Examples of using Trouble in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Double Trouble.
Trouble, trouble.
Trouble, trouble♪.Stuy Town Trouble.
Stuy Town Trouble.Trouble, trouble, trouble. .
Trouble, trouble, trouble♪.Vy jste Lady Trouble.
It's Lady Trouble.Double Trouble žije dál!
Double Trouble lives again!Dobře, Double Trouble.
Right, double trouble.Trošku trouble se Slitheeny.
Bit of trouble with a Slitheen.Pouze my, Double Trouble.
Just us, double trouble.Trošku trouble se Slitheeny.
Bit of trouble with the Slitheen.Udělejte místo pro Lady Trouble.
Make way for Lady Trouble.Trouble, trouble Trouble, ah.
Trouble, trouble♪♪ Jste v nějakém druhu trouble?
Are you in some kind of trouble?Trouble Funk to zajímalo, protože o punkové scéně slyšeli.
Trouble Funk were interested in it,'cause they heard about the punk scene.Jasone, já v Double Trouble věřím.
Jason, I believe in Double Trouble.Nebude působit žádné další trouble.
He won't be causing any more trouble.Mé nejranější vzpomínky na DC jsou Trouble Funk s jejich zvukem a go-go.
My earliest memories of DC and their sound and go-go was Trouble Funk.Místní říkakjí, že v noci… když je neědko v trouble.
Local people say that at night… When someone's in trouble.Ale nejdřív příznakem trouble, je pryč.
But first sign of trouble, he's gone.Nyní Double Trouble dělá krok po vnější straně… a Practice hned za ním.
Now it's Double Trouble making a move on the outside rail and Cactus right behind.S názvem jsem nesouhlasila.Double Trouble.
I never agreed to that name.Double Trouble.Pro tým Trouble Makers Ljubljana ze Slovinska to byla také třetí účast.
It was the third participation even for the team Trouble Makers Ljubljana Slovenia.A pak jsme se rozhodli:"Měli bychom si zahrát s Trouble Funk.
And then we decided, like,"We should play with Trouble Funk.Tangled: double trouble patří k těm rapunzel hry které jsme pro vás vybrali.
Tangled: double trouble belongs to those rapunzel games that we have selected for you.Tohle se vám bude líbit. Jednou jsem je donutil předstírat, že jsou Lady Trouble.
One time, you will like this, I made them pretend to be Lady Trouble.Lady Trouble se rozešly v létě roku 1998 a od té doby se jim nepodařilo uspět.
Lady Trouble split up in the summer of'98 and since then have failed to make their mark.Anna jako rekvizity pro experimenty s přenosem obrazu( Dvojí trojí/Double trouble, 2010), Katarína jako trojrozměrný záznam vzpomínek a specifickou myšlenkovou mapu Dvojdomek/Semi-detached, 2010.
Anna as props for experimenting with visual transmission( Dvojí trojí/Double Trouble, 2010); Katarína as a three-dimensional record of memories and a specific mental map Dvojdomek/Semi-detached, 2010.Trouble Makers skončili na pátém místě a Iron Cats na šestém, takže je čekal zápas o páté místo.
Trouble Makers ended on the fifth place and Iron Cats on the sixth- so they played for final fifth place.Milano, na třetím místě se umístila RHODIE Belgium, čtvrtí byli Cavaliers Praha,pátí BISO 65, šestí Trouble Makers a na sedmém místě se umístil náš tým- Jaguars Praha.
Second No, to bylo Double Trouble Jako Robinson zaklepal na stánky s dvojitým ve třetí.
Well, it's been double trouble as Robinson knocked in Stanky with a double in the 3rd.
