaefer držel tu dívku.
Listen, Len Schaefer kept that girl That's the truth.Schaefer to chce mít na stole.
I don't have three weeks. Schaefer wants it yesterday.Je to obránce Tim Schaefer, který ho dohání.
That's Tim Schaefer, the cornerback, chasing him out of bounds.Říkáš, že je v Margauxině kapse ona a ne Schaefer?
You're saying that she's in Margaux's pocket, not Schaefer?To je pan Schaefer Je slepej jak netopýr!
It's Mr. Schaefer! He's blind as a bat!Kdy jste věděli, že je Abecedním vrahem Len Schaefer?
Um, when did you know that the Alphabet Killer was Len Schaefer?Nemyslíš si, že Len Schaefer spáchal ty vraždy, že ne?
You don't think Len Schaefer committed those murders, do you?Kdy jste věděli, že je Abecedním vrahem Len Schaefer?
That the Alphabet Killer was Len Schaefer? Um, when did you know?Nemyslíš si, že Len Schaefer spáchal ty vraždy, že ne? Prozatím?
For now. You don't think Len Schaefer committed those murders, do you?Taky prodává spoustu drog. Dostal Schoolcraft, Grand River,většinou Schaefer.
He got schoolcraft, grand river,most of schaefer.Poslyš, Len Schaefer držel tu dívku jako rukojmí dvě hodiny s pistolí.
Listen, Len Schaefer kept that girl hostage for two hours at gunpoint.Ten chlap je dobrovolník u požárníků, jmenuje se Len Schaefer.
Bitvu o Wellese vyhrál George Schaefer, ředitel společnosti RKO Pictures.
The winner in the welles derby is"george schaefer, head of rko pictures.Ten chlap je dobrovolník u požárníků, jmenuje se Len Schaefer.
Guy's a volunteer at the firehouse,- name of Len Schaefer.No… Doufali jsme, že nám pan Schaefer pomůže najít Adrielovu hrobku. On.
We were hoping Mr. Schaefer might help us locate Adriel's Tomb. Well… Him.No, půl tuctu policajtů tvrdí že s ní Schaefer výhružně gestikuloval.
Well, there are a half dozen cops who say that Schaefer was making a threatening gesture with it.Během akce vystoupili Marcel Lauko, ředitel Energetického centra v Bratislavě;Thomas Schaefer, vedoucí technického oddělení v Stromnetz Berlin GmbH; Silja Bjerke Vestre, ředitelka Programu pro klimat a energii v Oslu; Villa Pellu, vedoucí Energetické agentury v Tallinnu; Peter North, senior manager Programu pro udržitelnou energii v Greater London Authority a Aivars Starikovs, člen městské rady v Rize.
During the workshop Marcel Lauko, Director of Energy Center Bratislava;Thomas Schaefer, Head of Engineering at Stromnetz Berlin GmbH; Silja Bjerke Vestre, Director of Climate and Energy Program in Oslo; Villa Pellu, Head of Tallinn Energy Agency; Peter North, Senior Manager of Sustainable Energy Progam at the Greater London Authority and Aivars Starikovs, Member of the Riga City Council, Hydrogen and Fuel Cells Advisory Board; presented their different energy strategies and case studies.Vůbec by mě nepřekvapilo, kdyby to byl Schaefer a zahodil můj vzorek krve.
Wouldn't surprise me at all if Schaefer was on the take and he ditched my blood sample.No… Doufali jsme, že nám pan Schaefer pomůže najít Adrielovu hrobku. On.
We were hoping Mr. Schaefer might help us locate Adriel's Tomb. Not you. Him. Well.Jediný případ, který ta dynamická dvojka v poslední době rozlouskla, byl nápis Schaefer(obchod s doplňky) napsaný na stěně, ale možná vy něco uvidíte.
Only case that dynamic duo Byl ve výslechovce číslo 4, ale Schaefer ho potřeboval, takže jsi ho vyzvedl z vězení.
Was in Interview 4, but Schaefer needed the room so he took him over to the jail.
