What is the translation of " TABULKY " in English?

• table
• charts
• spreadsheet
• board
• tables
• spreadsheets
• chart
• boards

Examples of using Tabulky in Czech and their translations into English

Vymazal jsem Phoebe z tabulky.
Phoebe off the board.

Podle tamté tabulky jsou průrazné.
According to that chart over there they're armour-piercing shells.

Vymazal jsem Phoebe z tabulky.
I erased Phoebe off the board.

Pokud chtějí tabulky, chtějí to ve formátu Excel.
If they want a spreadsheet, they want it in Excel format.

Zkontroluji to. Radiace je mimo tabulky.
I will check it out". Radiation levels are off the charts.

Podíval ses na ty tabulky, co jsem poslal?
You manage to look at those spreadsheets that I sent down?

Do konce týdne potřebuju vaše kalkulační tabulky.
I need your sample spreadsheets by the end of the week.

Přišel jsem si jen vyzvednout tabulky na příští týden.
I'm just here to pick up the charts for Leslie.

Ale sféra má RFR, která je zcela mimo tabulky.
But the Sphere has an RFR that's completely off the charts.

Tabulky jsou na Mikeově počítači a ten je zamčený.
The spreadsheets are on Mike's computer and that's locked.

Ale sféra má RFR, který je zcela mimo tabulky.
But the Sphere has an RFR that's completely off the charts.

Lidi s IQ mimo tabulky jsou obvykle úplně… nenormální.
Guys with IQs off the chart are usually completely abnormal.

Jakmile tu něco vyčarujem, zapíšem to tady do tabulky.
Once we work our magic, we put it up on the board here.

Lidi s IQ mimo tabulky jsou obvykle úplně… nenormální.
Are usually completely abnormal. Guys with IQs off the chart.

Zapsání přijatých SMS zpráv do Google tabulky.
Save new text messages you receive to a Google Sheets spreadsheet.

Jestli ti dali dávkování podle tabulky, jsi v nebezpečí.
If they gave you the dosage on the chart, you're in danger.

Tabulky velikostí pro sety chráničů HangUp a helmy HangUp.
Guiding size chart for HangUp protective sets and helmets.

Co? Přišel jsem si jen vyzvednout tabulky na příští týden.
What? I'm just here to pick up the charts for the next week.

A tabulky o hráčích. Ne, bylo na nich, kdo co dlužil.
It had a record of who owed what and spreadsheets on the players.- No.

Stačil ses podívat na ty tabulky, co jsem ti poslal? Iane.
At those spreadsheets that I sent down? Ian. You manage to look.

Na fotoaparátu nastavte zaostřovací režim podle níže uvedené tabulky.
Set your camera focus mode according to the chart below.

Ne, bylo na nich, kdo co dlužil a tabulky o hráčích.
It had a record of who owed what and spreadsheets on the players.- No.

Zálohování kontaktů z vybraného Android zařízení do Google tabulky.
Backup contacts from your Android device to a Google Sheets spreadsheet.

Moje asistentka, krásná Cheryl, vytiskla tabulky vašeho narození.
My assistant, the lovely Cheryl, has printed up your birth charts.

Zálohování kontaktů z vybraného Apple iOS zařízení do Google tabulky.
Back up contacts from your Apple iOS device to a Google Sheets spreadsheet.

Vkládejte a přesouvejte obrázky, texty i tabulky pouze pomocí počítačové myši.
Insert and move pictures, texts and charts using just a mouse.

Vytvoření nové opportunity ve VTiger CRM z Google tabulky.
Create Vtiger CRM opportunities from new rows in a Google Sheets spreadsheet.

Najdeš tam nějaké tabulky, co ti pomohou identifikovat nepřátelské lodě a letadla.
You will find some charts there identifying enemy ships and aircraft.

Pro přesné měření nestačí nastavit rychlost šíření z tabulky.
For accurate measuring it is not sufficient to set the spreading speed from the chart.

Tabulky, účetnictví, rozvahy… To je skoro jedno a to samé.
Those are all pretty much the same thing. Right, spreadsheets, accounting, balancing the books.

How to use "tabulky" in a sentence

Výhru, a tím i posun do čela tabulky zařídili Vojkovicím úspěšní střelci Jindřich levko a M iroslav Krejsa.

Když to přehodíš do hořejší tabulky, nic namítat nebudu.

Brankou Zelenky z pokutového kopu porazili fotbalisté Brna Slovácko 1:0, ale o vítězství se proti poslednímu týmu tabulky strachovali až do samého závěru.

Ve druhém nedělním utkání si pak povinně poradily Vojkovice s rezervou Toužimi a tím se tak posunuly do čela tabulky.

Na opačném konci tabulky pokračuje stíhací jízda Plzně za vedoucí Spartou.

Letmým pohledem do tabulky okamžitě zjistíme, že jsou na tom oba celky velmi podobně. Červenobílým patří devátá pozice a Energie figuruje o dvě příčky níže.

Mužstvo trenéra Vlastimila Petržely zaznamenalo na jaře první bodový zisk, který jej vynesl před Zlín na třinácté místo prvoligové tabulky.

Po nerozhodných výsledcích v Liberci a doma se Slavií ale odvedl poslední tým tabulky i v Brně kvalitní výkon a o lepší výsledek se připravil pouze nepřesnou koncovkou.

Složky matice se do polí tabulky zapisují dle pravidel BFL.

Zápas čtrnáctého týmu tabulky s desátým začíná již tradičně o šesté hodině večerní.