What is the translation of " VSTÁVAJ " in English?

• get up
• coming back
• got up
• wake up

Examples of using Vstávaj in Czech and their translations into English

Hej, vstávaj.
Hey, get up.

Vstávaj, Cole.
Got up, Cole.

A teraz kurva vstávaj!
Now fuckin et up.

Vstávaj Ehren.
Get up, Ehren.

Mami, prosím vstávaj.
Mom, please get up.

Vstávaj, no tak.
Get up. Come on.

Poďme, vstávaj. Oh, nie.
Oh, no. Come on.

No tak, Bille, vstávaj.
Come on, Bill, get up.

Hej, vstávaj.- Whoa!
Hey, get up. Whoa!

V Německu teď zrovna vstávaj.
They're getting up in Germany right now.

Hej, vstávaj.- Whoa!
Whoa! Hey, get up.

Tak teď skáčou z pytlů a vstávaj z mrtvých?
So now they jumping out of body bags and coming back from the dead?

Čo?- Vstávaj chlape.
What? Wake up, man.

Znáte ty super filmy, kde všichni vstávaj z hrobů?
You know those great movies where everyone is comin' out of their graves?

Pomoc! Vstávaj, Mikey!
Help me! Get up, Mikey!

Vstávaj, Cole. Prober se.
Got up, Cole. Oct up,.

Prober se. Vstávaj, Cole.
Oct up, man.- Got up, Cole.

Vstávaj Jano hore… přinesla jsem buchty.
Up and at them, George McFad… I brought some muf.

Dobří poldové vstávaj dřív než lumpové.
Good cops wake up before the crooks.

Vstávaj Jano hore, na báni klopajů!
Up and at them, George McFaddem. It's daylight in the swamp!

Takovej hlas, poslyš, jen na to pomyslím, vstávaj mi chlupy.
She's got a voice… I only think of her and I get goose bumps.

Mitchi, vstávaj a pohni se!
Mitch, get up and get moving!

Lidi vstávaj z mrtvejch každou chvíli… zombíci, vlkodlaci, upíři.
People come back from the dead all the time. Zombies, werewolves, vampires.

How to use "vstávaj" in a sentence

Koupit nejlevněji od 225 Kč Stephen King: Stratení nájdení „Vstávaj, génius.“ Tak sa začína triler o šialenom pomstychtivom čitateľovi.

Kluci vstávaj a beze slova ke mně přitáhnou hromadu tvrdých žíněnek.

Velmi intenzivně, přitom nepopisně, v originálních obrazech – křídla palem dál větrem mávaj / rozpouští se tma vyšší mocí / netopýři spí a hadi vstávaj.

Vstávaj, už je osem hodín!" ozval sa hlas z dola.

Kohút z řady letí, vesele si zpívá, vstávaj, milá, hore, už sa rozednívá. 4.

Keď už pôjde manžel do roboty, tak vstávaj k malému Ty, ale zase len s vodou a spi stále v inej miestnosti.

Vstávaj ráno Marijáno, hned dostaneš našlaháno, dávaj vajca, vyplácaj sa.Hody, hody doprovody, dejte vejce červený!

Snažíme si vybavit text staré lidové písně, kterou jsme se učili: Vstávaj Jano hore, fárať ti nedajú.

Když vidím borečky, jak do sebe u kiosku naládujou grog a zazděj to pár panákama vizoura a pak vyrazej, tak mi vstávaj vlasy hrůzou.

Kdy ž vidím to jse tak mi vstávaj všechny chlupy na těle.