What is the translation of " WERE RICH " in Czech?

• byli bohatí
• byli rich
• zbohatli

Examples of using Were rich in English and their translations into Czech

Were rich, man!
Sme boháči, vole!

His parents were rich!
Má bohaté rodiče!

They were rich in that sense.
V tom smyslu byli bohatí.

The enemies were rich.
Nepřítelem byli bohatí.

Her parents were rich and amy milton-- a church deacon and a housewife.
Její rodiče byli Rich a Amy Miltonovi-- duchovní a žena v domácnosti.

Sara's parents were rich.
Rodiče Sáry byli bohatí.

My friends were rich, we went to parties.
Moji přátelé byli bohatí, chodili jsme na večírky.

But not all the Jews were rich.
Ale ne všichni židé byli boháči.

I mean, the Germans were rich quite quick. Not poverty.
Chci říct, že Němci zbohatli docela rychle. Ne chudobu.

But not all the Jews were rich.
Přeci ne všichni židi byli bohatí.

If my mother were rich or a politician, they would find a way to save her.
Pokud by moje matka byla bohatá nebo politik, tak by jí našli a zachránili.

My real mom and dad were rich.
Moje pravá máma a táta byli bohatí a krásní.

That's before you were rich, white boy. Come on, man, we had a goddamn.
To bylo před tím, než jsi byl bohatej, bělásku. No tak, chlape, měli jsme zatracenou.

I thought chefs were rich.
Myslela jsem, že šéfkuchaři jsou v balíku.

Fester, my parents were rich, but when I was a boy, I sold newspapers, collected bottles, scrimped and saved my kopeks, so that I could buy one single stick of 40% nitro.
Festre, moji rodiče byli bohatí, ale když jsem byl chlapec, prodával jsem noviny, sbíral láhve, skrblil jsem a šetřil každou kopějku, abych si mohl koupit jedinou nálož 40% dynamitu.

Wolfblood kingdoms were rich and powerful.
Vlčí krev měla bohaté a silné království.

Wait, didn't you say your parents were rich?
Počkej. Něříkalas, že tvoji rodiče byli bohatí?

I mean, the Germans were rich quite quick.
Chci říct, že Němci zbohatli docela rychle.

Their money?- But not all the Jews were rich.
Přeci ne všichni židi byli bohatí. Jejich peníze?

But not all Jews were rich. Their money?
Přeci ne všichni židi byli bohatí. Jejich peníze?

I used to think all white people were rich.
Myslel jsem si, že všichni běloši jsou bohatí.

You let us think we were rich when we weren't.
Nechala jsi nás, abysme si mysleli, že jsme bohatí, i když nejsme..

You know, in the old days, only the strong were rich.
Víte, v dávných dobách jen ti silní byli bohatí.

I thought your parents were rich or something.
Myslel jsem, že vaši rodiče jsou bohatý.

The Persians were hitting back against a troublesome rival but they were also following the money because the Lydians were rich.
Peršané vraceli úder nepříjemnému soupeři, ale také šli za penězi, protože Lýdie byla bohatá.

Turns out the walls of the caves were rich in ferric oxide.
Ukázalo se, že na stěnách z jeskyně byly bohaté na oxid železitý.

Serial killers. powerful and necessary? What if you were rich and?
Co kdybys byl bohatý a… Sériové vrahy. mocný a potřebný?

I had dominion over three terrain hexes, but you were rich in grain and had a port city.
Měl jsem moc nad třemi oblastmi, ale ty jsi byla bohatá na obilí a měla přístav.

One of those lawyers was making it sound like my parents were rich profiteers.
Někteří právníci tvrdí, že mí rodiče byli bohatí oportunisté.

This bed is like a giant's bed or something, if a giant were rich and liked weird-shaped pillows.
Mám postel, kam by se vešel i obr. Kdyby byl v balíku a měl rád divně tvarovaný polštáře.