What is the translation of " STATEK " in English?

• farm
• farmhouse
• estate
• homestead
• good
• manor
• farmstead
• house

Examples of using Statek in Czech and their translations into English

Statek U Borovice.
Pine Tree Manor.

Tohle je náš statek.
This is our homestead.

Statek nás chce zpátky.
The house wants us back.

Peníze jsou veřejný statek.
Money is a common good.

Ten statek je mé dědictví!
This manor is my inheritance!

Oswald spravuje statek.
Oswald manages the farmstead.

Kdo ten statek spravuje?
Who would you say runs this house?

Moji rodiče tu měli statek.
My parents had a homestead here.

Dollsi, statek má přes 10 akrů.
Dolls, the homestead is 10 acres;

Vy dvě si prohlížejte statek.
You two look around the homestead.

Pojedeme si na statek promluvit s tvým strýcem.
We're going to the farm to talk to your uncle.

Waverly? Míříme na statek.
Waverly?- We're headed to the homestead.

Staral jsem se o statek svého otce, tak jak si přál.
I keep the manor of my father like he did.

Nyní jsou na cestě na statek.
They're now on the road to the farmstead.

Statek přechází na něj.- Ale proč?
The estate passes directly to him and not to us poor females?

Pojedu se kouknout na statek.
I'm just gonna go to the homestead in person.

Tvůj statek je asi opuštěný ale já tam nepatřím?
Your estate may be lonely but I don't belong there. Do I?

Malá cena za můj statek a půdu.
A small price to pay for my manor and lands.

Cože? 400 metrů jižně od tvé pozice je statek.
What? There's a farm 400 meters south from your position.

Ne, děkuji. Jedeme na náš statek do Bogučarova.
No, thank you. We are going to our estate in Bogucharovo.

Tím se změní myšlenka, že škola je veřejný statek.
That changes the nature of school being a public good.

Statek přechází na něj. Ne na nás, ubohé ženštiny.
Because the estate passes directly to him and not to us poor females.

Pane, paní. Oswald spravuje statek.
Lady. Oswald manages the farmstead. Lord.

To je statek, že tři generace mé rodiny zešílel v.
This is the estate that three generations of my family went insane in.

Pane, paní. Oswald spravuje statek.
Lord, lady. Oswald manages the farmstead.

Porcelán, statek trvalé právo na vše, co jsem napsal?
The china, the estate permanent copyright on anything I have ever written?

Takže? Máš tušení proč byl váš statek cílem?
Any idea why your homestead was targeted? So?

Ten krásný statek vypadá, že tu stojí už stovky let.
That beautiful farmstead looks like it could have been hundreds of years ago.

Víte co? Pojedu se kouknout na statek.
You know what? I'm just gonna go to the homestead in person.

Já jsem poznala jenom statek v Baztánu, Puerto Cristo a pak tohle.
Puerto Cristo and this. I have only seen the farmhouse in Baztán.

How to use "statek" in a sentence

Dlaskův statek je ve vzdušné vzdálenosti 23 km od obce Brejlov.

Po­dobně jako městský statek tak i špitální majetek byl znovu zapsán do zemských.

Dlaskův statek je ve vzdušné vzdálenosti 23 km od obce Brejlov?

Velkovévodský statek Hagnau (Bádenští, původně Princ oranžský), 6.

Zemřel beze všeho pořízení, a proto „ve statek ten všechen uvázali se nyní“ Jan Rudolf a Kryštof Jaroslav strýcové Trčkové z Lípy.

Jeho manželkou byla Dorota, která už od roku 1596 vlastnila tvrz Nedvězí a od roku 1597 malý statek Benice (dvůr s pivovarem, mlýnem a 5 vesnicemi).

Statek Poříčí a Mrač koupil od Jana Rudolfy a Krištofa Jaroslava Trčky z Lípy Adam z Valdštejna na Hrádku nad Sázavou.

V roce 1578 Bohuchval Dvořecký z Olbramovic prodal statek a tvrz v Tvoršovicích Vilémovi Vojkovskému z Milhostic.

Tento dosti složitý vývoj je nutno vylíčit většinou na základě původních pramenů. 28) Statek v Mrači spravoval následující vesnice: 1.

Kapitula také hned zvláštním přípisem panovníkovi se začala ucházet o to, aby byl vladislavický statek uznán podle, původního nadání Karla IV.