What is the translation of " VAŠE EXCELENCE " in English?

your excellency
vaše excelence
vaše výsosti
vaše veličenstvo
vaši excelenci
vaše excellence
vaše jasnosti
vaše ctihodnosti
vaše blahorodí
vaše výsost
vaší excelencí
your excellence
vaše excelence
your grace
výsosti
vaše milosti
tvoje výsosti
vaše veličenstvo
vaše výsost
vaše excelence
svou milostí
vaše jasnosti
tvoje vysosti
vaše důstojnosti
your majesty
vaše veličenstvo
vaše výsosti
vaše výsost
vašemu veličenstvu
vaše milosti
vaším veličenstvem
vaše jasnosti
your excellencies
vaše excelence
vaše výsosti
vaše veličenstvo
vaši excelenci
vaše excellence
vaše jasnosti
vaše ctihodnosti
vaše blahorodí
vaše výsost
vaší excelencí

Examples of using Vaše excelence in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pojď. Vaše Excelence.
Your Grace. Come on.
Vaše Excelence. Děkuji.
Your Excellence. Thank you.
Pojď. Vaše Excelence.
Come on. Your Grace.
Vaše Excelence. Děkuji.
Thank you. Your Excellence.
Námitka, vaše excelence!
Objection, your honor.
Vaše Excelence, promiňte.
Your Excellencies, I am sorry.
Děkuji, Vaše Excelence.
Thank you, Your Majesty.
Vaše Excelence, nemějte obavy.
Your Excellence, don't worry.
Dobrý den, Vaše Excelence.
Good day, your Honor.
Vaše excelence, zrušte ten případ.
Your honor, let's cancel the case.
Zdravím, vaše excelence.
Hello, your excellence.
Vaše Excelence, Francouzi se blíží.
Your grace the French are approaching.
Promiňte, vaše excelence.
Sorry, Your Excellence.
Vaše Excelence, skláním se s obdivem.
Your Excellence, I bow with respect.
Zdravím vás, Vaše Excelence.
Greetings, Your Majesty.
Vaše Excelence, já nechtěl odejít.
Your Grace, I did not wish to be dismissed.
Děkuji Vám, Vaše Excelence.
Thank you, Your Excellencies.
Vaše Excelence, dovolte mi představit.
Your Excellence, allow me to introduce.
Jak si přejete, Vaše Excelence.
As you wish, Your Majesty.
Vaše excelence, máme malé výtržnosti.
Your Excellence, sir. Some minor disturbances.
Je mi ctí, Vaše Excelence.
Your Excellence, it's an honor.
Vaše Excelence. Vidím jen jedno řešení.
Your Grace, I'm afraid I only see one thing.
Omlouvám se, Vaše Excelence.
My apologies, Your Excellence.
Vaše Excelence, znáte výroky Marina de Tyr?
Your Excellencies are aware of Marin de Tyr?
Ještě nevíme, Vaše Excelence.
We hadn't decided, Your Grace.
Vaše excelence, má žena, hraběnka Van Der Holtová.
Your Excellencies, my wife, the Countess Van Der Holt.
Odpusťte mu to, Vaše Excelence.
Forgive him, Your Excellence.
Vaše excelence, má žena, hraběnka Van Der Holtová.
My wife, the Countess Van Der Holt. Your Excellencies.
Veďte, Vaše Excelence.
On your lead, Your Excellence.
Vidím jen jedno řešení. Vaše Excelence.
Your Grace, I'm afraid I only see one thing.
Results: 821, Time: 0.0858

How to use "vaše excelence" in a sentence

Prosím přijměte, Vaše Excelence, ujištění o mé nejhlubší úctě.
Vaše Excelence pane Ibañez-Martíne, hned na začátek se zeptám, vyhlásilo Katalánsko nezávislost nebo ne? Čelíme situaci záměrného zmatku podporovaného separatistickými silami.
Vzor: Vaše Excelence XY nebo Jeho Excelence XY.
Před pěti měsíci vypuklo podle předpovědi zemětřesení, které Vaše Excelence přežila.
Před revolucí, byl plukovník v královské armádě, oslovovali ho “Vaše excelence”.
Giuseppe Leanzovi Vaše Eminence, pane kardinále, Vaše Excelence, pane apoštolský nuncie, dámy a pánové, je mi ctí, že vás mohu opět uvítat na Pražském hradě.
Někdo se vplížil dovnitř a zaútočil na něj.“ „Kdo to byl, Vaše Excelence?“ vypravil ze sebe Janagisawa sevřeným hlasem, jako by dělal, co mohl, aby se nepozvracel. „Neviděl jsem ho.
Ty, ty, ty a ty – ven! » Je také možné, Vaše Excelence Vykořisťovateli, že budete muset přistoupit ke snižování personálních nákladů.
Soudruzi vždy proti tomu bojovali, a teď najednou ti samí trvají na tom, aby se jim málem říkalo "Vaše excelence".
Snad jediná schůdná cesta je Vaše Excelence - což je oslovení pro hlavu státu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English