What is the translation of " VŠECHNY PROGRAMY " in English?

Examples of using Všechny programy in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Všechny programy.
All the programs.
To jsou všechny programy?
Is this all the programs?
Všechny programy můžou být resetovány.
All software can be reset.
Vyhledá a uloží všechny programy automaticky.
Search and install all channels automatically.
Výrazné zrychlení 3D vykreslování Všechny programy.
Significant acceleration of 3D rendering All programs.
Ukončete všechny programy a restartujte počítač.
Exit all the programs, and restart the computer.
Koupelna čisté, dobře vybavené kuchyně, obývací pokoj útulný,TVWith všechny programy.
Bathroom clean, kitchen well equipped, living room cozy,TVWith all programs.
Vymazat všechny programy uložené v adresáři Reginald Barclay.
Erase all programs filed under Reginald Barclay.
Být vědomi toho, že ne všechny programy požádá o potvrzení.
Be aware that not all programs ask for confirmation.
Všechny programy jsou přizpůsobeny potřebám konkrétní rodiny, které se po celou dobu věnuje lektor.
All programmes are adapted to the needs of the specific family, which is assigned an instructor for the entire duration.
Televize, rádio, všechny programy… Najednou byli všude.
TV, radios, all channels- suddenly they were everywhere.
A hrdinovi jménem Tron svěřil, aby ho udržel svobodný pro všechny programy, které v něm žily.
And he relied on the hero Tron to keep it free for all programs who live there.
Tento seznam(obr. 43) zobrazuje všechny programy, které momentálně existují v ASP300 S.
This list(Fig. 43) displays all programs currently existing in the ASP300 S.
Všechny programy a lekce připravují odborní pracovníci a realizaci provádí vyškolené instruktorky, které vidí smysl při práci s dětmi.
All programmes and lessons are prepared by specialists and the courses are taught by skilled instructors who love working with children.
Jen díky dokonalosti mohou být všechny programy opravdu osvobozené!
Only through perfection can all programs be truly liberated!
Vyberte Start> Všechny programy> SMART Technologies> ovladače produktu SMART> Nástroje SMART Board.
Select Start> All Programs> SMART Technologies> SMART product drivers> SMART Board Tools.
Ne všechny možnosti jsou dostupné pro všechny programy viz Tabulka programů..
Not all options are available for all programmes see Programmes Table.
Klikněte na Start> Všechny programy> SOLIDWORKS verze> SOLIDWORKS PCB Services> Odinstalovat SOLIDWORKS PCB Services.
Click Start> All Programs> SOLIDWORKS version> SOLIDWORKS PCB Services> Uninstall SOLIDWORKS PCB Services.
Klepněte na tlačítko Start apoté postupně vyberte z nabídky Všechny programy, Příslušenství, Systémové nástroje a potom Obnovení systému.
Click the Start button, andthen successively choose from the menu All Programs, Accessories, System Tools, and then System Restore.
Časovač pro všechny programy: Tyto hodnoty(1- 24 hodin) blikají 5 sekund, pokud pomocí tlačítek se šipkou nastavíte vypínací čas.
Timer for all programmes: These values(1- 24 hours) fl ash for 5 seconds if you defi ne a switch-off time using the arrow keys.
Po instalaci softwaru klepněte na Start> Všechny programy> HP> Deskjet F2400 series> Nápověda.
After software installation, click Start> All Programs> HP> Deskjet F2400 series> Help.
Ukončete všechny programy(včetně rezidentních programů[TSR], antivirových programů a programů typu firewall) na tiskovém serveru nebo v každém počítači, který bude tiskárnu používat.
Quit all programs(including terminate-and-stay resident[TSR], antivirus, and firewall programs) on the print server or on each computer that will use the printer.
Flynn zamýšlel Síť pro všechny programy které ji budou volně sdílet!
Flynn intended the Grid for all programs… to be shared freely!
Adrian Bunk upozornil, že všechny programy pod licencí GNU GPL by měly být přemístěny do non-free, protože licence GNU GPL nesmí být sama změněna.
Adrian Bunk noted that all programs licensed under the GNU GPL have to go into non-free, since the GPL license itself must not be modified.
Chcete-li to provést, klepněte na tlačítko Start apoté postupně klepněte na příkaz Všechny programy, Příslušenství, Systémové nástroje a potom Obnovení systému vyberte.
To do this, click on the Start button,then successively click on All Programs, Accessories, System tools, and then select System Restore.
Také doporučujeme zavřít všechny programy a služby běžící na pozadí, takže se nestane překážkou pro skenování registru a opravy procesu.
We also recommend closing all programs and services running in the background, so it does not become a hindrance to the registry scan and repair process.
V systému Windows 7 klikněte na tlačítko[Start] apoté vyberte možnost[Všechny programy],[(Název poskytovatele)] a Odinstalovat Product Library.
In Windows 7, click[Start] button on the Windows andthen select[All Programs],[(name of offer company)], and[Uninstall Product Library] to display the Uninstall Wizard.
K'MX PLUS následně zkompiluje všechny programy pro každý jednotlivý nástroj, přičemž se snaží, pokud to situace umožňuje, zkompilovat všechny programy pro nástroje současně.
K'MX Plus then compiles all programs for each tool, and tries(if the situation allows) to run all tools simultaneously.
V systému Windows Vista a Windows 7, klepněte na tlačítko Start systému Windows,klepněte na tlačítko Všechny programy a potom Příslušenství, pak Systémové nástroje a potom defragmentace.
In Windows Vista and Windows 7, click the Windows Button,then click All Programs, then Accessories, then System Tools, then Disk Defragmenter.
Klepněte na tlačítko Start,na příkaz Všechny programy, přejděte na položku Příslušenství, přejděte na položku Systémové nástroje a potom Obnovení systému a postupujte podle pokynů.
Click the Start button,click All Programs, then go to Accessories, proceed and click System Tools, then System Restore and follow the instructions given.
Results: 98, Time: 0.1128

How to use "všechny programy" in a sentence

Pokud se rozhodnete pro manuální Search.searchgdd2.com odinstalace, budete muset identifikovat všechny programy připojených sebe.
Je-li nutná výměna Nový počítač obvykle plně vyhovuje všem potřebám uživatele, protože všechny programy odpovídají jeho charakteristikám.
Přestože byly všechny programy na tehdejší dobu velmi propracované (vlastně i na tu dnešní), reakce na použitém procesoru byly téměř okamžité.
Už dnes ale můžete mít všechny programy ČT v HD kvalitě a ostatní programy v lepší kvalitě něž dosud.
Všechny programy měly úspěch a při prodeji jídla, pití a farních „placek“ (odznaků s nápisem S.
Všechny programy jsou sice dobrovolné, ale byla by škoda někde chybět.
Přes položku menu Start > Všechny programy > Medion GoPal Assistant otevřete GoPal Assistant. 2.
V systému Windows XP klepněte na tlačítko Start, poté na možnost Všechny programy, HP a poté klepněte na možnost Aktualizace softwaru HP. 3.
I když máme pekárnu už delší dobu, nestačli jsme vyzkoušet ještě všechny programy a na chleba používáme jen první dva.
Všechny programy jsou určeny pro srbskou platformu Polaris Media.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English