What is the translation of " SOFTWARE INSTALLATION " in Czech?

• instalace softwaru
• instalaci software
• instalaci softwaru
• instalace softwarových

Examples of using Software installation in English and their translations into Czech

Other CD/DVD drive for software installation.
Jednotka DVD pro instalaci softwaru.

The driver software installation will start automatically.
Instalace softwarových ovladačů se spustí automaticky.

Data logged during online software installation.
Data logovaná při online instalací software.

Follow the software installation, if you want to use it.
Pokračujte instalací software- pokud jej chcete používat.

Choose and install the appropriate CD for your software installation.
Vyberte vhodné CD pro instalaci software a nainstalujte.

If the software installation was performed first, proceed to step 34.
Pokud byl nejprve nainstalován software, pokračujte krokem 34.

EN Locate or download the software installation files.
CS Vyhledejte nebo stáhněte soubory pro instalaci softwaru.

After software installation, click Start> All Programs> HP> Deskjet F2400 series> Help.
Po instalaci softwaru klepněte na Start> Všechny programy> HP> Deskjet F2400 series> Nápověda.

The LED on the DWL-G122 should come on after software installation.
Indikátor na DWL-G122 by se měl po instalaci softwaru rozsvítit.

Right-click Software installation and select New> Package.
Klepněte pravým tlačítkem myši na Instalaci softwaru a vyberte Nový> Balíček.

If you are still unable to print, or the software installation fails.
Pokud stále nelze tisknout nebo se instalace softwaru nezdařila.

If you completed the software installation, your fax system has been setup.
Pokud jste dokončili instalaci softwaru, váš faxový systém je nastavený.

If you are still unable to print, or the Windows software installation fails.
Pokud stále ještě nemůžete tisknout nebo instalace softwaru Windows selhala.

Insert the CD for your software installation or go to the Plug and Play section.
Vložte disk CD pro instalaci softwaru nebo přejděte k části Plug and Play.

Do not connect the USB cable until prompted during software installation.
USB kabel připojte až poté, co k tomu budete v průběhu instalace softwaru vyzváni.

Mac OS X v10.6: After software installation, choose Mac Help from Help.
Systém Mac OS X v10.6: Po dokončení instalace softwaru vyberte z nabídky Nápověda volbu Nápověda Mac.

Print a test page from the printer driver to test the software installation.
Test instalace softwaru proveďte vytištěním zkušební stránky z ovladače tiskárny.

The mechanical and software installation of the 2N IP Base intercom is very fast and intuitive.
Mechanická i softwarová instalace interkomu 2N IP Base je intuitivní a rychlá.

Do not connect the cable to the computer until Step 11 during software installation.
Nepřipojujte kabel k počítači dříve než v kroku 11 během instalace softwaru.

Note: Only use a USB cable during software installation if and when you are prompted to do so.
Poznámka: V průběhu instalace softwaru použijte pouze kabel USB, pokud k tomu budete vyzváni.

Note the printer's IP address for reference during the printer software installation.
Poznamenejte si adresu IP tiskárny, během instalace softwaru tiskárny ji budete potřebovat.

During the software installation, a USB cable might be required for temporary connection between the printer and the computer.
Během instalace softwaru může být vyžadován kabel USB k dočasnému propojení tiskárny s počítačem.

If using a USB cable and you are still unable to print, or the software installation fails.
Pokud používáte kabel USB a stále nelze tisknout nebo pokud instalace softwaru selže.

For software installation on a networked Windows computer, see“Network Installation” on page 18.
Pokyny k instalaci softwaru na počítači zapojeném do sítě s operačním systémem Windows najdete v”Instalace v síti” na straně 18.

Go to step 22 and follow the directions on the screen to test the software installation.
Chcete-li instalaci softwaru prověřit, přejděte na krok 22 a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Windows: After software installation, click Start> All Programs> HP> HP Deskjet 3510 series> Help.
Systémy Windows: Po instalaci softwaru klikněte na možnosti Start> Všechny programy> HP> HP Deskjet 3510 series> Nápověda.

For preparations for use of the machine such as cable connections and software installation, refer to Installing and Setting up the Machine on page 2-1.
Pro přípravu zařízení k použití, připojení kabelů a instalaci softwaru viz Instalace a nastavení zařízení na straně 2-1.

The SMART Board software installation installs the Gallery Setup. exe program and supporting files to the default destination of C.
Instalace softwaru SMART Board nainstaluje program Gallery Setup. exe a doprovodné soubory do výchozího umístění C.

If the printer is unable to communicate with the network after completing the wireless setup and software installation, perform one or more of the following tasks.
Jestliže po dokončení nastavení bezdrátového připojení a instalace softwaru není tiskárna schopna komunikace se sítí, proveďte jeden nebo více následujících kroků.

During the software installation, select Wireless from the Connection Options screen and then follow the on-screen instructions.
Během instalace softwaru vyberte možnost Bezdrátová na obrazovce Možnosti připojení a potom postupujte podle pokynů na obrazovce.