What is the translation of " THE SEGMENT " in Czech?

• segment
• část
• segmentů
• segmentovat
• segmentového

Examples of using The segment in English and their translations into Czech

Mr. Cavett wants to extend the segment with Mr. Ames.
Pan Cavett chce prodloužit část s panem Amesem.

The Segment Imported Mesh Body tool identifies.
Nástroj Segmentovat importované tělo sítě identifikuje.

Release the left mouse button to complete the segment.
Segment ukončíte uvolněním levého tlačítka myši.

This is the segment that he is writing about, isn't that true?
Tohle je ta část, o které píše, je to tak?

But it uses physical addressing by the segment and the offset.
Používá ovšem fyzickou adresaci pomocí segmentu a offsetu.

And this is the segment that he's writing about, isn't that right?
A toto je ta část, o které píše, mám pravdu?

When you complete the fourth row, connect the segment to the previous one.
Když budete dokončovat čtvrtou řadu, připojte dílek k předešlému.

The Segment is molecular bonded to the surface of aluminum.
Segment je vázán k molekulární povrch hliníku.

Abigail… TiVo would the segment on the 5:00 news.
Abigail… nahrála reportáž, která byla ve zprávách v pět.

The segment connects the control system to multiple instruments.
Segment připojuje řídicí systém k více zařízením.

We took two bearings on the segment in the Tardis, remember?
V TARDIS jsme získali dvoje hodnoty k tomu segmentu, pamatuješ?

The segment from the time travel device that brought us here.
Úlomek zařízení na cestování časem, které nás sem dostalo.

The Commissioning Wizard analyzes the segment after installation or maintenance work.
Průvodce zprovozněním analyzuje segment po instalaci nebo údržbě.

The Segment Protector and the instrument can be installed in Zone 1.
Ochranu segmentů a přístroj lze instalovat do zóny 1.

When a short circuit occurs, the current is limited, and the segment remains in operation.
Když dojde k zkratu, omezí se proud a segment zůstane v provozu.

The Segment Protector R-SP-E12 can supply power to Ex d field devices.
Ochrana segmentů R-SP-E12 může dodávat energii do provozních zařízení Ex d.

Great weight then makes the drill very demanded product in the segment hobby.
Skvělá hmotnost pak dělá z vrtačky velice poptávaný produkt v segmentu hobby.

Well, it locates the segment at close range once we have landed on the appropriate planet.
Inu, lokalizuje to blízký segment, jakmile přistaneme na příslušné planetě.

Synthesia in accordance with its long-term strategy continues to develop the segment of organic pigments and dyes.
Synthesia v souladu se svojí dlouhodobou strategií i nadále rozvíjí segment organických pigmentů a barviv.

The expert system then evalutes the segment and provides a baseline report and comprehensive system documentation.
Expertní systém poté zhodnotí segment a poskytne základní report a komplexní dokumentaci systému.

Eliminations represent intercompany balances among individual reporting segments within the segment.
Eliminace představují vnitropodnikové vztahy mezi jednotlivými vykazovanými segmenty v rámci segmentu telekomunikací.

Each method can be chosen for the segment as a whole, or for parts of the segment, i.e.
Každou metodu lze vybrat pro segment jako celek nebo jen pro část segmentu, např.

The segment of Bohemian history of music framed with years 1500 and 1620 was once called the era of literary brotherhoods….
Úsek českých hudebních dějin ohraničený léty 1500 a 1620 byl kdysi nazván dobou literátských bratrstev….

PA devices only"see" the PA master of the segment coupler, which simulates the DP Master.
Zařízení PA„vidí" pouze prvek master PA segmentového kopleru, který simuluje prvek master DP.

The segment is moulded in our factory and stamped with the turbo pattern which is very rough to take off lots of material.
Segment je vylisován v naší továrně a razítkem S turbo vzorem, který je velmi drsné sundat spoustu materiálu.

After giving her the carver grin, he removed the segment of rib cartilage you used to fix her nose.
Potom, co ji pořezal na obličeji, odstranil část chrupavky ze žebra, kterou jsi použil na opravu jejího nosu.

The segment which can be removed without using any tools enables proximate work- damage is ruled out with the wall stop.
Segment, který lze odklopit bez použití nástroje, umožňuje práci blízko okrajů- díky stěnovému dorazu je poškození vyloučené.

In bond management, expertise is concentrated in particular on the segment of European investment-grade bonds.
Odbornost v oblasti řízení dluhopisů je přednostně zaměřena na segment evropských dluhopisů v oblasti Investment-Grade.

And I think we should end the segment with Ernie being tarred and feathered in honor of the anniversary of the Boston Tea Party.
A na konci by mohl být vstup s Erniem polepeným peřím na počest výročí Bostonského pití čaje.

The timer switches ON or OFF every 15 minutes according to whether the segment is active(pulled out) or inactive pushed in.
Časovač SEPNE nebo VYPNE každých 15 minut podle toho, zda je segment aktivní(vysunut ven) nebo neaktivní zasunut dovnitř.