Den Gamle mentalitet med stort G, som nationalstaten repræsenterede, endnu ikke helt inde i adfærdens tidsalder,uvidende om de grænseoverskridende sociale bevægelsers styrke, blev ladt i stikken.
The Old mentality with a capital O, as represented by the nation-state, not yet fully into the age of behavior,not recognizing the power of transnational social movements, got left behind.Så du blev ladt alene tilbage? SFltl i Finnland camoufleret, uden våbenskjold- Billed: Arkiv K.F. Künzel"S 25"(Lt.z.S. Günther) i Rotterdam- Billede:Arkiv Ola Erlandsson Flotillen blev ladt gå fra Finnland den 13.11.1941 og kom tilbage hjemme den 24.11.1941 fordi dårligt vejr lod sejladsen ikke til.
SFltl camouflaged and without identified coat-of-arms- Picture: Archives Ola Erlandsson"S 25"(Lt.z.S. Günther) at Rotterdam- Picture:Archives Ola Erlandsson The Flotilla was dismissed from Finnland on 13.11.1941 and returned home on 24.11.1941 due to bad weather not permissing the voyage.Bjørn blev ladt alene kort efter klokken syv. Dette våben blev ladt af dig. Ingen blev ladt uberørt af dette valg.
No one was left untouched by these elections.Rødgarderne kom ud fra kontorerne, hver af dem stavrende under vægten af et knippe små riflede bomber, fyldt med gru bit- som de påstod er ti gange så kraftigt og fem gange så følsomt over for stød som dynamit, dem smed de ind bag i lastbilen.En tretommers kanon blev ladt og så bundet bagi med reb og wire.
Red Guards issued from headquarters, each of them staggering under an arm-load of small, corrugated-iron bombs, filled with grubit-which, they say, is ten times as strong, and five times as sensitive as dynamite; these they threw into the truck.A three-inch cannon was loaded and then tied onto the tail of the truck with bits of rope and wire.Og ingen af de alfer blev ladt i stikken den dag.
And not one of those elves were left behind that day.Jeg blev ladt alene med et spædbarn på grund af dem.
I was left all by myself with my baby because of them.Det ville være en skam, hvis disse emner blev ladt til side på grund af en ringe fortolkning af et juridisk begreb.
It would be unfortunate if these issues were left aside just because a legal concept was poorly interpreted.Han blev ladt i stikken af sine riddere. De skulle beskytte hans eneste ene.
He was let down by his knights who were supposed to protect his one true love.Mio. mennesker blev ladt i stikken uden fly og uden vejledning i, hvad de skulle gøre.
Ten million people were left without flights and with no guidance as to what to do.Jeg blev ladt alene med deres såkaldte"problem" først begyndte at indsamle oplysninger.
I was left alone with his so-called"problem" first started collecting information.Familie betyder, at ingen bliver ladt i stikken. Men du er frit stillet til at rejse.
Family" means nobody gets left behind but if you want to leave,.Og familie betyder at ingen bliver ladt i stikken eller glemt.
Family means nobody gets left behind. Or forgotten.Ingen bliver ladt i stikken.
Nobody gets left behind.Og vores familier bliver ladt i stikken. Ingen Serpent bliver ladt til døden. Og familie betyder… at ingen bliver ladt i stikken… eller glemt.
Nobody gets left behind. Family means.Og familie betyder… at ingen bliver ladt i stikken… eller glemt.
Family means… Nobody gets left behind.Ingen høne bliver ladt i stikken.
No chicken left behind.Du vil ikke blive ladt alene med instrumentet og underlige noter.
You will not be left alone with the instrument and weird notes.Jeg vil bare blive ladt i fred.
I just wanna be left alone.Jeres by bliver beskyttet,mine hybrider bliver ladt alene og alle bliver glade.
Your town gets protected,my hybrids get left alone and everybody will be happy.Den store stygge"Tude tiger" bliver ladt i stikken.
The big, bad tigey-wigey gets left behind.
Our weapon systems are charging.Og hvaler, der ikke finder sig i Didiers tilstedeværelse, bliver ladt i fred.
And any whale that doesn't accept Didier's presence is left alone.I stikken. Stakkels"Tude tiger"… Nåh, den store stygge"Tude tiger" bliver ladt.
Oh, the big, bad tigey-wigey gets left behind.
Results: 30,
Time: 0.0453
I stedet sendte de den dag og i det efterfølgende slag et så alvorligt signal til slavejægerne, at missionerne blev ladt i fred i 10 år.
Klikket fra en riffel, der blev ladt, fik mine ben til at dreje skarpt ned ad gangen til højre for mig.
Den Tilsandede Kirke og Kongevillaen
De første beretninger fra den jyske vestkyst om landsbyer og kirkesogne, der blev ladt øde på grund af sandflugt, dukkede op i 1400-tallet.
Det er anslået, at der inden for en radius af 20 km fra det forulykkede Fukushima Daiichi-værk befandt sig omkring 10.000 hunde, som blev ladt tilbage.
Det holdt indtil svingkombinationenmed de små ettersving, hvor Niels havde heldet og trak fra i mesterbilen, mens de andre blev ladt tilbage.
Indtil da skreg hun som en vanvittig hvis hun blev ladt alene og vi har af samme grund kun haft hende passet én gang i hundepension.
De fleste andre lande gik efter eltog, og vi blev ladt tilbage uden ordentlige muligheder.
Fordi andre blev ladt i stikken på grund af mig.
Både samfundets ældste og deres plejere blev ladt i stikken over for virussen,” siger han.
Kvinderne blev ladt tilbage med ansvar for marker og børn.
Our "lodge" was loaded with families.
This Section was left blank intentionally.
The grey was left for detail.
Everything was loaded against her ambition.
Happy the tables were left holed!
Around 17,000 Palestinians were left homeless.
What was left for the Hounds?
Big henequen haciendas were left empty.
Cookies and milk were left out.
The signs that were left were left as a protest.
Show more