What is the translation of " BEGIK EN FEJLTAGELSE " in English?

made a mistake
begå en fejl
lave en fejl
begå en fejltagelse
dummer sig
tager fejl
gøre fejltagelser
lave fejl
laver fejltagelser

Examples of using Begik en fejltagelse in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg begik en fejltagelse.
Jeg siger bare, vi begik en fejltagelse.
I will just say we made a mistake.
Jeg begik en fejltagelse.
I made a mistake.
Sig til hende, at hun begik en fejltagelse.
Just tell her she made a mistake.
Hun begik en fejltagelse.
She made a mistake.
Emily, hør, hun troede at du begik en fejltagelse.
Emily, look, she thought that you were making a mistake.
Men vi begik en fejltagelse.
We made a mistake.
Det var ikke bare et spørgsmål om, at nogen begik en fejltagelse.
It wasn't just a case of someone making a mistake.
Så jeg begik en fejltagelse.
So I made a mistake.
Du begik en fejltagelse pa 0en, Bond.
You made a mistake back on that island, Bond.
Chaufføren begik en fejltagelse.
The driver made a mistake.
Du begik en fejltagelse på øen, Bond.
You made a mistake back on that island, Bond.
Jeg sagde jo, du begik en fejltagelse.
I told you, you're mistaken.
Vi begik en fejltagelse, Mary.
We made a mistake, Mary.
Hun sagde, at hun begik en fejltagelse.
She said she made a mistake.
Hun begik en fejltagelse kaldet Barney.
She made a mistake, a mistake named Barney.
Pyt med, at du begik en fejltagelse.
So what if you made a few mistakes.
Gud begik en fejltagelse, da han gav dig til ham. Nej.
No. God made a mistake giving you to him.
Jeg sagde, de begik en fejltagelse.
I said they were making a mistake.
Jeg begik en fejltagelse, og jeg tog dig for givet.
I made a mistake, and I took you for granted.
Du har ret. Vi begik en fejltagelse.
You're right. Look, we made a mistake.
De begik en fejltagelse, da De slog min pilot ihjel, hr.
You made one mistake when you killed my pilot, Mr. President.
Nej! Jeg begik en fejltagelse.
No! I made a mistake.
Jeg begik en fejltagelse.
Men… jeg begik en fejltagelse.
But I made a mistake.
Men vi begik en fejltagelse. Og vi kom her.
And we… We came here, We, uh, we… we had a map, but we made a mistake.
Ja, Thea begik en fejltagelse.
Yes, Thea made a mistake.
Jeg sagde i den forbindelse, at vi begik en fejltagelse, når vi nedsatte os som mentorer uden noget positivt at sige og uden at vise respekt for de specifikke historiske og kulturelle traditioner i disse lande, ikke engang for de positive resultater, som de pågældende lande har opnået.
I said then that we were making a mistake in setting ourselves up as mentors with nothing good to say and showing no respect for the specific historical and cultural traditions of these countries, not even for the positive results which these countries have achieved.
Men Fiona begik en fejltagelse.
But Fiona made a mistake.
Og du begik en fejltagelse.
And you made a mistake.
Results: 53, Time: 0.0352

How to use "begik en fejltagelse" in a Danish sentence

Kasinoet informerede hende om, at hun ville få fuld refusion af hendes indskud, men senere blev det nægtet fordi de hævdede, at de begik en fejltagelse.
Hvor han begik en fejltagelse, gjorde dog ikke nok research på forhånd.
PARTERNES KRAV OG BEGRUNDELSER: Klageren: Ønsker kontrolafgiften annulleret og har til støtte herfor gjort gældende, at han og kæresten begik en fejltagelse vedr.
Millionare forretningsmænd stoppede ikke, da de begik en fejltagelse.
Denne person begik en fejltagelse, men jeg tilgiver.
Jeg begik en fejltagelse af at dykke efter den forkerte idé af de forkerte grunde.
Madalyn Davis blev kun 21 år. »Min datter var ikke besat af sig selv, hun var en vidunderlig, smuk person, som begik en fejltagelse.
Tilgiv pigerne Amiras far, Hussen Abase, har også været ude og tage pigerne i forsvar og bede Storbritannien om hjælp og forsoning. - De begik en fejltagelse.
Hans offer mener, at han begik en fejltagelse, som han har betalt for.
Hvorfor frygten for at få skade kan stoppe dig fra at finde lykke Hænder op fra alle kvinder i vores samfund, der aldrig begik en fejltagelse.

How to use "made a mistake" in an English sentence

You've made a mistake and overlooked something.
Silva made a mistake switching for mount.
She has never made a mistake before.
General Mena has made a mistake indeed.
You made a mistake hiring this person.
Then you probably made a mistake somewhere.
I'll assume you made a mistake there.
I either made a mistake buying or made a mistake selling.
however they made a mistake receiving payments.
But the lineswoman made a mistake too.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English