What is the translation of " WERE RICH " in Polish?

• byli bogaci
• byli bogatymi

Examples of using Were rich in English and their translations into Polish

The Stones were rich.
Stone'owie byli bogaci.

If I were rich, I would have my eyes fixed.
Gdybym miała forsę, zoperowałabym sobie oczy.

His parents were rich!
Jego rodzice byli bogaci!

If I were rich, I would give to everyone. Thanks.
Dziękuję. Gdybym był bogaty, pomagałbym wszystkim.

The enemies were rich.
Ich wrogami byli bogacze”.

If my mother were rich or a politician, they would find a way to save her.
Gdyby moja matka była bogata, albo była politykiem, uratowaliby ją.

My friends were rich.
Moi przyjaciele byli bogaci.

Both events were rich in attractions and many important awards and distinctions.
Oba wydarzenia obfitowały w atrakcje i wiele ważnych odznaczeń i nagród.

Sara's parents were rich.
Rodzice Sary byli bogaci.

Both empires were rich in silver and gold.
Obie imperium byly bogate w srebro i zloto.

You had some idea we were rich.
Miałeś nas za bogaczy.

My friends were rich, we went to parties.
Moi przyjaciele byli bogaci, chodziliśmy na przyjęcia.

I thought we were rich.
Myślałam, że jesteśmy bogaci.

My friends were rich, we went to parties.
Moi przyjaciele byli bogaci, chodziliśmy na przyjęcia.

I thought you guys were rich.
Myślałem, że jesteście bogaci.

My friends were rich, we went to parties.
Moi przyjaciele byli bogaci, i jeździliśmy na przyjęcia limuzynami.

You always thought we were rich.
Zawsze miałeś nas za bogatych.

Not like you, who were rich first and then became poor.
Bogaty, a potem stał się biedny. Nie tak jak ty, który najpierw był.

I thought chefs were rich.
Myślałam że szefowie kuchni są bogaci.

Her parents were rich and amy milton-- a church deacon and a housewife.
Jej rodzice to Rich i Amy Miltonowie, ojciec był diakonem, matka gospodynią domową.

But not all the Jews were rich.
Ale nie wszyscy Żydzi byli bogaci.

Only those who were rich had to be involved
Tylko ci, którzy byli bogaci musiał być zaangażowany

My friends were rich.
Moi przyjaciele byli bogaci, chodziliśmy na przyjęcia.

mostly of Scottish ancestry, were rich.
glównie szkockiego pochodzenia, byli bogaci.

The colonists were rich farmers.
Koloniści byli bogatymi gospodarzami.

Wait, didn't you say your parents were rich?
Czekaj. Nie mówiłaś że twoi rodzice są bogaci?

My real mom and dad were rich… and beautiful.
Moja mamusia i tatuś byli bogaci… i piękni.

Nor was one claiming that all Alsatian Jews were rich or usurers.
Nikt nie twierdzi przecież, że wszyscy alzaccy Żydzi byli bogaci lub zajmowali się lichwą.

That's before you were rich, white boy.
To było zanim okazałeś się bogaty, białasku.

It cannot be said of them, as of their Redeemer, that they were rich and became poor;
Nie można o nich mówić, jak o ich Odkupicielu, że oni byli bogatymi i stali się ubogimi;

How to use "were rich" in an English sentence

The first five were rich subdivisions.

The variations were rich with ideas.

The brownies were rich and chocolaty.

The tamales were rich and smoky.

The colors were rich and vibrant.

The colours were rich and pretty.

The whiskies were rich and flavorful.

The styles were rich and ornate.

The flavors were rich and flavorful.

The flavors were rich and delicious.

How to use "byli bogaci" in a Polish sentence

Gdyby byli bogaci samoistnie - to i społeczeństwo nie było by tak biedne.

Twórcami Rybnickiego Gwarectwa Węglowego byli bogaci hurtownicy z rodziny Friedlaender.

Starożytni możnowładcy najpierw byli bogaci, a potem sięgali po władzę.

Wśród chłopów byli bogaci, średnio zamożni oraz biedacy, którzy pomimo ciężkiej pracy ledwie wiązali koniec z końcem.

Mieszczanie lwowscy byli bogaci, częstokroć gruntownie wykształceni.

Oni byli bogaci i dobrze sobie żyli, a biedni chłopi musieli na nich za darmo pracować.

W ten sposób kończy się przypowieść Jezusa, która wzywa nas właśnie do tego, byśmy byli „bogaci przed Bogiem”.

Utracili wszystkie rozkosze, jakie posiadali przed ‘upadkiem”; a przecież byli bogaci, gdyż zyskali jedna wartą wszystkich innych: poznali Najwyższą Sztukę.

Po prostu uważali Polskę za Boski kraj. Życie Sarmatów było dobre, byli bogaci.

To tutaj wznosił swój tradycyjny toast Wiktor Zborowski: „Nie życzę wam pieniędzy, bo na Titanicu wszyscy byli bogaci.