What is the translation of " BLEV EN VAMPYR " in English?

• became a vampire
• was a vampire

Examples of using Blev en vampyr in Danish and their translations into English

Hun blev en vampyr kvinde.
She became a vampire woman.

Ligesom før jeg blev en vampyr.
Just like before I was a vampire.

Misha blev en vampyr, som du jo ved.
Misha became a Vampire, you know.

Hvordan tror du, jeg blev en vampyr?
How do you think I became a vampire?

Jeg blev en vampyr at redde dig, Steve.
I became a vampire to save you, Steve.

Hvor gammel var du når du blev en vampyr?
How old were you when you became a vampire?

Da Abby blev en vampyr, mistede hun det.
When Abby became a vampire, she lost it.

Du voksede til dig selv da du blev en vampyr.
You grew into yourself when you became a vampire.

Siden Caroline blev en vampyr, Ser vi knap nok hinanden.
Since caroline became a vampire, We barely see each other.

Jake, kan du dræbe Bella, hvis hun blev en vampyr?
Jake, could you kill Bella if she became a vampire?

I ugerne efter jeg blev en vampyr, fordybede jeg mig i det.
In the weeks after I became a vampire, I relished in it.

Alle Elenas handlinger og følelser siden hun blev en vampyr.
Elena's every action and emotion since she became a vampire.

Stefan havde lige dræbt jeres far, sørgede for at du blev en vampyr og han dræbte sig vej igennem Mystic Falls.
Stefan had just killed you father, made you turn into a vampire, and he was killing his way through Mystic Falls.

Hvis det her er sandt, har det måske påvirket alle Elenas handlinger og følelser siden hun blev en vampyr.
If this is true, then it may have influence Elena's every action and emotion since she became a vampire.

Så skar han sig i håndledet og lod dig drikke hans blod… og du blev en vampyr… og det har du været lige siden.
Then he cut his wrist and fed you from him and you were a vampire then and have been every night thereafter.

Som om alt hvad jeg følte for ham før jeg blev en vampyr.
It's like everything that I felt for him before I was a vampire.

Stefan er blevet en vampyr jæger.
Stefan has become a vampire hunter.

Og du bliver en vampyr igen.
You will be a vampire again.

Han vil ikke blive en vampyr medmindre du udveksle blod med ham.
He won't become a vampire unless you exchange blood with him.

Man må tilpasse sin opfattelse af tid når man bliver en vampyr, Caroline.
We have to adjust your perception of time when you become a vampire, Caroline.

Hvad kunne være mere frygteligt end at du bliver en vampyr?
And what could be more horrible than you turning into a vampire?

Enten lad dig selv dø eller bliv en vampyr.
Either let yourself die, or be a vampire.

Og hvis du bed mig, Jeg vil blive en vampyr i stedet?
And if you bit me, I would become a Vampire instead?

Men det betyder ikke, Jim bliver en vampyr.
Now, that doesn't mean that Jim is gonna become a vampire.

Men det betyder ikke, Jim bliver en vampyr.
That Jim is gonna become a vampire. Now, that doesn't mean.

Hør her, hvis du bliver en vampyr, du nødt til at Ieave dine venner og din familie.
Look, if you become a vampire, you have to leave your friends and your family.

Jeg elsker dig, far, men vi behøver ikke engang at vide, hvis barnet bliver en vampyr.
I love you, Dad, but we don't even know if the kid's gonna be a vampire.

Undervejs får du en berømte hotel kaldet Sincere Libra, det er, hvor du bliver en vampyr.
Along the way you will get a famous hotel called Sincere Libra, that is where you become a vampire.

Han vil give mig sit blod for at heale mig, og så vil jeg begå selvmord og blive en vampyr, præcis som Katherine gjorde.
He will feed me his blood to heal me, and then I will kill myself and become a vampire, just like Katherine did.

At blive en vampyr er forkert.
Becoming a vampire is wrong.

How to use "blev en vampyr" in a Danish sentence

Blev en vampyr, efter Kathrine Pierce forvandlede både ham og Damon.

Medmindre, man selvfølgelig gjorde som ham og var elver, som blev en vampyr.

Ansigtet blev en vampyr fordi den var sød.

Da Caroline blev en vampyr satte hun sig ikke ned og vrælede over det.

Han blev en vampyr der havde et slags Stockholm Syndrom forhold til den vampyr som der skabe ham.

Blev en vampyr, efter Kathrine Pierce forvandlede både ham og Stefan.

Jeg ved ikke, hvor du har tanken om, at Kain blev en vampyr som straf for, at han slog sin bror Abel ihjel.

Den næste aften, vil Xander være tvunget til at dræbe sin bedste ven Jesse, som blev en vampyr.

Hvordan jeg blev en vampyr, jaaaa: Det er 16 år siden.

Hun fortalte mig også, da hun blev en vampyr.

How to use "was a vampire, became a vampire" in an English sentence

He had no idea Teddy was a Vampire before today.

And like all six of his brothers, and his sister, he became a vampire when he turned 16.

However, Shirley became a vampire after drinking one of Noritaka's potions.

He is a man who became a vampire from his thought to be dead uncle.

The first unpublished novel I had ever written was a vampire novel.

But who knew there was a vampire in there?

Jasper became a vampire following the events of the United States Civil War, and the duo met decades later.

Through her grandfather, she learns her mother was a vampire hunter.

I thought Abraham Lincoln was a vampire hunter.

And I didn't believe Edward was a vampire for one second.