What is the translation of " TOSKÁNSKU " in English?

• tuscany
• toskana
• toscana

Examples of using Toskánsku in Czech and their translations into English

Ten dům v Toskánsku.
The house in Toscana.

Všechny Toskánsku je Mekkou gastronomie a památek.
All of Tuscany is a mecca of gastronomy and sights.

Dobré místo pro odpočinek v Toskánsku.
Good place to unwind in the hills of tuscany.

Můžete jíst jídlo Toskánsku a chutné koláče.
You can eat a Tuscany food and delicious cakes.

A tady lisujeme ty nejlepší hrozny v celém Toskánsku.
And this is where we press the finest grapes in all of Tuscany.

Stáhněte si fotku asfaltová silnice v Toskánsku Itálie s licencí Royalty Free.
Download photo Asphaltstraße in Toskana Italien with Royalty Free license.

Perugia je součást regionu Umbrie, který je velmi podobný Toskánsku.
Perugia is part of the Umbria region of Italy, which is very similar to Tuscany.

Západ slunce je úžasný, tak jako v Toskánsku, ale víc romantický.
The sunset light is as amazing as in the Tuscany, but more romantic.

Kuchyňské náčiní jsme přestěhovali v roce 2008, kdy jsi pravděpodobně šlapala hrozny v Toskánsku.
We moved the utensils back in 2008, you were probably stomping grapes in Toscany.

Tato fotografie s názvem asfaltová silnice v Toskánsku Itálie je vyfocena autorem Iakov.
This photo named Asphaltstraße in Toskana Italien was taken by author Iakov.

Ve srovnání s městy v Toskánsku dostanete v Umbrii srovnatelný servis, stejně jako stejné druhy jídel i pití.
Compared to the cities in Toscana, you will find similarly great food in the towns of Umbria.

Residence Rex Lo Scoglietto se nachází uprostřed zeleně, v Toskánsku, nedaleko mysu Punta Ala.
Residence Rex is situated in greenery, in Toscana, near Punta Ala cape.

Jak je zvykem v Toskánsku, že může být dosaženo prostřednictvím přístupové cesty, což je podobné jako po polní cestě.
As is customary in Tuscany they can be reached via an access road, which is also similar to a dirt road.

A já bych se teď měl bavit se svobodnými paničkami v Toskánsku středozápadu!
And I'm supposed to be meeting like-minded singles in the Tuscany of the midwest!

Castiglione v Toskánsku je středověké město s pěkným přístavem, starým majákem, hradem a písečnými plážemi.
Castiglione in Tuscany is a medieval town with a nice harbor, an old lighthouse, a castle and a nice and sandy beach.

Moc ráda bych tam byla, ale mamka bere Wilsona a Jiang Ying do vily v Toskánsku.
That would be fantastic. I would love to be there. But, mommy, she's taking Wilson and Jiang Ying to the villa in Toscane.

Možnost navštívit všechny hlavní stránky v Toskánsku a pak se vrátit"HOME" ve známém a přátelskou atmosférou.
The opportunity to visit all the major sites in tuscany and then come back"home" in a familiar and friendly atmosphere.

Je to středověké město, které dosud nebylo objeveno masy turistů, se kterými se setkáte všude v Toskánsku.
It is a medieval town that has not yet been discovered by the masses of tourists that you see everywhere in Tuscany.

Ušetřete, stáhněte si asfaltová silnice v Toskánsku Itálie fotku levně s našimi slevovými programy pro nákup obrázků.
Save your money, download Asphaltstraße in Toskana Italien photo cheaply with our discount programs for image purchases.

Koupání zařízení Bagno vítězství je obklopeno zelení, přímo v srdci Tirrenia, snadno dostupné z hlavních měst v Toskánsku.
The bathing establishment Bagno Victory is surrounded by greenery, just in the heart of Tirrenia, easily accessible from the main cities in Tuscany.

Pokud budete trávit dovolenou v Toskánsku, kromě požívajícími krajiny, umění, kultura a různé akce, můžete také jít mimo ni.
If you spend a holiday in Tuscany, apart from enjoying the countryside, art, culture and the various events, you can also go further afield.

A poslední den výletu nám oznámili, že se milují. Byli jsme na cyklistickém výletě v Toskánsku, my dva a on s manželkou.
We were on a biking trip, he and his wife and me and my wife, they announced that they were in love. through Tuscany, and on the last day of the trip.

Poprvé v Toskánsku, dobrým východiskem pro prozkoumání Toskánska, navštívili města Arezzo, Pienza, Montepulciano a San Gimignano.
The first time in Tuscany, good starting point to explore Tuscany, have visited the towns of Arezzo, Pienza, Montepulciano and San Gimignano.

Že váš právník chce chodit k soudu po dalších 20 let že když byl Ted Macy zavražděn, váš majetek se stal naším důkazem. a koupit si pěkný dovolenkový dům v Toskánsku, ale faktem je.
Your attorney wants to go to court for the next 20 years and buy himself a vacation home in Tuscany, but the fact is when Ted Macy was murdered, your property became our evidence.

Tento elegantní rekreační dům v jižním Toskánsku nabízí nádherné prostředí pro perfektní dovolenou s rodinou nebo pro větší skupinu přátel.
This elegant holiday home in southern Tuscany provides a magnificent setting for the perfect holiday with your family or for larger groups of friends.

Lokalita Foiano della Chiena, kde se tento dům nachází, je ideální, protože se odtud jednoduše dostanete do mnoha zajímavých měst, a to nejen v Toskánsku.
The locality Foiano della Chiana, where this holiday house is located, is very close and from here you can easily reach a free highway, which allows you to reach several interesting cities, and not only in Tuscany.

San Miniato al Monte je dobre známá jako jedna z nejkrásnejších románských staveb v celém Toskánsku a chlubí se propracovanými freskami a plastikami.
San Miniato al Monte- A grand basilica that overlooks the city, the San Miniato al Monte is known as one of the best Romanesque buildings in the whole of Tuscany and boasts elaborate frescoes and intricate carvings.

Fotka zobrazující Asfaltová silnice v Toskánsku Itálie můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku, nebo můžete využít některých z našich slevových programů a předplatných pro pravidelné stahování fotek.
Photo displays Asphalt road in Tuscany Italy can be purchased and downloaded directly from shopping cart, or you can use any of our discount programs and subscriptions for regular photo downloads.

Sami poznejte, co je pravá Dolce Vita, ochutnejte výborné italské pokrmy a nádherně si odpočiňte v jednom z rekreačních bytů na pobřeží Jadranu, rekreačních domů v Toskánsku nebo dalších ubytováních v ostatních částech této země.
Learn what the Dolce Vita means, enjoy the sensational Italian cuisine and have a great time in a holiday apartment on the Adriatic coast, a holiday home in Tuscany or our accommodation in many other parts of the country.

Fotka zobrazující Asfaltová silnice v Toskánsku Itálie můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku, nebo můžete využít některých z našich slevových programů a předplatných pro pravidelné stahování fotek.
Photo displays Asphaltstraße in Toskana Italien can be purchased and downloaded directly from shopping cart, or you can use any of our discount programs and subscriptions for regular photo downloads.

How to use "toskánsku" in a sentence

Byl to on, kdo zorganizoval slavnou dovolenou Mirka Topolánka v Toskánsku v tajemné vile v Argentariu, kde se potkával tehdejší premiér s dalšími vlivnými lidmi.

HŘÍŠNICE, BOŽÍ DCERA A TERCIÁŘKA Narodila se v roce 1247 ve vesnici Lavino v Toskánsku, asi necelých 20km od Cortony.

A věřte, nevěřte, chtějí za něj mnohem méně, než byste zaplatili za vilu v Toskánsku nebo apartmán na Manhattanu.

Termální prameny v Toskánsku – Toulky po světě Podle mě je Toskánsko asi nejznámější oblast celé Itálie.

Zároveň „jsou práva panovníků v Toskánsku, Modeně a Parmě výslovně vymezena vysokými smluvními mocnostmi“.

Výlet na Firenze maraton jsme s Tomášem naplánovali tak, že nejprve maraton a pak cestování po Toskánsku.

Druhý den: Přijedeme do města Lucca, která se nachází v západním Toskánsku a je obklopená hradbami, po kterých se můžeme projít.

Světově uznávaná encyklopedie vína od André Dominé uvádí Le Cinciole jako jedno z nejlepších v Toskánsku.

Dům je ve stejné vzdálenosti od významných turistických destinací, jako je Cortona, Castiglion Fiorentino a Sansepolcro v Toskánsku a Città di Castello v Umbrii.

V Toskánsku je několik volně přístupných a dobře ukrytých termálních pramenů.