What is the translation of " ANDERSSONS " in English?

• andersson's

Examples of using Anderssons in Danish and their translations into English

Ikke Jönssons. Jesper Anderssons.
Not Lars Jonsson, but Jesper Andersson.

Filip Anderssons pressekonference?
And Philip Andersson's press conference?

(IT) Jeg stemte imod hr. Anderssons betænkning.
I voted against Mr Andersson's report.

Men hr. Anderssons betænkning går ikke ind til sagens kerne.
Yet, Mr Andersson's report does not go to the heart of the matter.

Så hører jeg noget i Anderssons kælderrum.
Then I hear something in Andersson's basement.

Hr. formand, hr. Anderssons betænkning indeholder mange interessante ting.
Mr President, Mr Andersson' s report contains a lot that is of interest.

Men ingen af dem hedder Anderssons Lokalstäd.
None of them are called Andersson's Cleaning.

Men… Han kom jo ud fra Anderssons kælderrum med bagemaskinen… Så det var bare bang, bang, bang!
He came well out from Andersson's basement with bread machine… So it was just bang, bang, bang!

FR Fru formand! Jeg vil gerne begynde med at rose vores kollega hr. Anderssons betænkning.
FR Madam President, I should like to begin by commending the work of our colleague, Mr Andersson.

Kender du Denise Anderssons kæreste Anders Rönnberg?
Do you know Denise Anderssons boyfriend Anders Rönnberg?

Denne lille slik-brik måler 15 x 15 cm og er syet i japanske stoffer& Lynette Anderssons stoffer.
The Candy mat measures 15 x 15 cm, mad in Japanese fabrics and Lynette Anderssons fabrics.

Tjek alle Göran Anderssons mulige kontakter i Stockholm.
Check any contacts in Stockholm that Göran Andersson may have had.

Efter en konkurrence på højskolen for interesserede elever valgte kommunen Dennis Anderssons projekt.
Based on a competition at the højskole the city has selected Dennis Andersson as the winner.

Vi vil naturligvis stemme imod hr. Anderssons hyldest til Lissabontraktaten.
We will, of course, be voting against Mr Andersson's homage to the Treaty of Lisbon.

Anderssons velskrevne betænkning konstaterer, at Europa ligger efter konkurrenter som USA og Japan.
Mr Andersson's well-written report concludes that Europe is lagging behind competitors like the USA and Japan.

Derfor er der så stort behov for hr. Anderssons betænkning, og derfor vil jeg støtte den.
That is why Mr Andersson's report is badly needed and why I will support it.

I hr. Anderssons betænkning kræves der social konvergens, det vil sige, at systemet skal ensrettes mere og mere inden for og via EU.
Mr Andersson' s report demands social convergence, that is to say that systems should be increasingly standardised within and throughout the EU.

Vi har undladt at stemme på hr. Anderssons betænkning om mobning på arbejdspladsen.
SV We have abstained from voting on Mr Andersson' s report on harassment at the workplace.

Hr. Anderssons spørgsmål giver mig lejlighed til at fjerne enhver misforståelse af de forskellige begreber, nemlig kriterierne, midlerne og målene.
Mr Andersson's question provides an opportunity to dissipate misconceptions regarding criteria, means and objectives, which must be regarded as different concepts.

Hr. formand, Europa-Parlamentet har netop vedtaget hr. Anderssons betænkning om tilstrækkelige og bæredygtige pensioner.
Mr President, the European Parliament has just adopted the Andersson report on adequate and sustainable pensions.

Hvis jeg forstår hr. Anderssons tillægsspørgsmål rigtigt, spørger han, hvordan vi vurderer chancen for, at forslagene fra det irske formandskab tilpasses inden for rammerne af regeringskonferencen.
If I understand Mr Andersson's supplementary question aright, he asks how we rate the chances of the Irish presidency's proposals being applied at the Intergovernmental Conference.

Skriftlig.-(PL) Jeg har besluttet at stemme imod hr. Anderssons betænkning om truslen mod kollektive aftaler i EU.
In writing.-(PL) I have decided to vote against Mr Andersson's report on the challenges posed to collective agreements in the European Union.

Jeg har støttet hr. Anderssons betænkning, eftersom jeg synes, at EU-medlemsstaterne skal skabe en fælles model til godkendelse af erhvervskvalifikationer, uanset hvor de er erhvervet.
I supported Mr Andersson's report because I feel that EU Member States should create a common model for verification of occupational qualifications regardless of the country in which they were acquired.

I dag har jeg valgt at afstå fra at stemme om hr. Anderssons betænkning om udfordringerne for kollektive aftaler i EU.
In writing.-(SV) I have today chosen to abstain in the final vote on Mr Andersson's report on challenges to collective agreements in the EU.

Som det påpeges i hr. Anderssons spørgsmål, er kampen mod narkotikaproblemet i Europa virkelig en af det irske formandskabs vigtigste prioriteter.
As pointed out in Mr Andersson's question, combating Europe's drugs problem is indeed one of the major priorities of the Irish presidency.

Skriftlig.-(SV) I løbet af dagen vedtog Parlamentet hr. Anderssons betænkning om de kollektive aftalers fremtid i Europa eksempelvis efter Laval-dommen.
In writing.-(SV) In the course of the day, Mr Andersson's report on the future of collective agreements in Europe following, for example, the Laval judgment, was voted through.

Som det påpeges i hr. Anderssons spørgsmål, bliver disse designerstoffer også fremstillet i EU-medlemsstater og også hos vore europæiske naboer.
As pointed out in Mr Andersson's question these designer drugs are also being manufactured in Member States of the Union and also in our European neighbours.

Vi har undladt at stemme om Jan Anderssons betænkning om en samordnet strategi til modernisering af den sociale beskyttelse.
SV We have abstained from voting for Jan Andersson' s report on a coordinated strategy for modernising social security.

Hr. formand, det centrale punkt i hr. Anderssons bidrag i aften er behovet for at skabe balance mellem sociale og økonomiske hensyn.
Mr President, the key point that Mr Andersson made in his contribution tonight is the need to get the social and financial concerns in balance.

SV Fru formand! En af hr. Anderssons fremmeste konklusioner er, at arbejdsmarkedet bør beskyttes ved at ændre EU's udstationeringsdirektiv.
SV Madam President, one of Mr Andersson's foremost conclusions is that the labour market should be safeguarded by amending the European Posting of Workers Directive.

How to use "anderssons" in a sentence

Så kontaktade vi Anderssons markis och fick ett pris på 0kr för i .

En alvorlig skade satte Lasse Anderssons karriere på standby.

Turen i naboen Anderssons taxa kostede fem kroner, og en halv time senere ankom han til min mormors hus i Sunne.

Derudover udstiller Rigmor Bak Frederiksen mindre tegninger, der forholder sig til billedhugger Thomas Anderssons gipshoveder.

I Mariann Anderssons bog er der mange spændende opskrifter på glutenfrit bagværk, som heller ikke har tilsat sukker eller gær.

Marie Kielsen har bestået Jens Hoegh Anderssons 3-dages specialdesignede kransekagebagerkursus - med ros ifølge bagermesteren.

Fælles for alle sketches er, at de er kortere end dem i Anderssons foregående film.

I Thorbjørn Hyldgaard Lønberg Petersen og Dennis Anderssons konkurrencebidrag har de fremstillet nye lette facadesystemer, hvor betonen er tilsat nedknust genbrugstegl.

Ud fra Visti Anderssons kropssprog fornemmede han, at Visti Anderson syntes, at det var godt, at Arne Sloth Jensen skulle involveres.

Anderssons bidrag til arkitekturbiennalen går på opdagelse i det 20. århundredes danske arkitekturhistorie.