Zadky budou v sedadlech, protože je to dobrý film.
Asses are gonna be in the seats because it's gonna be a great movie.
Držte se na sedadlech.
Hold onto your seats.
Na sedadlech jeho náklaďáku. strávil jsem celý den.
I would spent all day squirming around in the seats of his pickup truck.
Držte se na sedadlech.
Hold on to your seats.
Odpočinek v relaxačním prostoru ana super pohodlných infračervených sedadlech.
Relax in the quiet lounge andon super-comfy infrared chairs.
Řekni mi o sedadlech.
Tell me about the seats.
Zajistit že neměl krvácet na sedadlech.
Ensure that he did not bleed on the seats.
Tedy, v těchto sedadlech se nedá spát.
You know, we're not gonna get any sleep in these chairs.
Nechala jsem dárky na sedadlech.
I just left the presents on the seats.
Zůstaňte prosím na sedadlech než vlak úplně zastaví.
Please remain seated at all times while the tram is in motion.
Pot celebrit z jejich zadků v těchto sedadlech.
The celebrity sweat from celebrity bums in this seat.
Prosím zůstaňte na svých sedadlech zatímco pojíždíme k bráně.
Please remain in your seat while we taxi to the gate.
A chci vidět, jak to vypadá tady. Na sedadlech.
There it is. And then I want to see up here what… On the seats.
Cítila jsem rudý samet na sedadlech. jak mi tisknul ruku.
I could feel the red velour of the seat, his hand squeezing mine.
Pak je tu jeho jméno:"Disco Volante"- vyšité na sedadlech.
Then there's the name-"Disco Volante"- picked out in the seats.
Co je to na sedadlech?
What would you get all over your seats?
Prosím, zůstaňte na sedadlech, dokud kapitán nevypne… signál"Zapnout pásy.
The"Fasten Seatbelt" sign. Please remain in your seats until the captain has turned off.
Co jsou to za skvny všude kolem na sedadlech? No ták?
Come on. What would you get all over your seats?
Rodina je nízko visící, prdel v sedadlech ovoce propagace boje. Určitě je.
Family is the low-hanging, Definitely is. ass in the seats fruit of fight promotion.
Laskavě Vás prosím, abyste zůstali na sedadlech.- Promiňte.
Excuse me? We kindly ask that you stay in your seats.
Sbohem. Neskákej po sedadlech, Rogere.
Good-bye. Don't jump on the seats, Roger.
Víte, že jsme se nějak nedostali v těchto sedadlech k tomu spánku.
You know, we're not gonna get any sleep in these chairs.
Results: 146,
Time: 0.0862
How to use "sedadlech" in a sentence
Také ochrana posádky na předních sedadlech je významně podprůměrná především v oblasti holení, ale také hrudníku (celková zpráva k nahlédnutí ZDE).
Rodiče se však nemusí bát, že by prostor na zadních sedadlech limitovaly bezpečnostní bočnice sedačky.
Interiér je podle očekávání prostorný, dostatek místa najdete i na zadních sedadlech.
Nevhodné je i volné zvíře na zadních sedadlech, může přeskočit dopředu a při nárazu je vymrštěno velkou silou vpřed.
V rakouském provedení se jednalo o vagony s kupé po čtyřech nebo šesti sedadlech, případně velkoprostorových vozech se sedadly 2+1 v řadě, podobně jako v pendolinu.
„Rakouské vozy 1.
Na zadních sedadlech se tedy cestující už netísní, i když luxusní sezení jako v Mercedesu třídy S logicky nečekejte.
I pes může být připoutaný
Středně velké, ale i menší psy lze převážet i na zadních sedadlech.
Na zadních sedadlech také musíte počítat s méně místa pro nohy.
Prostor pro cestující na zadních sedadlech se zvětšil o 50 mm v prostoru pro nohy, o 28 mm na výšku v prostoru pro hlavu a o 25 mm na šířku v úrovni hlavy.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文