What is the translation of " BACKPORTS " in Danish?

• backports
• tilbageporteringer

Examples of using Backports in English and their translations into Danish

I also enabled multiverse backports.
Jeg har også aktiveret multivers backports.

Backports for Squeeze easier for users.
Backports til Squeeze er blevet lettere for brugerne.

Unofficial sources and backports.
Uofficielle kilder og tilbageporteringer backports.

Debian-- News-- Backports integrated in the main archive.
Debian-- Nyheder-- Backports integreret i hovedarkivet.

And now it's made into Kubuntu Backports Landing PPA.
Og nu er det lavet i Kubuntu Backports Landing PPA.

Debian's Backports Team released an advisory for the package: samba.
Debians Backports Team har udgivet en bulletin vedrørende denne pakke: samba.

And now it's made into Kubuntu Backports Landing PPA.
Og nu er det gjort til Kubuntu Backports Landing PPA.

Debian's Backports Team released an advisory for the package gnutls28.
Debians Backports Team har udgivet en bulletin vedrørende pakken: gnutls28.

Tested updates will be made available via backports. org.
Testede opdatering vil blive gjort tilgængelige gennem backports. org.

Latest News/ News from 2013/ News-- Backports integrated in the main archive.
Seneste nyt/ Nyheder fra 2013/ Nyheder-- Backports integreret i hovedarkivet.

Alexander Wirt announced the start of the next generation of backports.
Alexander Wirt annoncerede begyndelsen på den næste generation af backports.

Debian's Backports Team released advisories for: strongswan and libreoffice.
Debians Backports Team har udgivet bulletiner vedrørende: strongswan og libreoffice.

Build logs from the auto-builder networks for experimental, backports.
Logfiler fra autobuilder-netværkets opbygning af pakker i experimental, backports.

Debian's Backports Team released advisories for these packages: freetype and icinga.
Debians Backports Team har udgivet bulletiner vedrørende: freetype og icinga.

A Debian GNU/Linux 3.1 sarge DVD with some backports for i386, AMD64 and powerpc.
En Debian GNU/Linux 3.1 sarge-dvd med nogle backports til i386, AMD64 og powerpc.

Debian's Backports Team released advisories for these packages: fex and notmuch.
Debians Backports Team har udgivet bulletiner vedrørende disse pakker: fex og notmuch.

Build logs from the auto-builder networks for experimental, backports. org, other architectures, and more.
Logfiler fra autobuilder-netværkets opbygning af pakker i experimental, backports. org, andre arkitekturer med mere.

Debian's Backports Team released advisories for these packages: icedove, nss, and apache2.
Debians Backports Team har udgivet bulletiner om disse pakker: icedove, nss og apache2.

Feb 2011 Debian 6.0 Squeeze released, new layout and website related news, backports for Squeeze easier for users.
Feb 2011 Debian 6.0 Squeeze udgivet, nyt udseende til webstedet og relaterede nyheder, backports til Squeeze er blevet lettere for brugerne.

Debian's Backports Team released advisories for these packages: iceweasel and exim4 twice.
Debians Backports Team har udgivet bulletiner om disse pakker: iceweasel og exim4 to gange.

For security reasons, we recommend to immediately remove any version of flashplugin-nonfree and any remaining files of the Adobe Flash Player. Tested updates will be made available via backports. org.
Af sikkerhedshensyn anbefaler vi omgående at fjerne alle versioner af flashplugin-nonfree og eventuelt tilbageværende filer fra Adobe Flash Player. Testede opdatering vil blive gjort tilgængelige gennem backports. org.

Debian's Backports Team released advisories for these packages: request-tracker4 and nginx.
Debians Backports Team har udgivet bulletiner vedrørende disse pakke: request-tracker4 and nginx.

The Debian source packages maintained by the Debian GIS team are also used by efforts to support current GIS software on Debian derivatives such as UbuntuGIS, which provides backports of GIS packages for Ubuntu, and OSGeo-Live for their Ubuntu based distribution.
De Debian-kildekodepakker, som Debian GIS-holdet vedligeholder, anvendes også i arbejdet med at understøtte aktuel GIS-software i Debian-derivativer som UbuntuGIS, der leverer tilbageførte GIS-pakker i Ubuntu, og OSGeo-Live til deres Ubuntu-baserede distribution.

Debian's Backports Team released advisories for these packages: gnash, puppet, nginx and freetype.
Debians Backports Team har udgivet bulletiner vedrørende disse pakker: gnash, puppet, nginx og freetype.

Added backport notes and backports for older Radiator versions to address the EAP bug in OSC security advisory.
Tilføjet Backport noter og tilbageporteringer for ældre Radiator versioner at løse EAP fejl i OSC sikkerhed rådgivende.

Backports for Squeeze easier for users Alexander Wirt announced the start of the next generation of backports.
Backports til Squeeze er blevet lettere for brugerne Alexander Wirt annoncerede begyndelsen på den næste generation af backports.

Easy setup of the universe/multiverse and backports repositories for those that are in pursuit of more software- the other repositories are already configured, just disabled by default.
Nem opsætning af universet/ multiverset og tilbageporteringer depoter til dem, der er i forfølgelsen af mere software- de andre repositories er allerede konfigureret, netop som standard deaktiveret.

Backports a moral equivalent of 2015 fix to the poll emulation from the upstream gnulib to fix occasional breakages on HPE NonStop.
Backports en moralsk ækvivalent til 2015 retter sig til afstemningen emuleringen fra den upstream gnulib for at rette lejlighedsvis brud på HPE NonStop.

Debian's Backports Team released advisories for these packages: roundcube, strongswan, openssh, and nbd.
Debians Backports Team har udgivet bulletiner vedrørende pakkerne: roundcube, strongswan, openssh og nbd.

Debian's Backports Team released advisories for these packages: postgresql-9.0 and postgresql-9.1.
Debians Backports Team har udgivet opdateringsannonceringer vedrørende pakkerne: postgresql-9.0 og postgresql-9.1.

How to use "backports" in an English sentence

Indeed, sbuild in backports is not not installable.

not handle backports for stable versions that old.

And backports is already fixed for all releases.

Are there any backports still working for Squeeze?

I have prepared backports for amd64 and i386.

Add backports repository, update package list, upgrade packages.

You need to enable the Debian Backports repsitory.

installing all backports that have packages in release.

Backports to Ubuntu means software, not kernel stuffs.

Attached patch (20180509_1445_configure_v29_freetype.patch​) backports the fix to V29.

How to use "backports" in a Danish sentence

Debians Backports Team har udgivet en sikkerhedsopdateringsbulletin vedrørende denne pakke: drupal7.

Ubuntu tilbyder backportsdatabasen at bringe nyere versioner af væsentlige pakker til ældre distributioner, selvom ikke alle nye versioner gør det til backports-depotet.

Debians Backports Team har udgivet en bulletin vedrørende denne pakke: samba.

Problemet løses ved, at sætte et flueben i Multiverse chekboxen i Software Kilder. Åben dernæst en terminal og indtast: sudo apt-get install linux-backports-modules-intrepid-generic Genstart derefter pc’en.

Pakkerne er tilgængelige i Kubuntu Backports PPA for (K) ubuntu 17.10.

The system was later upgraded to a Debian Stretch with a 4.9 kernel from stretch-backports, that supports the SunXi chipset enough for my uses.

Så vidt jeg husker havde jeg LibreOffice installeret fra Debian Backports med dansk lokalisering.

Filkonflikter bør ikke opstå hvis du opgraderer fra et “rent” jessie-system, men kan opstå hvis du har uofficielle backports installeret.

Han fremhævede baggrundsarbejdet på pakkerne Icehouse og Juno (i Sid/Experimental, med backports til Wheezy).

Selvom den er uofficiel, nyder denne tilpasning fuld sikkerheds-support fra Debian GNU/Linuxs sikkerhedshold, og understøttes af services'ne volatile og backports.