Examples of using Vykliďte ulice in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vykliďte ulice!
Prosíme, vykliďte ulice.
Vykliďte ulice!
Clear the streets!Okamžitě vykliďte ulice!
Clear the streets at once!Vykliďte ulice.
Všichni vykliďte ulice.
Everyone, clear the streets.Vykliďte ulice.
Clear out the street.Vraťte se do domovů. Vykliďte ulice.
Clear the street. Go back to your homes now.Vykliďte ulice!
Clear the streets now!Vraťte se do domovů. Vykliďte ulice.
Go back to your homes now. Clear the street.Vykliďte ulice. Vraťte se do domovů.
Clear the street. Go back to your homes now.V zájmu vlastní bezpečnosti okamžitě vykliďte ulice.
For your own safety please clear the streets.Vykliďte ulice. Vraťte se do domovů.
Go back to your homes now. Clear the street.V zájmu vlastní bezpečnosti okamžitě vykliďte ulice.
Please clear the streets. For your own safety.Okamžitě vykliďte ulice. Dle nařízení Losangeleské policie.
You must clear the streets now. By order of Všichni civilisté, okamžitě vykliďte ulice.
All civilian personnel evacuate the streets immediately.Okamžitě vykliďte ulice. Dle nařízení Losangeleské policie.
By order of Pro vaši vlastní bezpečnost prosím okamžitě vykliďte ulice.
For your own safety please clear the streets.Prosím, pro vaše bezpečí ihned vykliďte ulice!
For your own safety please evacuate the streets immediately!V zájmu vlastní bezpečnosti okamžitě vykliďte ulice.
For your own safety please evacuate the streets immediately.V zájmu vlastní bezpečnosti okamžitě vykliďte ulice.
Please evacuate the streets immediately. For your own safety.Dle nařízení Losangeleské policie okamžitě vykliďte ulice.
Officer over P.A. By order of Vykliďte ulici!
Clear the streets!Vykliďte ulici.
Clear the street.Vykliďte ulici! Tohle přece nemusíš!
You don't have to do this. Clear the streets!Vykliďte ulici! Třetí kolo!
Clear the street! Round three!Tohle přece nemusíš. Vykliďte ulici!
You don't have to do this. Clear the streets!Vykliďte ulici. -Moc se omlouvám.
Clear the street. I'm so sorry.Prosím, vykliďte ulici.
Please, clear the street.Třetí kolo! Vykliďte ulici!
Clear the street! Round three!
