What is the translation of " SEGMENT " in English?

• segment
• segments

Examples of using Segment in Czech and their translations into English

Navázal jsem tam segment DNA růže.
I spliced in a segment of rose DNA.

Děláme segment na"Silné názory zlehčovány.
We're doing a segment on"Strong Opinions Loosely Held.

Chcete, abych moderovala nový segment zpráv v pět?
You want me to host a segment on the 5:00 news?

Je to segment, kterému říkáme Konverzační ulice.
It's a segment we are calling Conversation Street.

Ale máme dělat segment"Identity", Buzzi.
But we have a segment of"Identity" to do, Buzz.

Segment ukončíte uvolněním levého tlačítka myši.
Release the left mouse button to complete the segment.

Připravte si nový segment nad ovládací panel.
Position the new overlay over the control panel.

Segment populace na tom vydělá, na tom, co se děje.
A segment of the population is doing well by what's happening.

Navázal jsem tam segment DNA růže.
It's a hybrid slime mold. I spliced in a segment of rose DNA.

Segment je vázán k molekulární povrch hliníku.
The Segment is molecular bonded to the surface of aluminum.

Spustí se, pokud byl vytvořen nový segment nebo upraven stávající.
Triggers when a segment is created or updated.

Až bude můj segment připraven, vezmete si k sobě kameru.
Once my segment's ready, you do an on-camera with me.

A jak vidíte, každé oběti chybí klíčový segment těla.
And as you can see, each victim has key segments of their anatomy missing.

Takže chcete, abych uváděla segment, protože mě lidi litují?
So you want me to host a segment because people pity me?

Segment připojuje řídicí systém k více zařízením.
The segment connects the control system to multiple instruments.

Je požadována informace o Kruhovém plánu Typ: typ plánu, Plný(Full), nebo Segment.
Circle Pattern Information Required Type: type of pattern, FULL, or SEGMENT.

Nějaký segment kódu, který seskupený dohromady může vyvolat nečekané jednání.
Random segments of code that have grouped together… to form unexpected protocols.

Průvodce zprovozněním analyzuje segment po instalaci nebo údržbě.
The Commissioning Wizard analyzes the segment after installation or maintenance work.

Segment může sestávat z nárůstu teploty, poklesu, doby prodlevy nebo doby náběhu.
A segment can consist of a temperature increase, decrease, dwell time, or ramp time.

Když dojde k zkratu, omezí se proud a segment zůstane v provozu.
When a short circuit occurs, the current is limited, and the segment remains in operation.

Segment je jednoduchý obvod s napájením, sběrnicovými rozvaděči a zařízeními.
A segment is a single circuit with power supply, fieldbus junction boxes, and instruments.

Inu, lokalizuje to blízký segment, jakmile přistaneme na příslušné planetě.
Well, it locates the segment at close range once we have landed on the appropriate planet.

Ode dneška si můžeš ve Smartlooku vytvořit filtr nahrávek a uložit ho jako segment pro budoucí použití.
From now on, you can create a filter for recordings in Smartlook and save it as a segment for future use.

Typickou topologií pro segment je topologie páteře a odboček s hlavním vedením nebo páteří.
The typical topology for a segment is the trunk-and-spur topology with a main line or master cable trunk.

Je-li teplota pod nebo nad nastaveným rozsahem, symbol upozornění na teplotu má na displeji pouze jeden segment a bliká.
If the temperature is below or above the set range, the temperature alert symbol on the display has only one segment and flashes.

Segment je vylisován v naší továrně a razítkem S turbo vzorem, který je velmi drsné sundat spoustu materiálu.
The segment is moulded in our factory and stamped with the turbo pattern which is very rough to take off lots of material.

Plánuje a řídí výrobu navazující na zpracování ropy a dodává polotovary pro následný segment polyolefinů.
It plans and manages the production which follows the processing of petroleum, and supplies semi-finished products for the follow-up polyolefin segment.

Segment 9(Aegis 30) Segment 12(Aegis 33 a Aegis 38) Segment 10(Aegis 63) musí být uložen na pravé straně.
Segment 9(Aegis 30), Segment 12(Aegis 33 and Aegis 38), Segment 10(Aegis 63) have to be put on the right side.

Protože pokud si koupím letenku s přestupem a nějaký segment na této letence vynechám, pak automaticky propadnou všechny následující segmenty..
Because when I purchase a ticket for a transfer flight and omit one of the segments, the rest of them will be forfeited.

Televizní segment se zabývá provozováním stanic televizního vysílání a vysíláním síťových programů ve Spojených státech.
The television segment deals with the operation of television broadcasting stations and the broadcasting of network programs in the United States.

How to use "segment" in a sentence

Reklama prý navíc míří na úplně jiný segment obyvatel než který je typickým konzumentem loterií.

Jako segment šly nahoru prakticky pouze akcie utilitties.

Nový sítotiskový automat je zde používán především pro segment parciálního lakování.

V rámci těchto programů se pracovníci odpovídající za tento segment trvale vzdělávají a rozvíjejí další činnosti.

Naposledy pracoval v GE Money Bank, kde byl odpovědný za nový segment Middle Market a Corporate klientů.

Největší podíl představuje segment mléčných kojeneckých výživ, který meziročně vzroste cca o 8 %.

PRO MALÉ NÁKLADY A PRO SEGMENT DIGITÁLNÍHO TISKU JE NEJVHODNĚJŠÍ TERMOLAMINACE.

Velmi vysoká rychlost tak toto zařízení předurčuje především pro segment méně náročných produktů ve velmi velkých nákladech.

Výjimkou byl ovšem segment luxusních nemovitostí, kde k propadu nedošlo, nebo byl výrazně menší.