Examples of using The software in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A patch in the software?
Záplata v programu?
The software portion. ARES.
Softwarová část. ARES.
He's the one that gives me the software.
To je on co mi dává ty programy.
The software portion.- ARES.
ARES. Softwarová část.
Would you like to know details of the software update?
Přejete si znát detaily o softwarovém updatu?
The software patch is fully integrated with the ship CPU.
Softwarová oprava je plně sjednocená s CPU lodi.
DevOps is Agile applied beyond the software team.
DevOps je princip Agile přesahující rámec softwarového týmu.
The software will only show the most recent 100 ticks, but.
Program ukáže pouze posledních 100 ticků, nicméně.
It's an old system, but the software runs every Thursday morning.
Je to starý systém, ale program běží každý čtvrtek ráno.
For print jobs, adjust the page layout in the software program.
U tiskových úloh upravte rozvržení stránky v softwarovém programu.
You may use the Software in the market of personal computers.
Uživatel smí program používat v oblasti osobních počítačů.
Well, we might be happy with just the software component.
Dobře. Možná bychom se mohli spokojit pouze s tou softwarovou komponentou.
The software application includes sofisticated user permissions system.
Softwarová aplikace má propracovaný systém uživatelských práv a oprávnění.
He's the guy that started the software company Switchback at age 16.
V 16 letech založil softwarovou společnost.
The software was available in Czech language and used the Czechoslovak CSN standards.
Programy byly pouze v češtině a používaly normu ČSN.
Is it possible to transfer the software key to the another computer?
Lze softwarový klíč přesunout na jiný počítač?
Table, the software, it reads this… See, when the player sits down at the..
Když si někdo sedne ke stolu, tenhle program přečte jeho.
OPC server B&R is a part of the software package Automation NET/PVI.
OPC server B&R je součástí softwarového balíčku Automation NET/PVI.
Part of the software is the automatic detection of the present nuclides.
Součástí SW je automatická detekce přítomných nuklidů.
Printer is loaded with continuous material, but the software is set on labels.
V tiskárně se nachází souvislý materiál, program ale očekává etikety.
The software is functioning perfectly, hmm? Yes. Even after you leave, it still looks like.
I když odejdete, stále to bude vypadat, že ten program funguje bezchybně. Ano.
When the player sits down at the table, the software, it reads this.
Když si někdo sedne ke stolu, tenhle program přečte jeho.
We use the software tool MACS Controlling Suite for data processing and evaluation.
Pro zpracování a vyhodnocování dat používáme softwarový nástroj MACS Controlling Suite.
All the computers out there, the software, it's just for show, it's a front.
Všechny ty počítače, programy, je to jen pro efekt, zástěrka.
Model driven enterprise IT systems with DEMO models and the software DEMO engine.
Modelem řízené podnikové IT systémy založené na DEMO modelech a softwarovém DEMO stroji.
The guy who wanted to be the software billionaire?-Bill Gates with style?
Člověk, co chtěl být softwarový milionář-- Bill Gates se stylem?
The software solution for the parametric design of standard and custom-made staircases.
Softwarové řešení pro parametrické navrhování standardních a zakázkových schodišť.
We take that information,and we log into the software, where it gets processed.
My vezmeme informace,přihlásíme se do programu a tam se to zpracuje.
Very simply- the software in its basic settings behaves like an ordinary Android 4.2.2.
Velmi jednoduše- program se v základním nastavení chová jako tablet na Androidu 4.2.2.
You may not remove any proprietary notices, marks or labels from the Software Product.
Není dovoleno odstraòovat ze Softwarového produktu jakékoliv proprietární poznámky, znaèky nebo popisy.
Results: 1512, Time: 0.0819

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech