Examples of using Startup in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to startup.
Pro startup je to klíčové.
Když to byl startup.
Since it was a startup.Startup v Kantonu a továrna v Bombaji.
The startup in Guangzhou and Je to technický startup.
Startup Repair nástroj je součástí systému Windows můžete opravit.
The Startup Repair utility included with Windows can fix this.Technický startup nebo IT.
Poslali ho ven aby našel nějaký nový startup.
They sent him out to front some new start-up.Spíš to je startup, ale jo.
More of a startup vibe, but yeah.Startup fair určený pro všechny zájemce o dobré startupy.
Náboženství není startup, Iane.
Religion isn't a startup, Ian.Jsme mladý a malý startup(60 lidí) a velmi rychle rosteme.
We are a young and small start-up(60 people) and we are growing very quickly.Úplný název souboru: Windows NT Startup File.
The full name of the file is Windows NT Startup File.Protože pracuju pro Startup a hledáme sponzora.
I work for a startup, and we're looking for seeding money.Úplný název souboru: TuneUp Utilities Startup Logo.
The full name of the file is TuneUp Utilities Startup Logo.Říkali jste, že máte startup a že je škola pro kretény.
You said you had a start-up company and that school was for douchebags.Klikněte zde pro podrobný návod na použití funkce Startup Manager.
Click here for a detailed guide on using the Startup Manager feature.Inspirace- Startup potřebuje najít správnou příležitost a stále zůstat inspirován.
Inspiration- A startup needs to find the right opportunity and still be inspired.Úplný název souboru: E-Prime 2.0 Startup Info File.
The full name of the file is E-Prime 2.0 Startup Info File.Cleverlance tento startup podporuje v oblasti testování a zabezpečení softwaru.
Cleverlance is supporting this startup in the sphere of software testing and security.Není nezaměstnaný, prodal svůj startup. Hledá další nápad.
He's not unemployed, he sold his start-up-- he's looking for his next idea.Použijte Startup Manager zakázat nepotřebné programy od spuštění při každém startu.
Use the Startup Manager to disable unnecessary programs from running at every start up.Lidé, co financují Miguelův startup, chtěli Erica zabít.
Same people who funded Miguel's start-up tried to have Eric killed last month.FinTech startup R3 se zabývá vývojem sítí, které pracují na principu bitcoinového blockchainu.
FinTech startup R3 is engaged in the development of networks operating on a principle of the bitcoin blockchain.Lidé, co financují Miguelův startup, chtěli Erica zabít.
Tried to have Eric killed last month. Same people who funded Miguel's start-up.Bitcoinový startup E-Coin začal vydávat vlastní debetní kartu, která funguje na všech místech, které akceptují karty Visa.
Bitcoin start-up E-Coin has begun to issue its own debit card that works in all places that accept Visa cards.Pokud máte ve svém okolí lidí ze startup komunity, určitě jim dejte o Crowdberry vědět!
If you know people from the start-up community, be sure to let them know about Crowdberry!Ať už jste startup, který se snaží na sebe upozornit, nebo zavedený podnik, který si žádá nový branding, grafický návrhář vám pomůže se od vaší konkurence odlišit.
Whether you're a startup looking to get noticed, or a veteran business in need of a good re-branding, a graphic designer can help you distinguish yourself from your competition.Z českých firem se jako první našim investorům představí startup AquaQube," uvedl Daniel Gašpar, Managing Partner Crowdberry.
From among Czech companies, start-up AquaQube will be the first to be presented to our investors," says Daniel Gašpar, Crowdberry managing partner.Startup Manager umožňuje rychle a snadno spravovat, které aplikace a služby, které chcete spustit při startu pro optimalizaci doby boot a celkový výkon počítače.
The Startup Manager allows you to quickly and easily manage which applications and services you want to launch at 
