Examples of using Backports in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har også aktiveret multivers backports.
Backports til Squeeze er blevet lettere for brugerne.
Backports for Squeeze easier for users.Og nu er det lavet i Kubuntu Backports Landing PPA.
And now it's made into Kubuntu Backports Landing PPA.Debians Backports Team har udgivet en bulletin vedrørende denne pakke: samba.
Debian's Backports Team released an advisory for the package: samba.Og nu er det gjort til Kubuntu Backports Landing PPA.
And now it's made into Kubuntu Backports Landing PPA.Debians Backports Team har udgivet en bulletin vedrørende pakken: gnutls28.
Debian's Backports Team released an advisory for the package gnutls28.Testede opdatering vil blive gjort tilgængelige gennem backports. org.
Tested updates will be made available via backports. org.Debian-- Nyheder-- Backports integreret i hovedarkivet.
Debian-- News-- Backports integrated in the main archive.Org, bemærkede Lior Kaplan, atmange brugere ikke kender backports.
Org, Lior Kaplan noticed,that many users are not aware of backports.Seneste nyt/ Nyheder fra 2013/ Nyheder-- Backports integreret i hovedarkivet.
Latest News/ News from 2013/ News-- Backports integrated in the main archive.Alexander Wirt annoncerede begyndelsen på den næste generation af backports.
Alexander Wirt announced the start of the next generation of backports.Debians Backports Team har udgivet bulletiner vedrørende: strongswan og libreoffice.
Debian's Backports Team released advisories for: strongswan and libreoffice.Logfiler fra autobuilder-netværkets opbygning af pakker i experimental, backports.
Build logs from the auto-builder networks for experimental, backports.Debians Backports Team har udgivet bulletiner vedrørende: freetype og icinga.
Debian's Backports Team released advisories for these packages: freetype and icinga.En Debian GNU/Linux 3.1 sarge-dvd med nogle backports til i386, AMD64 og powerpc.
A Debian GNU/Linux 3.1 sarge DVD with some backports for i386, AMD64 and powerpc.Debians Backports Team har udgivet bulletiner vedrørende disse pakker: fex og notmuch.
Debian's Backports Team released advisories for these packages: fex and notmuch.Feb 2011 Debian 6.0 Squeeze udgivet, nyt udseende til webstedet ogrelaterede nyheder, backports til Squeeze er blevet lettere for brugerne.
Feb 2011 Debian 6.0 Squeeze released, new layout andwebsite related news, backports for Squeeze easier for users.Debians Backports Team har udgivet bulletiner om disse pakker: icedove, nss og apache2.
Debian's Backports Team released advisories for these packages: icedove, nss, and apache2.Hvis du kun har behov for nyere versioner af specifikke pakker,kan du også prøve tjenesten backports, hvor der tages pakker fra testing, hvorefter de tilpasses til at fungere under stable.
If you only need newer versions of specific packages,you can also try the backports service, which takes packages from testing and modifies them to work on stable.Debians Backports Team har udgivet bulletiner om disse pakker: iceweasel og exim4 to gange.
Debian's Backports Team released advisories for these packages: iceweasel and exim4 twice.Af sikkerhedshensyn anbefaler vi omgående at fjerne alle versioner af flashplugin-nonfree og eventuelt tilbageværende filer fra Adobe Flash Player.Testede opdatering vil blive gjort tilgængelige gennem backports. org.
For security reasons, we recommend to immediately remove any version of flashplugin-nonfree and any remaining files of the Adobe Flash Player.Tested updates will be made available via backports. org.Debians Backports Team har udgivet bulletiner vedrørende disse pakke: request-tracker4 and nginx.
Debian's Backports Team released advisories for these packages: request-tracker4 and nginx.Under sine undersøgelser af ældre fejlrapporter mod OpenOffice. org, bemærkede Lior Kaplan, atmange brugere ikke kender backports. org, en uofficiel service der indeholder opdaterede pakker til brugere af den stabile udgave af Debian.
During his triage Debians Backports Team har udgivet bulletiner vedrørende disse pakker: gnash, puppet, nginx og freetype.
Debian's Backports Team released advisories for these packages: gnash, puppet, nginx and freetype.Debians Backports Team har udgivet bulletiner vedrørende pakkerne: roundcube, strongswan, openssh og nbd.
Debian's Backports Team released advisories for these packages: roundcube, strongswan, openssh, and nbd.Debians Backports Team har udgivet opdateringsannonceringer vedrørende pakkerne: postgresql-9.0 og postgresql-9.1.
Debian's Backports Team released advisories for these packages: postgresql-9.0 and postgresql-9.1.Debians Backports Team har udgivet bulletiner om disse pakker: icedove, iceweasel, qemu-kvm og subversion.
Debian's Backports Team released advisories for these packages: icedove, iceweasel, qemu-kvm and subversion.
