Examples of using Work schedule in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Work Schedule 1.
Rozpis práce 1.This is our work schedule.
Work schedule complete!
I didn't mean a work schedule.
Work schedule says her name.
V pracovním rozpisu je její jméno.I have got his Work schedule here.
Mám tu jeho pracovní rozvrh.My work schedule is too unpredictable right now.
Můj pracovní rozvrh je teď nepředvídatelný.You will complete your work schedule.
Dokončíš svůj pracovní plán!You changed my work schedule so I had the night off.
Takagi which replaces your work schedule.
Takagi si s tebou prohodí směnu.Work schedule says her name is Sofia Chavez.
V pracovním rozpisu je její jméno. Jmenuje se Sofia Chavezová.I looked into his work schedule.
Podívala jsem se na jeho pracovní rozpis.And your work schedule will be pretty grueling, I would imagine.
A bude váš pracovní rozvrh být docela vysilující, tak bych si představit.I will check my work schedule.
My work schedule's been really hectic. But I'm coming to you guys now.
Můj pracovní program byl opravdu hektický a tak teď přicházím za vámi.He lied about his work schedule.
Zmiňoval zvláštní věci, třeba pracovní rozvrh.Work schedule on her computer has her catering a Thanksgiving event tonight.
Pracovní rozvrh v jejím počítači mluví o zajišťování cateringu na Díkuvzdání dnes večer.Hello?- Lorelai, what is your work schedule?
Ahoj?- Lorelai, jaký je tvůj pracovní rozvrh?I don't know what your work schedule is like these days. What's up?
Co se děje? Nevím, jaký máš dnes rozvrh práce.Abs. I called the prison andI got Lambro's work schedule.
Abs. Volala jsem do vězení amám Lambrův pracovní rozvrh.Well, with his sporadic work schedule, it's possible.
No, s jeho sporadickým pracovním rozvrhem to možné je.Why don't you talk to Ye Win, maybe beef up the work schedule?
A možná trochu posílil pracovní rozvrh? Co kdyby sis promluvil s Ye Winem?It turns out, my work schedule conflicts with your party.
Ukázalo se, že můj pracovní rozpis koliduje s tvou party.That you were harping about earlier. Kind of like you forgot about that strict work schedule.
Stejně jako ty jsi zapomněl na ten přesný pracovní plán, o kterém jsi mluvil.Lorelai, what is your work schedule?- Hello?
Ahoj?- Lorelai, jaký je tvůj pracovní rozvrh?Prepare a work schedule so that work is distributed over several days when using tools that exert high vibrations.
Udělejte si pracovní plán pro rozvržení používání vysoce vibračních nástrojů na více dnů.He knows we haven't followed our work schedule for months.
Ví, že nedodržujeme měsíce náš pracovní rozvrh.To Mondays, Wednesdays, Hey, I just wanted to let you guys know cause I wanna take an SAT class on Tuesdays, Thursdays. that I'm gonna change my work schedule.
Na pondělí a středy, že si měním pracovní rozvrh Jen jsem vám chtěla říct protože chci chodit v úterý a ve čtvrtek na doučování.What's up? I don't know what your work schedule is like these days.
Co se děje? Nevím, jaký máš dnes rozvrh práce.To Mondays, Wednesdays, Hey, I just wanted to let you guys know cause I wanna take an SAT class on Tuesdays, Thursdays. that I'm gonna change my work schedule.
Že si změním pracovní rozvrh z pondělků na středy, protože v úterý a čtvrtek chci chodit na doučko kvůli vysoké. Jen jsem vám chtěla dát vědět.
