A teď prosím postoupíme k dání se dohromady/zabíjecí tabulku.
And now, if you would please refer to the hookup/murder chart.
Už jste viděli tabulku? Nevíme jak.
Have you seen the board? We don't know how.
Přečetl jsem hodně knih o večírcích a mám na to tabulku.
I have been reading a lot of books on parties.- And I got a spreadsheet.
Už jste viděli tabulku? Nevíme jak?
We don't know how. Have you seen the board?
A tabulku s násobením A než si to uvědomíš, už zase budeš nosit palčáky.
And multiplication tables again. Before you know it, you will be back to mittens.
Zapamatoval jste si tabulku, vím to.
You have memorised the board, I know you have.
K výběru nejlepší viskozity pro očekávanou venkovní teplotu použijte tabulku.
Use the chart to select the best viscosity for the outdoor temperature range expected.
Chci říct, bude držet tabulku s mým jménem?
I mean, will she be holding a placard with my name on it?
Souhrnnou tabulku pádů s podrobnými vysvětleními najdete zde(singulár) a zde plurál.
The summarizing case chart with detailed explanations can be found here(singular) and here plural.
Ale já musím udělat tu tabulku, jinak mě vyhodí.
But I do need to make that spreadsheet or I'm fired.
A neboj se, princezno, pokud permanentně ztratíš schopnost mluvit,dáme ti tabulku.
And don't worry, Princess, if you permanently lose the ability to speak,we will give you a chalkboard.
Ale jen se podívej na tu tabulku na straně tři. Já vím.
I know, I know, butjust look at this chart on page three.
Na zahradě má tabulku, která byla plná ptačím trusem a židlí, ale musíme vzít z domu ven.
The garden had a table which was full of bird droppings and chairs but we have to take from the house to the outside.
Já a další ženy sestavujeme tabulku, kde uvádíme.
A few of the women and I are putting together a spreadsheet.
Hele, nepotřebuju tabulku abych věděl, že na to máš.
Look, man, I don't need a spreadsheet to know you have what it takes to do this.
Results: 624,
Time: 0.099
How to use "tabulku" in a sentence
Vlastní speciální tabulku chtějí mít také lékaři.
Nebo z toho vygenerovat tu tabulku, jak psal > Petr. > > Alternativa - pod?vat se na strukturu CUZK, mysl?m, ?e maj?
Průvodce měřením a tabulku velikostí naleznete v podrobnostech produktu.
Nevyhovuje-li uživateli
tabulkový mód je možné nahradit tabulku textem s vhodným oddělovačem, např.
Naleznete zde schéma, desku plošného spoje, tabulku naměřených hodnot, grafy i fotky výsledného zařízení.
Výložky a knoflíky měli v barvách příslušného švališarského pluku (viz tabulku 5).
Nebo z toho vygenerovat tu tabulku, jak psal Petr.
Bylo by to p?r (des?tek) tis?c mail? > ;-). > Nebo z toho vygenerovat tu tabulku, jak psal Petr. > > Alternativa - pod?vat se na strukturu CUZK, mysl?m, ?e maj?
Sestavte si tabulku se jmény klientů a obraty, které vám udělali za minulý rok.
Udělal jsem si teď aktuálně v excelu přehlednou tabulku pro výběr pneu, tak jestli se mi podaří ji sem vložit, nabízím.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文