What is the translation of " SOFTWAREM " in English?

• software

Examples of using Softwarem in Czech and their translations into English

Že by to bylo softwarem?
Maybe it's a software thing?

Je tady problém se softwarem, ještě musíme něco rychle prověřit.
There's a problem with the software, just have to run a quick diagnostic.

Zarazit útok softwarem.
Jamming the attack with software.

DMX se ovládá softwarem přes USB rozhraní, z vašeho notebooku nebo počítače.
DMX is to be controlled by software from your laptop throught the USB.

Máte zkušenost s nějakým softwarem?
Are you proficient on any kind of software?

Byla jsem naverbována softwarem Společnosti již ve škole.
I was recruited by a software company in college.

Použijte rozložení listů nabízené softwarem.
Use the slide layouts offered by your software.

Ať projedou její fotku softwarem na stárnutí a pošlou mi ji.
Get Cyber to computer-age this photo and send it to me.

Nezapojujte kabel USB, dokud k tomu nebudete vyzváni softwarem.
Do not plug in the USB cable until prompted by the software.

Projíždíme jejich obličeje softwarem, ale zatím nemáme shodu.
We're running their faces through the qr-20, But no matches so far.

To může také být způsobeno chybou řidiče nebo neslučitelnosti mezi softwarem.
It can also be caused by driver error or incompatibility among the software.

Kdokoliv se softwarem a přístupovým kódem ví, kde se tenhle chlap poflakuje.
Anybody with the software and an access code knows where this guy wanders off to.

Optický inverzní metalografický mikroskop Nikon Epiphot 200 se softwarem pro obrazovou analýzu LUCIA G od firmy Lim.
Optical inverted metallographic microscope Nikon Epiphot 200 with software for image analysis LUCIA G.

Jeho počítač byl napadený softwarem, který dovoloval druhé osobě ovládat ho na dálku a pak po sobě zničit stopy.
His computer was infected with software, which allowed somebody to control it remotely and then destroy all traces of their work.

V případě nákupu se zařízením smí zákazník uživatelské právo k softwaru však přenést na třetí osoby pouze společně se zařízením, které zakoupil společně se softwarem od Big Dutchman.
In the case of a purchase together with a device, Customer may, however, pass on the right to use the software only with the device that they have purchased with the software from Big Dutchman to third parties.

Než budete nepořádek se softwarem, otevírají stroj a získat všechen prach ven.
Before you mess with the software, open up the machine and get all the dust out.

V souvislosti se softwarem neexistuje také žádná záruka nebo podmínka nerušeného užívání, nerušeného vlastnictví nebo nezasahování.
Also, there is no warranty or condition of quiet enjoyment, quiet possession, or non-infringement with regard to the Software.

Vychází z toho, že nejlépe se problémy řeší ne softwarem a hardwarem za miliony, ale chytrým přístupem k řešení.
It's based on the idea that problems are not best resolved on software and hardware costing millions, but by a clever approach.

Studenti se seznámí se softwarem používaným v molekulární biologii a získají dovednosti v jeho aplikacích na biologické problémy.
Students will become familiar with the software used in molecular biology and gain skills in its applications to biological problems.

Automatizované systémy jsou také často dodávány již v kombinaci se softwarem pro správu skladu, který dále optimalizuje skladové a vychystávací procesy.
The automated storage systems are often combined with a software package which further optimizes the processes.

V souvislosti se softwarem a/nebo hardwarem neexistuje také žádná záruka nebo podmínka nerušeného užívání, nerušeného vlastnictví nebo nezasahování.
Also, there is no warranty or condition of quiet enjoyment, quiet possession, or noninfringement with regard to the Software and/or the Hardware.

Pochvaluje si uživatelskou přívětivost:"TX-SKY mi umožňuje pracovat se softwarem na obrazovce pomocí dotyků, poklepů, přejíždění a stisků, což činí práci s ním snadnou a zábavnou.
He praises the user-friendliness:"TX-SKY allows me to interact with the software on the screen by touching, tapping, swiping or pinching, which makes it really easy and fun to work.

Modifikace či manipulace se Softwarem, včetně ale bez omezení k jakémukoli softwaru Open Source, je výhradně na vaše vlastní riziko.
Modification of or tampering with the Software, including but not limited to any Open Source Software, is solely at your own risk.

Společnost Amway nezaručuje, že Internetové stránky budou kompatibilní se zařízením a softwarem, které užíváte, a nezaručuje, že Internetové stránky budou přístupné kdykoli nebo v jakoukoli specifickou dobu.
Amway does not guarantee that the Website will be compatible with the equipment and software which you may use and does not guarantee that the Website will be available all the time or at any specific time.

Modifikace či manipulace se softwarem, mimo jiné s jakýmkoli softwarem Open Source, provádíte výhradně na vaše vlastní riziko.
Modification of or tampering with the Software, including but not limited to any Open Source Software, is solely at your own risk.

Zprávu dán těmito pop-up vám řekne, že systém je hrozně napaden škodlivým softwarem a že naléhavě potřebujeme k prohlédnutí vašeho systému s nějakým pochybným softwarem nebo volat určité bezplatnou linku.
The message given by these pop-ups will tell you that the system is horribly infected with malware and that you urgently need to scan your system with some doubtful software or to call certain toll-free helpline.

V případě jiných problémů se softwarem Vám doporučujeme prostudovat si uživatelské příručky, webové stránky podpory společnosti ASUS a/nebo jiné online zdroje.
For other problems with the software, we advise You to review the user manuals, the ASUS support web site and/or other online resources.

Poznámka Funkce protokolování činností faxu není podporována softwarem pro operační systém Microsoft Windows 95 ani Windows NT, protokol činností faxu však lze vytisknout prostřednictvím ovládacího panelu.
Note The fax activity log feature is not supported in the software for Microsoft Windows 95 or Windows NT, but you can print the fax activity log by using the control panel.

V případě jiných problémů se softwarem vám doporučujeme vyhledat informace v uživatelských příručkách, na webu odborné pomoci ASUS a/nebo na dalších online zdrojích.
For other problems with the software, we advise You to review the user manuals, the ASUS support web site and/or other online resources.

Jo, ale máme problémy se softwarem. Promiňte, ale přidání skvělých funkcí to nezmění.
Yeah, but we have a hard date on this software, and I'm sorry, but adding pretty fonts is not gonna change that.

How to use "softwarem" in a sentence

OEM je určen především do komerční sféry a umožňuje použití XP modu pro zajištění plné kompatibility se stávajícím softwarem, stejně jako zabezpečení pomocí zálohování a šifrování.

Procesor s frekvencí 800 MHz zajišťuje rychlou a stabilní práci s navigačním softwarem a díky architektuře Cortex-A7 je snížena spotřeba energie.

Nevýhodou tohoto formátu je paradoxně jeho proprietárnost, kdy každý je spojen s určitým fotoaparátem, výrobcem, softwarem atd.

Zejména, když celý systém pohodlně ovládáte jedním softwarem.

Pokud nechcete, aby náhodou infikovat počítače škodlivým softwarem nebo zmást některé další podvod, měli ukončit Top Arama Search.

V nadstandardu byl stroj dodán se softwarem Ink Volume Setter pro nastavení stroje podle dat ve formátu CIP4 přebíraných z pre-pressu.

Navigace je vybavena navigačním softwarem Navitel Navigator a detailními mapami celé Evropy, Ruska a Kazachstánu s doživotní aktualizací zdarma několikrát ročně.

Skener imageformula DR-X10C je dodáván se softwarem pro zpracování obrazu umožňujícím automatickou detekci barev, rozpoznání orientace textu a pokročilé zostření skenovaného textu.

Napadení virem nebo škodlivým softwarem, který poškodil soubor 0od6atoe.dll.

Obvykle PriceGong je dodáván s jiným softwarem, jako jsou Freecorder nebo „Free music“ stáhnout z utorrent.