Examples of using Afhandling in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Din afhandling.
Så skriv en afhandling.
Afhandling om pesten.
Det er en afhandling.
This is a thesis.Min afhandling handlede om forholdet- Seriøst.
My thesis was about the relationship Seriously.
People also translate
Her er min afhandling.
Here is my paper.Vores afhandling var korrekt!
Our paper was right!Han skrev en afhandling.
He wrote a paper.Men hans afhandling har lært mig meget.
En roman?- Nej, min afhandling.
Fra hans afhandling"Psykologiske typer.
From his treatise Psychological Types.Forlaget savner din afhandling.
Udgiv en afhandling om det.
Publish a thesis on it.Jeg har skitseret en afhandling.
I have already outlined a paper.Hvad med din afhandling om bygologi?
What about your thesis on buildology?Det er research til min afhandling.
It's, uh, research for my dissertation.At hendes afhandling er ren fantasi.
They're saying her dissertation is fantasy.Nichols hjælper ham med hans afhandling.
Nichols is helping him with his thesis.Jeg skrev min afhandling om Lima.
I wrote my thesis on Lima.Sig jeg kalder ham Anton i min afhandling.
Tell Micke I called him"Anton in my thesis.Jeg skrev hans afhandling for ham.
I wrote his essay for him.An8}Jeg interviewer bedste til min afhandling.
I am interviewing my grandma for my thesis.Skriv en afhandling.
Write a dissertation on it.Deres afhandling må snart være færdig, hr.
Your dissertation must be nearly finished, Mr Crane.Ja, til min afhandling.
Yes, for my thesis.Fra hans afhandling Psykologiske typer".- Ja.
Psychological Types. From his treatise, Yes.Resumé: Artiklen formidler overvejelser og pointer fra forfatterens Phd afhandling….
Abstract: Artiklen formidler overvejelser og pointer fra forfatterens Phd afhandling….Vil han bruge din afhandling i lærebogen?
Your dissertation, in that textbook?Deres afhandling må næsten være færdig nu, Hr.
Your dissertation must be nearly finished, Mr Crane.An8}Du skal forsvare din afhandling om tre dage. Ja.
Yes.{\an8}You're defending the dissertation in three days.
