What is the translation of " SCHEDULE " in Czech?

• rozvrh
• plán
• program
• rozpis
• harmonogram
• naplánovat
• čas
• kalendář
• termín
• naplánujte
• jízdní řád
• diář
• domluvit
• plánované
• schedule

Examples of using Schedule in English and their translations into Czech

Your schedule.
Tvůj termín.

Schedule a daily visit.
Naplánujte denní návštěvy.

I got his schedule.
Mám jeho diář.

A schedule, please.
Jízdní řád, prosím.

A train schedule.
Jízdní řád vlaku.

My schedule is-- Yes.
Ano.- Můj diář je.

And right on schedule.
A přesně na čas.

It's a schedule for the train.
Je to jízdní řád vlaku.

Here's my schedule.
Tady je můj kalendář.

Schedule it for this Wednesday.
Naplánujte to na tuhle středu.

We on schedule, Bob?
Jedeme na čas, Bobe?

Good. Right on schedule.
Dobře. Přesně na čas.

Schedule the meeting for tomorrow.
Naplánujte schůzku na zítra.

There's no schedule.
Žádný jízdní řád není.

Gotta schedule me some time in there.
Taky mi tam musíte domluvit nějaké poležení.

I have cleared my schedule.
Promazala jsem si svůj diář.

They changed schedule of your audience.
Změnili čas tvého řízení.

They give you a bus schedule.
Dali mi jízdní řád autobusu.

She cleared her schedule, left the Pentagon.
Smazala kalendář, odešla z Pentagonu.

This is a new payment schedule.
Zde je nový splátkový kalendář.

OK, I can schedule a psych consult.
Dobře, můžu vám domluvit psychologickou konzultaci.

This is the new payment schedule.
Zde je nový splátkový kalendář.

And we will just schedule a make-up test for Chad.
Dáme Chadovi termín opakovacího testu.

This wasn't on the schedule.
Pořád ještě na sále. Tohle nebylo plánované.

My schedule is just a little unpredictable, so.
Můj diář je trochu nepředvídatelný, takže.

It's more effective if you take them on schedule.
Je to účinnější, když se berou na čas.

I saw don geiss' schedule, and you're right.
Viděl jsem diář Dona Geisse, a měla jsi pravdu.

The full name of the file is XIANG Schedule File.
Úplný název souboru: XLANG Schedule File.

Gotta schedule me some time in there. Yeah.
Taky mi tam musíte domluvit nějaké poležení. Jo.

And then we're gonna do budgeting. OK, schedule of events.
A pak koukneme na rozpočet. Plánované akce.