What is the translation of " VŠECHNY SPOJE " in English?

• all connections
• all the joints
• all services
• all trains

Examples of using Všechny spoje in Czech and their translations into English

Všechny spoje jsou čisté.
All junctions are clear.

Zkontrolujte všechny spoje.
Double check all the seals.

Všechny spoje jsou zrušeny až do dalšího oznámení.
All services are suspended until further notice.

Zkontrolujte, zda jsou všechny spoje správné.
Make sure that all connections are correct.

Nakreslím všechny spoje energetických linií ve městě.
I will draw all the ley line junctions in the city.

Myslel jsem, že komorník Parkers měl všechny spoje.
I thought valet parkers had all the connections.

Namažte všechny spoje a třecí místa.
Lubricate all fittings and friction points.

Aby nedošlo ke zranění, vždy se přesvědčete, že jsou všechny spoje pevně na svém místě.
To avoid injury, always make sure that all connections are firmly in place.

Namažte všechny spoje a t ecí místa.
Lubricate all fittings and friction points.

OKAMŽITĚ zavřete plynový kohout plynové láhve a opatrně zkontrolujte všechny spoje.
IMMEDIATELY close the gas tap of the gas cylinder and carefully check all connections.

Jenom se ujišťuju, že všechny spoje jsou pořádně dotažený.
Just making sure all the joints are tight.

Jak všechny spoje pracují… a jak do sebe tohle všechno… zapadá.
How all the connections work… and all the pieces… fit.

Z dúvodu stávky, jsou všechny spoje z této stanice zrušeny.
Due to industrial action,'all services from this station are currently suspended.

Všechny spoje mezi hadicí, teleskopickou trubicí a podlahovým kartáčem.
All the connections between hose, telescopic tube and the fl oor brush.

Nástroje jsou vyrobeny z YCS3 oceli, všechny spoje jsou ručně leštěné a ručně upravované.
Made from YCS3 steel, all joints are polished and adjusted by hand.

Všechny spoje z/ na letiště a pocházejí z dorazit do stanice.
All of the connections from/to the Airports originate from and arrive at the Station.

Se za chvíli ozve hlášení, že kvůli strašné nehodě budou všechny spoje zrušeny.- Při tvém štěstí…- Jaku, prosím.
With your luck, there's gonna be an announcement that all trains are canceled. Jake, please.

Monitoruje všechny spoje mezi naším a jinými systémy.
It monitors all contacts between our system and other systems.

Při tvém štěstí… se za chvíli ozve hlášení, že kvůli strašné nehodě budou všechny spoje zrušeny.
With your luck… there's gonna be an announcement that due to some freak accident all trains have been canceled.

Dámy a pánové, všechny spoje jsou kvůli problému na 51st Street opožděny.
Ladies and gentlemen, due to a signal problem at 51st Street all trains are currently delayed.

Nyní náš přítel vrak je namontována v autě a chce rozdrtit všechny spoje Taxis Auto, který překračuje jejich cestu.
Now our friend hulk is to mounted in your car and wants to crush all connections Taxis Car that crosses their path.

Všechny spoje potrubí s chladivem je třeba dotáhnout momentovým klíčem na specifikovaný kroutivý moment.
All refrigerant pipe joints should be tightened with a torque wrench at the specified tightening torque.

Nepoužívejte gril, dokud nejsou zkontrolované všechny spoje a jste si jistí, že tyto nevykazují žádné známky netěsností.
Do not use the barbeque until all connections are inspected and you are certain these show no signs of leakage.

Domnívám se tudíž, že letectví by mělo být do systému zahrnuto nejdříve v roce 2012, a to pro všechny spoje.
I therefore think that the earliest start time for inclusion of the aviation sector in the scheme for all communications is 2012.

Po instalaci se ujistěte, že byly všechny spoje provedeny vzduchotěsně, v souladu s praktikami standardní instalace.
After installation make sure that all the joints have been made airtight conforming to standard installation practices.

Při zjevném poškození, silném vývinu zápachu nebo když se díly extrémně silně zahřívají, rozpojte ihned všechny spoje a přístroj již nepoužívejte.
If there is any visible damage, a strong odour, or excessive overheating of components, unplug all the connections immediately and stop using the product.

Před každým použitím pečlivě zkontrolujte přívodní kabel a všechny spoje a zjistěte případné viditelné vady stroj nesmí být zapojen do zásuvky.
Check the flex and all connections for any visible faults before using the machine plug disconnected.

Jsem zkontroloval všechny spoje z magnetického spínače na desce s plošnými spoji k odstřelu čepice do potrubí.
I have double-checked all the connections from the magnetic switch to the circuit boards to the blasting caps to the pipes.

A bezpečnostního pásma okolo Central Parku zrušeny. jsou z důvodu probíhající evakuace Prosíme o pozornost: Všechny spoje do a ze stanice Penn Station Manhattan.
And the security perimeter in Central Park. into and out of Penn Station Manhattan are canceled due to the ongoing evacuation Attention: All scheduled trains.

To by vysvětlovalo jak se všechny spoje prerušily tak neuvěřitelně rychle, a že trosky padaly přes jedno poschodí na druhé.
Then that would explain how all of the joints broke at such a rapid rate The debris was crashing from one floor to the next.

How to use "všechny spoje" in a sentence

Všechny spoje jsou plně obsazené a jiná možnost ani přesunu není.

Zkoušku těsnosti je možno provádět provozním tlakem plynu pouze v případě, kdy jsou přístupné všechny spoje.

Všechny spoje nahradí autobusy, které budou jezdit podle výlukového jízdního řádu.

Natlakuj to kompresorem a pak jarovou vodou v rozprašovači stříkej na všechny spoje a uvidis, kde to uniká.

Všechny spoje a spoje jsou vyrobeny ze dřeva černé šrouby 50 mm, 70 mm a 110 mm.

Příměstské linky tak stály a všechny spoje končily ve stanici Praha-Vysočany.

Před tím, než dojde k dokončení, je nutné pečlivě vyplnit všechny spoje listů a místa jejich spojování s podlahou a stropem.

Trasování linek 393 a 395 v Příbrami: Oběma směry jsou všechny spoje vedeny po trase kolem autobusového terminálu.

Všechny spoje tramvaje 5 budou v sobotu od 7 do 17 hodin nahrazeny autobusy náhradní dopravy, které budou zastavovat na obvyklých přemístěných zastávkách podél tramvajové tratě.

Všechny spoje vedeny přes zastávku Dobříš, Větrník.