Mom can be back from New York in two hours if something happens.
L løbet af to timer ændrede disse mænd historiens gang.
In two hours, these men changed the world forever.
Kesselring har dem nok på stranden i løbet af to timer.
Kesselring should have them on the beach in two hours.
I løbet af to timer skaffer du fem millioner dollar.
In the next two hours, you will get $5 million in non-sequential $100 bills.
Hvis der sker noget, kan du så være her i løbet af to timer?
If something happens, can you be here in 2 hours?
I løbet af to timer skaffer du fem millioner dollar.
In the next 2 hours you get$ 5 million in non sequential 100 dollar bills.
Hvis der sker noget, kan du så være her i løbet af to timer?
If anything happened… you could be here within 2 hours.
Det her skal overstås i løbet af to timer inden frokosttid, okay?
So we're gonna get all this done in two hours and be done by lunch, okay?
Hvis der sker noget, kan du så være her i løbet af to timer?
If anything should happen you can get here in two hours.
Alle sprang til, og i løbet af to timer var garagen komplet og sikret.
Everybody jumped up, and in two hours the garage was secure and complete.
Kesselring har dem nok på stranden i løbet af to timer.
I would have them on the beaches in two hours. If I were Kesselring.
Huset var gjort rent i løbet af to timer, så der er meget på spil.
And the fact that the house was sanitized less than two hours after the murder means we're dealing with something very high-stakes.
Jeg skal bruge efterretningsrapporter fra denne sektor i løbet af to timer.
I want the Intelligence report for this whole sector in the next two hours.
Efter slutningen af to timer udfolder folien og bages i yderligere 5 minutter for at danne en skorpe.
After the end of two hours, unfold the foil and bake for another 5 minutes to form a crusty crust.
Målet er at padle så mange omgange som muligt på en given rute i løbet af to timer.
The goal is to paddle as many laps as possible on a given course within the time of two hours.
Programmet består af to oplæg af to timers varighed afbrudt af en frokostpause.
The programme consists of two presentations of two hours' duration separated by a lunch break.
Jeg skal bruge efterretningsrapporter fra denne sektor i løbet af to timer.- Nej.
And I need them in the next two hours.- Nope. I want the lntelligence report for this whole sector.
Og i løbet af to timer modtog jeg otte vrede opkald med information om hvad der sker, hvis jeg valgte at beskytte forstæder i stedet for Philly.
And within two hours, I got eight angry phone calls telling me exactly what would happen if I chose to protect exurban areas instead of Philly.
Mens disse ord udveksledes trængtevi ind under skovens mørke hvælvinger, og i løbet af to timer gennemstrejfede vi den i alle retninger.
While we were talking thus,we were penetrating the somber arches of the forest, and for two hours we surveyed it in all directions.
I løbet af to timer, gav David Miscavige en halvårsrapport fyldt med præstationer i samfundet og fokuserede på kendte IAS-sponserede initiativer.
Over the course of two hours, Mr. Miscavige details a midterm report full with social achievement and focused on renowned IAS-sponsored initiatives.
Book jer ind på vores kalender direkte på hjemmesiden, for at se gigantisbjergene på nært hold oghvalerne der er imellem på ture af to timers varighed.
Book your trip through the calendar on our web-site to see the gianticebergs up close and the whales in between on a trip of two hours duration.
Du kan også få det bedste ud af to timers gratis chat på populære apper eller bruge 20 MB gratis data til at sende en kærlighedsbesked eller to..
You could also make the most of two hoursof free text messaging on popular apps or use 20MB of free data to send off a love note or two.
Bagefter underholdt de tre søde 18-års piger Ursula, Kimmie og Drilifi med at instruere ogoptage en komplet spillefilm af to timers varighed.
Afterwards the crowd was entertained by the three sweet 18-years old girls Ursula, Kimmie and Drilifi who instructed andrecorded a complete film of two hours duration.
Tæt på Metroen ogbusser og med masser af to timers gratis parkering. Du har derfor let adgang fra København, Nørrebro, Vesterbro, Østerbro, Valby og Vanløse og endda Amager.
Close to the Metro and buses. Hence you have easy access from Copenhagen City, Nørrebro, Vesterbro, Østerbro, Valby and Vanløse andeven Amager. Plenty of two hour free parking.
Det hænger sammen med det portugisiske at der på dette stedet, nat ogdag er på deres korteste periode af to timers varighed, og på længste fase af to og tyve timer..
It is related by the Portuguese that on this spot, night andday are, at their shortest period, of two hours duration, and at longest phase,of twenty-two hours..
Hr. formand, den 31. marts faldt der i løbet af to timer 224 mm regn i Santa Cruz de Tenerife på De Kanariske Øer(Spanien), hvilket er et voldsomt regnskyl, som har ført til utallige tab.
Mr President, on 31 March, in the space of two hours, 224 litres/m2 of rain fell on Santa Cruz de Tenerife, in the Canary Islands; a violent downpour which caused a great deal of destruction.
Den 3. oktober finder den anden Coldwater Charity Challenge parallelt sted både i Hamborg, Darmstadt og Köln.Målet er at padle så mange omgange som muligt på en given rute i løbet af to timer.
On Oktober 3rd the second Coldwater Charity Challenge is taking place parallelly in Hamburg, Darmstadt andKöln. The goal is to paddle as many laps as possible on a given course within the time of two hours.
Results: 1488,
Time: 0.0423
How to use "af to timer" in a sentence
Via Paintballfabrikken.dk er det let at booke en paintballoplevelse, der består af to timer, inklusiv instruktion, og I er hurtigt igang.
Derefter tog de bussen hjem og spiste frokost, og så trænede de i det meste af to timer!
I løbet af to timer gør Magnus Bjerg (formand for DONA og leder af tv2.dk’s redaktionelle udviklingsteam) dig klar til fuldblods nyhedsovervågning via Twitter og Tweetdeck.
De fleste har set en given meddelelse på under et kvarter, og stort set alle har set den i løbet af to timer.
Opgaven lød på: ’Bespis 4500 mennesker i løbet af to timer’, og vi havde ikke lokalet til det.
Sponsoratet går så ud på, at der skal betales et beløb for hver runde eleven tilbagelægger på en anlagt rute omkring skolen i løbet af to timer.
Der blev i løbet af to timer kørt kroner ind, som vil blive fordelt ud.
Hele bilens bund måtte udskiftes, hvilket tog den nette sum af to timer i pitgaragen og en sikker sidsteplads.
Et spil, der faciliterer, at man i løbet af to timer kan kortlægge en udfordring, idégenerere og nå frem til en løsning, som involverer KbhBarn.
I løbet af to timer vil du prøve syv forskellige vine.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文