What is the translation of " SEDIMENT " in English?

• sediment
• sediments

Examples of using Sediment in Czech and their translations into English

Sediment.
Sediment.

Už to mám. Sediment.
What is it? Sediment.

Toto je sediment čínského lipového medu.
This is a sediment of a Chinese linden honey.

Už to mám. Sediment.
Sediment. What is it?

A tlačila sediment mezi ní a pevninskou Asií.
Pushing up the sediments between it and mainland Asia.

Sentiment se mění v sediment.
Sentiment turns to sediment.

Řeky přinesly sedimenty do oceánů.
Rivers carried the sediment to the oceans.

Sediment na dně vaší smradlavý vody, jasný?
Is the sediment at the bottom of your putrid water?

Bahno?- Štěrk?- Sediment?- Hobliny?
Gravel?- Shavings?- Sediment?- Mud?

Sediment nalézaný v oblastech s konžskými diamanty.
It's a sediment found in the inclusion of Congo River diamonds.

Bahno?- Štěrk?- Sediment?- Hobliny?
Gravel?- Mud?- Shavings?- Sediment?

Musím zpátky do lesa a provést další rozbor sedimentů.
I need to run up to the forest and do another sediment analysis.

Případný sediment nemá vliv na kvalitu výrobku.
Possible sediments will not affect the product quality.

Dej mu šanci prozkoumat sediment.
Give him a chance to read the sediment.

Takže, tyto sedimenty byly nabrány přímo z bunkru.
So, this sediment was taken directly from the bunker.

Jak se chovají kovy při vazbě na sediment již kontaminovaný?
What is behaviour of metals if they are bound into contaminated sediment?

Dalším je sediment, který jsme objevili v krunýři trilobita.
Next is the sediment that we found in the trilobite's shell.

Jakou roli hraje zrnitost materiálu při vazbě jednotlivých kovů na sediment?
What is the role of grain size during binding of metals onto sediment?

Dobře, nejsem expert na sediment a geologii, jasné?
Okay, I'm not an expert in sediment and geology, all right?

Složení sedimentů a úroveň pH naznačují, že byla od lva.
Sediment composition and pH level suggests that it was from a lion.

A Thawnovi muži zmizeli, když sbírali vzorky metanu, vrtajíce do sedimentu.
And Thawn's men vanished while they were taking methane samples, drilling into the sediment.

Vznikají, když měkký sediment pokryje nějaká tvrdší vrstva.
They form like that because soft sediment gets covered by a harder outer layer.

Sediment se shromažďuje na obvodu, odkud je přerušovaně vypouštěn přes cyklon odstředivky.
The solids are collected in the periphery, from where it is discharged intermittently via the centrifuge cyclone.

Úřady spekulují, že sediment na dně řeky zakryl jeho polohu.
At the river bottom obscured its location. Authorities are speculating that sediment.

A tlačila sediment mezi ní a pevninskou Asií. byla Indie ostrovem ležícím na jihu a driftovala severně, Asi před 89 miliony let.
India was an island lying away to the south, but it drifted northwards, Some 89 million years ago, pushing up the sediments between it and mainland Asia.

Pozůstatky vykazují stopy sladké vody a mořského sedimentu, který je běžný pro Chesapeakskou zátoku.
The remains show traces of freshwater and pelagic sediment common to Chesapeake Bay.

Nečistoty nebo sediment z instalace topného systému může poškodit jednotku nebo zkrátit její životnost.
Dirt or sediment from the heating installation can damage the unit and reduce its lifetime.

Před zahájením léčby přípravkem Salozinalem 500 mg, čípky se doporučuje provést vyšetření moči(močový sediment) a krve krevní obraz a jaterní testy.
Prior to therapy with Salozinal 500 mg rectal suppositories it is recommended to perform an urea(urea sediment) and blood test blood count and hepatic tests.

Flotační pěna a sediment z flotační jednotky jsou svedeny do kalové nádrže.
The flotation foam and sediments from the flotation unit are merged to the sludge tank.

Celkové laboratorní vyšetření zahrnuje ledvinný, jaterní soubor, lipidogram, glukózu, krevní obraz, sedimentaci krve, vyšetření moče- chemicky a sediment.
A total lab examination includes the kidneys and liver, lipidogram, glucose, blood count, blood sedimentation, urine examination- chemically and sediment.

How to use "sediment" in a sentence

Získáme sediment (u dna) a nad sedimentem supernatant.

Lékařské vyšetření bez prokazatelných příčin ale mám v moči sediment (jakoby malé miniaturní bíle nitky), čím to může být způsobeno?

Díky značné rychlosti srážení vápence může obsahovat i fosilie soudobých organismů, které vápnitý sediment přerostl a udusil.

Nádrž se navrhuje jako jednoduchá, aby bylo možné z ní jednoduchým způsobem vytěžit sediment v okamžiku potřeby.

Sediment je přirozenou vlastností výrobku a není na závadu.

Jaspis mořský sediment, láva, křišťál s matnou úpravou, kovové bali korálky a ručně vinutý skleněný korálek.

V moči je sediment, příměs krve nebo hlenu.

Před upotřebením vždy protřepejte, sediment není na závadu.

Během skladování se může objevit slabý zákal nebo mírný snadno roztřepatelný sediment, který neovlivňuje jakost a účinek přípravku.

Sediment, který pracovníci dočasně odhrnují kvůli novému spárování regulace, přijde zpět.