Stane se jednotným, protožednes je mi velkým potěšením oznámit zasnoubení Claire Riesen… s Williamem Whelem.
It will become unified,because tonight it is my great pleasure to announce the engagement of Claire Riesen… to William Whele.
A Williamem Dukem Masonem. Ukázalo se, že ve vězeňským bloku bydlel s Benjaminem Wadem.
And a William Duke Mason. Turned out he shared a cell block with a Benjamin Wade.
Ano, jeden z motivů tohoto díla je prvkem gregoriánského chorálu,který tu byl stovky let před Williamem Byrdem.
Yes, one of the themes in the piece is a piece of Gregorian chant,which had been around for hundreds of years before William Byrd.
Vlastněné Williamem Sharmanem. jsou ve vlastnictví Showtime Industries Říká, že všechna stanoviště parkovačů.
Owned by a William Sharman. She says all the valet stands we're looking at are owned by a Showtime Industries.
Což by vysvětlovalo… Proto jsme si mysleli, že Kyle možná s profesorem spolupracoval, Dělala jsem s Williamem…, Profesorem Kernem všechny testy.
I did all of William's… Professor Kern's testing. the professor, which could explain… We were thinking maybe Kyle worked with.
Začal můj první víkend s Williamem a lhala bych, kdybych tvrdila že se mi nelíbilo že nevím, co mě čeká.
It was the start of my first weekend with William and I would be lying if I said I didn't get off on not knowing what awaited me.
Obětí je pravděpodobněmladá žena známá jako Nancy která byla brutálně ubita k smrti Williamem Syksem známým nebezpečným darebákem.
It is believed that the victim,a young woman now identified as Nancy was brutally beaten to death by one William Sykes a well-known, dangerous villain.
Od roku 1969. byl reprezentován Williamem nebo jeho synem Lacym Clayem St. Louis, první volební okrsek v Missouri.
Had been represented by William or his son Lacy Clay since 1969. St. Louis, in Missouri's first Congressional district.
Ale pak nás objevili Pozorovatelé a my si uvědomili, že naši polohu mohli vědět jen tak, A když jsem se dostal za tebou a Astrid, byl jsi s Williamem Bellem.
You were with william bell, and by the time i got to you and astrid, but then the observers found us, and we realized that the only way.
Od roku 1969.byl reprezentován Williamem nebo jeho synem Lacym Clayem St. Louis, první volební okrsek v Missouri.
St. Louis, in Missouri's first Congressional district, since 1969.had been represented by William or his son Lacy Clay.
Bývalým vynikajícím lovcem uprchlíků pro FBI. Ne. bývalým armádním rangerem z druhé války v Zálivu,Stojím tu se zvláštním agentem Williamem Bowmanem.
Former Army Ranger, Gulf War Two in Afghanistan, former FBI fugitive hunter extraordinaire.No. I'm standing here with Special Agent William Bowman.
Je doslova chrámem Svatého grálu,vybudovaný Williamem St. Clairem a je navržen tak, aby schraňoval tajemství Zlatého grálu.
It literally is a Holy Grail temple,that was constructed by William Sinclair and it is designed to be a repository of Holy Grail secrets.
Bývalým vynikajícím lovcem uprchlíků pro FBI. Ne. bývalým armádním rangerem z druhé války v Zálivu, Stojím tu se zvláštním agentem Williamem Bowmanem.
I'm standing here with Special Agent William Bowman, No. former FBI fugitive hunter extraordinaire. former Army Ranger, Gulf War Two in Afghanistan.
Inspirováni naším zakladatelem Sirem Williamem Lyonsem, posouváme hranice možného- již od roku 1935, kdy byl vyroben první vůz Jaguar.
Since the first Jaguar car was produced in 1935 we have pushed the boundaries of what is possible, inspired by our founder, Sir William Lyons.
A další zpráva- Bravoda doufá, že bude mít prospěch… z nedávného příchodu Unitech CEO, zastoupené Williamem Colem… který se snaží oživit svou společnost zahraničními investicemi.
And in another news Bravoda hopes to benefit… from the recent arrival of Unitech CEO, William Cole… who seeks to diversify his company through foreign investments.
V roce 2010 spolupracoval s Williamem Forsythem na projektu Human Writes a Jiřím Havelkou a Tiger Lillies na představení Here I am a human.
In 2010 he danced with William Forsythe Project Human Writes and worked with Jiri Havelka and Tiger Lillies in the project Here I am a human.
Přeživší z loňských ničivých australských bushfires se setkal s princem Williamem a jeho ženou Catherine ve čtvrtek jako královský pár navštívil Blue Mountains.
Survivors of last year's devastating Australian bushfires met with Prince William and his wife Catherine on Thursday as the royal couple visited the Blue Mountains.
Rozhovor, který jsem nakonec s Williamem měl, byl o tom, že jsem opravdu chtěl, aby zůstal v kapele a dál hrál na bicí… ale… na tom albu jsem chtěl hrát na bicí já.
The conversation that I eventually had with William was that I really wanted him to stay in the band, and I really wanted him to be the drummer… but… I was gonna play drums on the record.
A poslední čtyři roky strávil prací avyučováním v nemocnici sv. Tomáše v Londýně pod sirem Williamem MacCormacem, prezidentem Královské akademie chirurgů a v Pasteurově institutu ve Francii pod Albertem Calmettem.
And he spent the past four years working andinstructing at St. Thomas' Hospital in London under Sir William MacCormac, President of the Royal College of Surgeons, and at the Institut Pasteur in France under Albert Calmette.
Spolu se svým kolegou v radě, radním Williamem Rossem a podnikatelem Johnem Vacarrem, jsme pro vás připravili koalici vůdců jak z podnikání, tak i z vlády na stavbu oslňujícího komplexu na půdě dříve známou jako Lennox Gardens.
Along with my colleague in the council Alderman William Ross and entrepreneur John Vacarro, we have put together a coalition of leaders from both business and government to build a dazzling complex on the grounds formerly known as Lennox Gardens.
Charlesem a Susan Sennettovými… svými prarodiči, Williamem a Glorii Sennettovými… a Geraldem a Myrjory Finnovými… a mnoha příbuznými, přátely a spolužáky.
Charles and Susan Sennett… his grandparents, William and Gloria Sennett… and Gerald and Marjory Finn… and many relatives, friends and schoolmates.
Results: 267,
Time: 0.0861
How to use "williamem" in a sentence
Workshop Williama Longdena Inkluzivní hudební workshop vedený významným britským hudebníkem a terapeutem Williamem Longdenem, zakladatelem neziskové organizace Joy of Sound.
Se svým manželem princem Williamem také často volají zdravotníkům nebo pedagogům a ptají se, jak se jim daří.
Boston Bruins se úplně trápí, Toronto Maple Leafs od podpisu smlouvy s Williamem Nylanderem extra nezáří.
Někteří tvrdí, že se datuje až do viktoriánského období, zatímco ti ostatní si myslí, že vznikl při vývoji teorií o energetických rezervách Williamem Jamesem a Borisem Sidisem na přelomu 19.
Mezi princi Harrym (34) a Williamem (36) roste napětí a na vině jsou prý jejich manželky.
Vše vypadá idylicky, ale jen do okamžiku, než se Adaline setká s otcem svého přítele Williamem (Harrison Ford).
Obě stavby byly navrženy anglickým inženýrem Williamem Clarkem.
Ze stejného důvodu na Atlantidu také přichází Jennie Millerová spolu s archeologem Williamem Lynnem, který chce provést první řádný archeologický průzkum kultur v Pegasu.
Moře bylo naší vlasti dopřáno pouze Williamem Shakespearem v divadelní hře "Zimní pohádka", příroda k nám v tomto směru byla skoupějí.
Podívali jsme se jim na zoubek a k tomu přihazujeme exkluzivní rozhovor s Williamem Shatnerem, který se už 15.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文