What is the translation of " ZBOHATLI " in English?

• rich
• made a fortune

Examples of using Zbohatli in Czech and their translations into English

Velmi zbohatli.
Very rich.

Jak myslíte, že zbohatli?
How do you think they got rich?

Zbohatli na přechcávání lidí.
They got rich screwing people over.

Než jsme zbohatli!
Before we were rich!

Zbohatli byste spolu. Krásné ruce.
You guys might get rich together. Pretty hands.

A výrobci, aby zbohatli.
And manufacturers. They get rich.

Že bychom zbohatli proti své vůli?
Could we be rich against our will?

A výrobci, aby zbohatli.
They get rich. And manufacturers.

Oba díky mě velmi zbohatli, když jsem požadoval jejich služby.
I have made both these men very rich when I required their services.

Jak jinak myslíš, že zbohatli?
How do you think they got rich?

Chci říct, že Němci zbohatli docela rychle. Ne chudobu.
I mean, the Germans were rich quite quick. Not poverty.

Chci vidět, jak jsme zbohatli.
Now I want to know how rich we are.

Je čas, aby chudý zbohatli a bohatí ať zemřou.
It's time for the poor to get rich and for the rich to start dying.

Vyrobili jsme si ropu, abysme zbohatli.
Why did me make some oil? To be rich!

Je čas, aby chudí zbohatli a bohatí začali umírat.
It's time for the poor to get rich and for the rich to start dying.

Byl to okamžitý úspěch a oba na tom hodně zbohatli.
And it made them both very rich.

Podvodníci, kteří zbohatli na Africe.
A crook who got rich in Africa.

Grock a on jsou jediní dva klauni, kteří zbohatli.
Grock and him are the only clowns that became rich.

Aby majitelé novin zbohatli ještě víc?
Make the newspaper owners even richer?

Můj otec zemřel, aby lidi jako vy zbohatli.
My father died making people like you rich.

Je načase, aby chudí zbohatli a bohatí začali umírat.
It's time for the poor to get rich and for the rich to start dying.

Okamžitě byla úspěšná a oba velice zbohatli.
It was an instant success, and it made them both very rich.

Chci říct, že Němci zbohatli docela rychle.
I mean, the Germans were rich quite quick.

Po španilské choipce roku 1918, lidé zbohatli.
After the Spanish flu in 1918, you know, people got rich.

Máme lidi, kteří zbohatli. Milionáře.
We have people who have got rich, millions.

Byl to okamžitý úspěch a oba na tom hodně zbohatli.
It was an instant success, and it made them both very rich.

Na smrti vašeho manžela zbohatli o 1,5 milionu?
So your husband's death made them $1.5 million richer?

Jistě, jen nás udělat slavný, abychom všichni zbohatli.
Sure, just trying to put us on the map, make us all rich.

Přicházíme o zdraví, abychom zbohatli, jak tím naším snem proplouváme.
Losing health to gain our wealth♪♪ as through this dream we tour♪.

Jakmile jsme dorazili do Svaté země, všichni jsme ve Svaté zemi zbohatli.
When we will reach the Holy Land… We will get rich in the Holy Land.

How to use "zbohatli" in a sentence

Zatímco Evropané zbohatli na uhlíkové ekonomice a na drancování přírodního bohatství napříč planetou, zbytek světa teď chce také zbohatnout.

Ale zač utrácí ti, kteří už vlastně… Nejbohatší lidé planety ještě zbohatli.

Podívejte se co se všechno postavilo, ty nejhezčí vilky v republice byly postaveny za Protektorátu a bratři Havlovic nejvíce zbohatli během okupace.

I pokud všechny podmínky splníte a náhrada vám bude přiznána, zapomeňte na to, že byste v důsledku toho nějak zbohatli.

Proto se stali velkými, zbohatli. 28Tuční jsou, tlustí, zlé události netečně přecházejí, nikoho neobhájí, ani sirotka, a přesto je provází zdar.

Měkota patřil k lidem, kteří zbohatli při privatizaci Mostecké uhelné společnosti (MUS).

Jak se čínská komunistická ekonomika mění na tržní, všichni se snaží urvat příležitost, aby zbohatli a změnili své životy.

Znáte přece štědrost našeho Pána Ježíše Krista: byl bohatý, ale pro vás se stal chudým, abyste vy jeho chudobou zbohatli.“ (2Kor 8,1-4.7-9).

Naopak jsme zbohatli o rozdrobený a rozdupaný kus bílého rohlíku a pravděpodobně i o nějaké ty mikroby na volantu, palubní desce a popelníku.

Za několik měsíců starousedlíci zbohatli a v ten moment vstoupil do jejich života i dokumentarista Vít Klusák, který zjišťoval, co se jim to za humny „urodilo“.