What is the translation of " BØGER OG MANUSKRIPTER " in English?

• books and manuscripts

Examples of using Bøger og manuskripter in Danish and their translations into English

I 1861 Skrift havde to store salget af hans bøger og manuskripter i England.
In 1861 Libri had two major sales of his books and manuscripts in England.

Sine bøger og manuskripter vil han under alle omstændigheder have sendt til København. Om mønterne skriver han:"….
He insists on having his books and manuscripts sent to Copenhagen, and of the coins he writes:"….

Han havde en stor samling af trykte bøger og manuskripter i sit"Wunderkammer.
He had a large collection of printed books and manuscripts in his"Wunderkammer.

The Monastery Bibliotek, der nu administreres af Institut for høj kultur, huser en fantastisk samling af sjældne bøger og manuskripter.
The Monastery Library, now administered by the Institute of High Culture, houses a marvellous collection of manuscripts and rare books.

Før forlader Frankrig han sørget for, 30000 af hans bøger og manuskripter, der skal sendes til ham i England.
Before leaving France he arranged for 30000 of his books and manuscripts to be sent to him in England.

Bevarelse og restaurering af den historiske arv og kulturarven monumenter, lokaliteter, kunstgenstande, sjældne bøger og manuskripter osv.
Conservation and restoration of historic and cultural heritage(monuments, sites, artefacts, rare books and manuscripts, etc.);

Derimod antyder de franske bøger og manuskripter ikke, at Danse Macabre skulle være fra Paris.
In contrast the French books and manuscripts don't indicate that the Danse Macabre should be from Paris.

Skrift undsluppet fra Frankrig i løbet af 1848 revolution, ikke af politiske årsager, men for at undgå en fængselsstraf for at stjæle værdifulde bøger og manuskripter.
Libri escaped from France during the 1848 revolution, not for political reasons, but to avoid a prison sentence for stealing precious books and manuscripts.

Stolthed biblioteket er en samling af uvurderlige sjældne bøger og manuskripter, der kan dateres tilbage til begyndelsen af det 17. århundrede.
The pride of the library is a collection of priceless rare books and manuscripts that date back to the beginning of the 17th century.

En af styrkerne ved Skrift's Histoire er det store antal citater fra originale kilder, så det var naturligt, at Skrift bør være en entusiastisk opkøber af sjældne bøger og manuskripter.
One of the strengths of Libri's Histoire is the large number of quotes from original sources, so it was natural that Libri should be an enthusiastic collector of rare books and manuscripts.

Måske ikke overraskende det kom fra salg af mange værdifulde bøger og manuskripter som Skrift skete for at have med ham, da han ankom i London.
Perhaps not surprisingly it came from the sale of many precious books and manuscripts which Libri happened to have with him when he arrived in London.

Bl.a. har han kunnet drage fordel af, at Det Kongelige Bibliotek i København har nogle af verdens største samlinger både af Tycho Brahe dokumenter og af jødiske historiske bøger og manuskripter.
Among other things he had the benefit of Denmark's Royal National Library in Copenhagen containing the world's biggest collections of Tycho Brahe documents as well as Jewish historical books and manuscripts.

Men det blev hurtigt rapporteret, at værdifulde bøger og manuskripter gik forsvundne fra biblioteker og alle disse tab faldt sammen med et besøg på biblioteket ved Skrift.
However it was soon reported that precious books and manuscripts were going missing from libraries and all these losses coincided with a visit to the library by Libri.

Den 24. april 1833 skriver Brøndsted fra Paris og omtaler nærmest i forbifarten, at han gerne vil have en del bøger og manuskripter samt sin"smukke græske Myntsamling som Du….
Writing from Paris on April 24th, 1833, Brøndsted mentions more or less en passant that he would like to have a number of books and manuscripts as well as his"beautiful Greek coin collection which you….

I 1888 den franske regering anmodet om, at den kostbare bøger og manuskripter som Skrift havde stjålet, og derefter sælges, skal stilles til rådighed for dem at købe tilbage.
In 1888 the French government requested that the precious books and manuscripts which Libri had stolen, and then sold, be made available for them to buy back.

Derefter vil du besøge El Gouna Bibliotek, det såkaldte”Kundskabens Ambassade”, der, som en slags efterfølger til det antikke bibliotek i Alexandria, ikke kun byder på utallige moderne bøger, men også på mere end 150.000 sjældne bøger og manuskripter i digitaliseret form.
Then you will visit the El Gouna Library, the so-called‘Embassy of Knowledge', which, as some kind of successor of the ancient Alexandria Library, features not only countless modern books, but also more than 150,000 rare books and manuscripts in a digitized form.

Derimod antyder de franske bøger og manuskripter ikke, at Danse Macabre skulle være fra Paris. Heller ikke de bøger, der er trykt i Troyes, Rouen, Genève eller Lyon.
In contrast the French books and manuscripts don't indicate that the Danse Macabre should be from Paris. Not even the books that were printed in Troyes, Rouen, Genève and Lyon.

Libanon: Efter blasfemibeskyldninger gående ud på, at et årtier gammelt bibliotek, der ejedes af en kristen og kirkeleder, indeholdt“materiale, som mentes fornærmende for islam og Muhammed“, blev bygningen stukket i brand; to tredjedele af dets 80.000 bøger og manuskripter blev ødelagt.
Lebanon: After blasphemy allegations saying that a decades-old library owned by a Christian and church leader possessed“material deemed insulting to Islam and Muhammad,” the building was torched in an arson attack; two-thirds of its 80,000 books and manuscripts were destroyed.

Måske ikke overraskende det kom fra salg af mange værdifulde bøger og manuskripter som Skrift skete for at have med ham, da han ankom i London. Faktisk gjorde han over en million franc fra hans salg af dokumenter og bøger..
Perhaps not surprisingly it came from the sale of many precious books and manuscripts which Libri happened to have with him when he arrived in London. In fact he made over one million francs from his sales of documents and books..

Sine bøger og manuskripter vil han under alle omstændigheder have sendt til København. Om mønterne skriver han:"… saa maa jeg bemærke at Du har fuldkommen Pant nok for de to tusinde Scudi jeg skylder Dig i min skjønne græske Myntsamling hvoraf jeg ikke forlanger en eneste udleveret førend Du af mig, ved din Hjemkomst, imodtager Dine Penge.
He insists on having his books and manuscripts sent to Copenhagen, and of the coins he writes:"… I must point out that you have completely sufficient security for the two thousand scudi I owe you in my lovely Greek coin collection, of which I demand not one single coin delivered before you, on your return, have received your money.

Universitetsbiblioteket havde udvidet med resten af universitetet under den senere syttende århundrede, og efter gaven af George I af de manuskripter og bøger af biskop John Moore, det outgrew sin oprindelige kvartaler i den gamle skoler.
The University Library had expanded with the rest of the University during the later seventeenth century, and after the gift by George I of the manuscripts and books of Bishop John Moore, it outgrew its original quarters in the Old Schools.

How to use "bøger og manuskripter" in a Danish sentence

Bøger og Manuskripter flød rundt paa Bordene og paa Gulvet.

Nogle mærkelige historier. " Siden da blev det jo både til bøger og manuskripter til serier mm.

Vi har brugt det til vores restaureringsafdeling, vores afdeling for bøger og manuskripter og desuden til opbevaring af kunst og antikviteter.

Det førte naturligvis til en offentlig skandale, der resulterede i, at der senere blev vist større omhu for bevarelsen af de uerstattelige bøger og manuskripter.

Han fandt Vennen hjemme, begravet i sine Bøger og Manuskripter.

Efter sin tilbagevenden til Bodleian, blev han Sub-Bibliotekar og Keeper af orientalske bøger og manuskripter.

Han fortæller selskabet, at en unavngiven herre har efterladt en gammel kuffert fyldt med bøger og manuskripter.

Den Bibliografisk Society of America er den ældste lærde samfund i Nordamerika dedikeret til studiet af bøger og manuskripter som fysiske objekter.

Rejs tilbage i tiden, og se den store samling af gamle bøger og manuskripter samt den imponerende arkitektur i dette ikoniske britiske bibliotek.

Han har en af de største samlinger af gamle bøger og manuskripter i Spanien, og hans mål med Qumran er at kombinere kunst og vin med udstillinger på vingården.

How to use "books and manuscripts" in an English sentence

Ex Libris Rare books and manuscripts discussion group.

Where are the books and manuscripts right now?

Books and manuscripts distribution from 9.00 a.m.

Illumination of books and manuscripts -- Private collections.

Books and Manuscripts at the Sheridan Libraries.

The books and manuscripts of Rabbi Y.E.

Errington, Director, Sotheby's Books and Manuscripts Department.

Printed Books and Manuscripts including Americana.

Historic books and manuscripts concerning general agriculture.

Articles/ Advertorials Books and Manuscripts and more!