Examples of using Automatisk scanning in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det understà ̧tter automatisk scanning iPod.
It supports automatic scan iPod.Automatisk scanning stopper, når den igen kommer til den oprindelige frekvens.
Auto scan ends when it reaches the original frequency again.Softwaren vil gøre en automatisk scanning af alle filer i din iPhone.
The software will do an automatic scan of all the files in your iPhone.Når det er installeret på din computer,denne besværlige program kan begynde at køre en automatisk scanning.
Once installed on your computer,this troublesome program may begin to run an automatic scan.Rutinemæssig automatisk scanning giver mulighed for passiv sikkerhed.
Det tilbyder tiltalende brugergrænseflade og giver automatisk scanning på de filer, der downloades.
It offers appealing user interface and provides automatic scan on the files that are downloaded.Automatisk scanning af videoindgangskilder, når der ikke er signalindgang til den aktuelt valgte inputkilde.
Auto scan of video input sources when there is no signal input to the currently selected input source.Støtte til det mest populære e-bog format, automatisk scanning bøger og føjes til biblioteket.
Support for most popular e-book format, automatic scanning books and added to the library.Automatisk scanning af apps i Google Play™ Store understøttes på Android 4.0 og nyere- undtagen på Samsung-enheder.
Auto-scan of apps on Google Play™ store supported on Android 4.0 or later except for Samsung devices.Det kræver ingen konfiguration og er diskret,med baggrund automatisk scanning og real-time beskyttelse.
It requires no configuration and is unobtrusive,with background automatic scan and real-time protection.Sådan deaktiveres automatisk scanning af downloadede filer i Firefox 3.5.
How do I disable automatic scanning of downloaded files in Firefox 3.5.Et mærkesystem sikrer, at placeringen af prøverne overholder kravene til automatisk scanning i et densitometer.
A notch system ensures that sample positioning meets the requirements for automatic scanning with a densitometer.Benægter BullGuard fra automatisk scanning af delte netværksressourcer, når den åbnes af din computer.
Denies BullGuard from automatically scanning shared network resources when accessed by your computer.Ved elementets kode ellerstregkode, ved udvælgelse fra listen af emner, ved automatisk scanning med stregkodelæser scanner.
By item's code or barcode,by selection from list of items, by automatic scanning using barcode reader scanner.Det bruger automatisk scanning mekanisme til at søge og gendanne filer, der mangler eller slettes fra en bestemt mappe.
It uses auto-scanning mechanism to search and restore files that are missing or erased from particular folder.Når Reg Pro Cleaner er op og kører på dit operativsystem,vil det starte automatisk scanning af din registreringsdatabasen.
Once Reg Pro Cleaner is up and running on your operating system,it will start an automatic scan of your registry.Sådan anvender man automatisk scanning Du kan sà ̧ge efter en station ved at lytte til alle indstillede stationer i 8 sekunder for hver station.
To use auto scan You can search for a station by listening to all tuned-in stations for 8 seconds each.Scan ikke filer fra netværkssteder: benægter BullGuard fra automatisk scanning af delte netværksressourcer, når den åbnes af din computer.
Don't Dette efterlader brugeren besat med den eneste aktivitet at installere programmet, ogdet vil tage sig af resten, da det begynder en automatisk scanning med det samme.
This leaves the user occupied with the only activity to install the program andit will take care of the rest as it begins an automatic scan immediately.Derfor er det tilrådeligt at deaktivere automatisk scanning For ikke at vække de"møllesten" Når verden er(eller PC) kæreste drag: P.
It is therefore advisable to disable automatic scanning To not end up with"millstones" when it is the world(or PC) dearest drag: P.Tilføj punkt ved hjælp af forskellige metoder: ved elementets kode ellerstregkode, ved udvælgelse fra listen af emner, ved automatisk scanning med stregkodelæser scanner.
Add item using various methods: by item's code or barcode,by selection from list of items, by automatic scanning using barcode reader scanner.Kør WinSweeper en gang om dagen(ved at bruge automatisk scanning) vil sikre, at din computer er altid ren, kører hurtigt, og er fri for WPCM. DEBUG.
Running WinSweeper once per day(using automatic scanning) will ensure that your computer is always clean, running fast, and free of WPCM. DEBUG.Søg efter ordrer fra kunden, kasserer, arbejdsstation mv Foranstaltninger på poster: Tilføj punkt ved hjælp af forskellige metoder: ved elementets kode ellerstregkode, ved udvælgelse fra listen af emner, ved automatisk scanning med stregkodelæser scanner.
Search for orders by client, cashier, workstation etc. Actions on items: Add item using various methods: by item's code or barcode,by selection from list of items, by automatic scanning using barcode reader scanner.Efter at gøre det,ansøgningen skal du sørge for, at en automatisk scanning starter som viser forskellige oplysninger om ofrets computer af fund, som måske ikke engang være reel.
After doing so,the application make sure that an automatic scan starts which displays different information on the victim's computer of detections that may not even be real.Søg efter ordrer klient, servitrice, kasserer, tabel nummer mv Aktioner for menupunkter: Tilføj punkt ved hjælp af forskellige metoder: ved elementets kode ellerstregkode, ved udvælgelse fra listen af emner, ved automatisk scanning med stregkodelæser scanner.
Search for orders by client, waitress, cashier, table number etc. Actions on menu items: Add item using various methods: by item's code or barcode,by selection from list of items, by automatic scanning using barcode reader scanner.Kør WinSweeper en gang om dagen(ved at bruge automatisk scanning) vil sikre, at din computer er altid ren, kører hurtigt, og er fri for hftytf. exe fejl i forbindelse med midlertidige filer.
Running WinSweeper once per day(using automatic scanning) will ensure that your computer is always clean, running fast, and free of hftytf. exe errors related to temporary files.Men, hvis ansøgningen er stadig til stede på din computer, eller du føler dig uforberedt på manuel fjernelse,eksperter anbefaler automatisk scanning for alle ondsindede aspekter af BetterSurf med en avanceret anti-malware-software.
However, if the application is still present on your computer or you feel unprepared for manual removal,experts recommend automatically scanning for all malicious aspects of BetterSurf with an advanced anti-malware software.Eftersom manuel fjernelse kan være en vanskelig proces,eksperter kraftigste råde til at bruge et avanceret anti-malware-software for at slippe af med"din Windows er inficeret med(2) Vira"fidus med en automatisk scanning af din computer ved hjælp af en anti-malware-software.
Since manual removal may be a tricky process, experts strongly advise to use an advancedanti-malware software to get rid of the"Your Windows Is Infected With(2) Viruses" scam with an automatic scan of your computer by using an anti-malware software.Softwaren giver nem at bruge netværksadministration interface, herunder automatisk opdagelse, automatisk scanning, rapporter, handlinger, eksporterende funktioner og database support.
The software provides easy-to-use network administration interface including Hvis du mangler erfaring i at fjerne Defender Ransomware manuelt, sikkerhedsanalytikere anbefaler at gøre det automatisk, fortrinsvis ved at downloade en avanceret anti-malware-software,som vil sikre automatisk scanning og fjernelse plus fremtidige beskyttelse mod malware samt.
If you lack the experience in removing Defender Ransomware manually, security analysts strongly recommend to do so automatically, preferably by downloading an advanced anti-malware software,which will ensure automatic scan and removal plus future protection against malware as well.
