What is the translation of " AT INFORMERE DIG " in English?

• to inform you
• telling you
• to notify you

Examples of using At informere dig in Danish and their translations into English

Jeg må intet uden at informere dig.
Can't make a move without informing you first.

For at informere dig: Jeg arbejder IKKE for dig..
For your information, I do not work for you.

Og forventer svar, at informere dig officielt.
And expect reply, to inform you officially.

At informere dig om nye produkter, serviceydelser og begivenheder.
To inform you of new products, services and events;

Jeg er her blot for at informere dig om den undersøgelse.
To inform you of the investigation.

Om at dette hus er lukket af. Så har jeg intet andet valg end at informere dig.
I have no alternative but to inform you that this house is now closed.

Jeg kom her for at informere dig, og det har jeg gjort.
I came here to fill you in, and I did.

N/ Sanitet Division og forventer, at deres svar at informere dig officielt.
N/ Sanitation Division and expect their response to inform you officially.

Jeg lover at informere dig, så snart vi ved noget.
I promise to give you an update as soon as we know something.

Dear Sirs fra International Youth Festival folkemusik Bidasoa“Gaztefolk” Fotokonkurrence ønsker at informere dig om.
Dear Sirs from the International Youth Festival folk Bidasoa“Gaztefolk” Photo Contest want to inform you about.

Forventer, at deres svar at informere dig officielt.
Expect their response to inform you officially.

Jeg hader at informere dig, men dine filer er blevet krypteret.
I hate to inform you but your files have been encrypted.

Denne cookiepolitik har målsætningen at informere dig om Pioneers brug af cookies.
This Cookie policy aims at informing you about the use of cookies by Pioneer.

Vi ønsker at informere dig om som følge af salget af Beth den israelske kirkegård.
We wish to inform you that following the sale i am.

Hermed kan du finde NEW YORKER-filialer i din nærhed, og appen har mulighed for at informere dig om tilbud eller nyheder, der findes i NEW YORKER-filialerne i dine omgivelser.
This allows you to find NEW YORKER stores near you and the app allows you to inform you offers or news regarding NEW YORKER stores in your area.

På at informere dig om min åbenhed over for nye ting.
But in truth, it was just a clumsy attempt to inform you of my openness to new things.

Men jeg følte det kun rimeligt at informere dig Af den seneste udvikling her.
But I felt it only fair to inform you of recent developments here.

Vi prøver at informere dig som kunde med information om vores roll up banners så godt som vi kan.
We try to inform you as customer with information about our roll up banners as well as we can.

Til hver en tid kan SurveyMonkey efter eget skøn fjerne indhold fra servicerne, selvom vi bestræber os på at informere dig, før vi gør det, hvis det påvirker dig væsentligt, og hvis det omstændighederne taget i betragtning er praktisk muligt.
SurveyMonkey may remove content from the Services at any time in our sole discretion, although we will endeavor to notify you before we do that if it materially impacts you and if practicable under the circumstances.

I stedet for at informere dig, hvad det kan gøre for dig i kliniske termer, lige her er præcis, hvad Komponenter kan gøre for dig lige.
Rather than telling you just what It can do for you in clinical terms, right here is what Components can do for you straight.

SurveyMonkey kan fremlægge dit indhold, når det kræves i henhold til lovgivningen eller retsforhold, men kun efter at SurveyMonkey, hvis dette er tilladt ifølge lovgivning, gør rimelige kommercielle bestræbelser på at informere dig og give dig mulighed for at udfordre fremlæggelseskravet.
SurveyMonkey may disclose your Content when required by law or legal process, but only after SurveyMonkey, if permitted by law, uses commercially reasonable efforts to notify you to give you the opportunity to challenge the requirement to disclose. 2.3.

Jeg er her for at informere dig om den efterforskning, jeg laver i din by.
I'm here as a courtesy Not really. to inform you of the investigation.

At informere dig omkring måden vi benytter dine personlige oplysninger og at vi dernæst tilbyder dig valg om hvordan oplysningerne bliver brugt.
The privacy policy informs you of our privacy practices and the way your personal information is collected online and how that information may be used by us.

Så er det min pligt at informere dig om at du er fyret, Aibileen.
Then it behooves me to inform you that you are fired, Aibileen.

Snarere end at informere dig præcis, hvad det kan gøre for dig i kliniske termer, lige her er hvad Aktive ingredienser kan gøre for dig lige.
Rather than telling you just what It can do for you in scientific terms, right here is what Components can do for you straight.

Ja. Okay, jeg lover at informere dig om, hvor jeg er fremover.
Of all of my whereabouts going forward. Yeah. All right, well, I promise to keep you abreast.

Snarere end at informere dig, hvad det kan gøre for dig i kliniske termer, nedenfor er hvad Komponenter kan gøre for dig på almindeligt dansk.
Instead of informing you exactly what It can do for you in clinical terms, right here is what Components can do for you straight.

Jeg prøvede at informere dig i går, men jeg kunne ikke finde dig..
I tried to inform you last night, but I couldn't find you..

I stedet for at informere dig, hvad det kan gøre for dig i kliniske termer, nedenfor er lige, hvad Aktive ingredienser kan gøre for dig lige.
Rather than informing you just what It can do for you in scientific terms, right here is exactly what Ingredients can do for you straight.

For os er det vigtigt, at informere dig så omfattende som muligt, at pleje den direkte kontakt.
It is important to us to provide you with detailed information and maintain direct contact to you..

How to use "at informere dig" in a Danish sentence

Der vises en pop op-meddelelse på skærmen for at informere dig om, at undertrådsspolingen er i gang.

Vi har efter lovgivningen pligt til at informere dig om, hvordan vi behandler og videregiver personoplysninger.

Du kan søtte din browser til at informere dig, når du modtager en cookie, eller du kan vælge at slå cookies helt fra.

Når din pengeanmodning eller faktura er betalt : Vi sender dig en e-mail for at informere dig om, at den er betalt.Hvordan udsteder jeg en tilbagebetaling?

Hvis du ønsker at vide, hvornår din enhed modtager en cookie, kan du indstille din browser til at informere dig om det.

De installeres automatisk, hvis du bruger Standardindstillingerne, fordi de undlader at informere dig om noget som støder op, som tillader, at disse elementer til at installere.

Det er et stykke ondsindet software, der sprøjter ind i dit system lydløst og uden at informere dig om dets ankomst.

Du kan indstille din browser til at informere dig, når du modtager en cookie, så du kan beslutte, om du vil acceptere det eller ej.

Vi planlægger dagens gang løbende, og opstår der ventetid, gør vi vores bedste for at informere dig om, hvornår vi forventer, at det bliver din tur.

Vil du installere dem automatisk, hvis du bruger Standard-tilstand, fordi de undlader at informere dig om noget knyttet, som tillader, at disse elementer til at installere.

How to use "to inform you, to notify you, telling you" in an English sentence

I'm sorry to inform you about that.

To notify you about changes to our Site.

I'm telling you will come true.

The information given is to inform you only.

To notify you about product and service changes.

I'm not telling you what I think,|I'm telling you what he thinks.

Required to inform you about photo confirmation.

Email reminders to notify you of upcoming deadlines.

To notify you about the new publications.

I’m telling you what this is.