What is the translation of " BLEV MERE OG MERE " in English?

• became more and more
• got more and more
• was more and more
• grew more and more
• became increasingly

Examples of using Blev mere og mere in Danish and their translations into English

Det blev mere og mere massivt.
It became more and more massive.

Som en Jøde hans stilling blev mere og mere vanskeligt.
As a Jew his position became more and more difficult.

Jeg blev mere og mere frustreret.
I became more and more frustrated.

Jane Tanners forklaring blev mere og mere detaljeret.
There were more and more details in Jane Tanner's statement.

Som blev mere og mere gennemskuelig.
Became more and more transparent.

I mange år har vi følt, at vores ægteskab blev mere og mere tomt.
For years we have felt our marriage growing more and more empty.

Landet blev mere og mere øde.
The country became more and more barren.

Produktionen steg også, fordi efterspørgslen blev mere og mere.
Production also increased, because demand was becoming more and more.

Men… hun blev mere og mere brutal.
But… she became more and more brutal.

I takt med at jeg skrev historien, og den blev mere og mere konkret,-.
As I made the story and as it gets more and more specific.

Hubbard blev mere og mere paranoid.
Hubbard became increasingly paranoid.

Grænsen mellem mad og medicin blev mere og mere flydende.
The boundary between food and medicine was becoming more and more fluid.

Pigen blev mere og mere konfus.
The girl is getting more and more confused.

Et andet problem var dokumentationen, der blev mere og mere vanskelig.
Another problem was that documentation was becoming increasingly difficult.

Gasskyen blev mere og mere kompakt.
Gas cloud became more and more compact.

Og jeg iagttog dig. Hver dag. Dine lemmer blev mere og mere forvredne.
And I watched ye every day, yer limbs getting more and more twisted.

Veruca blev mere og mere oprevet.
My Veruca got more and more upset each day.

Følgen var; at de socialistiske ministre lidt efter lidt gav køb på hele deres program, mens de be siddende klasser blev mere og mere krævende.
So it resulted in the Socialist Ministers being obliged to give way, little by little, on their entire program, while the propertied classes grew more and more insistent.

Begge sider blev mere og mere trætte.
Both sides became increasingly exhausted.

Blev mere og mere ophidset.
His letters to Superlative became more and more impassioned.

Men himlen blev mere og mere truende.
But the sky became more and more threatening.

Han blev mere og mere som en sektleder.
He was becoming more and more a cult leader.

Og køreturen og Jeepen blev mere og mere utålelig.
And the ride in the Jeep The heat was stifling… became more and more intolerable.

Han blev mere og mere karismatisk som ung mand.
He would become more and more charismatic as a young man.

Over tid La Follette blev mere og mere anti-forretning.
Over time La Follette became more and more anti-business.

De blev mere og mere interesserede i usædvanlige lyde.
They were getting more and more interested in unusual sounds.

Min lille Veruca blev mere og mere ulykkelig.
My Veruca got more and more upset each day.

Det blev mere og mere eksplicitte, og der er borde og tegninger.
It became more and more explicit; there are tables and drawings.

Da han nærmede sig slutningen, hans vejrtrækning blev mere og mere trist, hans krop var frosset hele og havde hjertebanken…«.
As he approached the end, his breathing became more and more sad, his body was frozen whole and had palpitations….

Alice blev mere og mere forvirret, men hun tænkte, at det velsagtens ikke kunne nytte at sige noget, før duen var færdig.
Alice was more and more puzzled, but she thought there was no use in saying anything more till the Pigeon had finished.

How to use "blev mere og mere" in a Danish sentence

Dansen blev mere og mere intens, efterhånden som musikken arbejdede sig op.

Men jeg blev mere og mere usikker med tiden’, siger Lone.

Der var en tendens til, at den utilsigtede brug blev mere og mere karikeret.

Jeg blev ufokuseret, kunne ikke koncentrere mig om mit arbejde, missede aftaler, kunne ikke samle tankerne, blev mere og mere ulykkelig.

Hendes skrig blev mere og mere øredøvende og snart var den lille pige ikke den eneste der græd.

Jeg blev mere og mere forelsket i den person, der var inde bagved.

Det var helt ulideligt, og jeg blev mere og mere bange over slet ikke at kunne kontrollere noget som helst.

Hundene kunne lynhurtigt klare mere og mere forstyrrelse og blev mere og mere intense.

Læs mere her Viklet ind i et spind Ægteskabet holdt nogle år, men Dorthe oplevede, at Just blev mere og mere humørsyg.

Ingen havde fortalt os, at det var farligt.«Deres forhold blev mere og mere uroligt og forvirrende.

How to use "became more and more" in an English sentence

Dawson became more and more unhappy.

Bottles became more and more important.

Ostrogoths became more and more Romans.

Forster became more and more rebellious.

She became more and more somnolent.

Miles became more and more anomalous.

Katy became more and more sick.

They became more and more demanding.

Pericles became more and more power-ful.

They became more and more neglected.