What is the translation of " BLEV OGSÅ OBSERVERET " in English?

• was also observed
• were also observed

Examples of using Blev også observeret in Danish and their translations into English

Tidevand blev også observeret hos kvinder underbehandling for brystkræft.
Tides were also observed in women duringtherapy of breast cancer.

Mutation L33F, I50V og V32I kombineret med I47V/ A blev også observeret.
Mutations L33F, I50V and V32I combined with I47V/ A were also observed.

Virkningerne af Aloxi blev også observeret i gentagne kemoterapiforløb.
The effectiveness of Aloxi was also seen during repeat cycles of chemotherapy.

Stigninger i de systemiske niveauer af alfa-interferon og andre cytokiner efter topikal anvendelse af imiquimod blev også observeret i humane data.
Increases in systemic levels of alpha interferon and other cytokines following topical application of imiquimod were also observed in human data.

Halthed blev også observeret når bagbenet var brugt som injektionssted.
Lameness was also observed when the hind leg was used as the injection site.

Signifikante fordele ved Enbrel i kombination med methotrexat sammenlignet med Enbrel monoterapi og methotrexat monoterapi blev også observeret efter 24 måneder.
Significant advantages for Enbrel in combination with methotrexate compared with Enbrel monotherapy and methotrexate monotherapy were also observed after 24 months.

Så objekt blev også observeret i byen Ningbo til Wuxi to byer i samme provins.
Then the object was also sighted in the city of Ningbo to Wuxi two cities of the same province.

Dosisafhængig men moderat kompensatorisk, fysiologisk hypertrofi af binyrernes zona glomerulosa blev også observeret ved doser, der var 3 gange højere end den anbefalede.
A dose related but moderate compensatory physiological hypertrophy of zona glomerulosa of the adrenal glands was also observed at doses of 3 times and greater of the recommended dose.

Et hurtigt fald i CRP- niveau blev også observeret hos patienter med polyartikulær juvenil idiopatisk artrit.
A rapid decrease in CRP levels was also observed in patients with polyarticular juvenile idiopathic arthritis.

Forskellen mellem trough- koncentrationerne om morgenen og om eftermiddagen eller aftenen efter behandling to eller tre gange daglig blev også observeret hos raske frivillige, hos hvem dosisintervallerne var præcis 8 eller 12 timer.
The difference between morning and afternoon or evening trough concentrations for the TID and BID regimens was also observed in healthy volunteers who were dosed at precise 8- or 12-hour intervals.

Intestinal metaplasi blev også observeret, ligesom Leydig cellehyperplasi og benigne Leydig celletumorer.
Intestinal metaplasia was also observed, as were Leydig cell hyperplasia and bening Leydig cell tumours.

Raten for micafungin minus raten for liposomalt amphotericin B og dobbeltsidet 95% konfidensinterval, som viser forskellen i total succesrate er baseret på tilnærmelse til normalfordeling.‡ Tilpasset neutropene status; primært endpoint.§ Børnepopulation er ikke beregnet til at blive undersøgt for non- inferioritet.¶ Klinisk effekt blev også observeret(< 5 patienter) hos følgende Candida arter.
Micafungin rate minus the liposomal amphotericin B rate, and 2-sided 95% confidence interval for the difference in overall success rate based on large sample normal approximation.‡ Adjusted for neutropenic status; primary endpoint.§ The paediatric population was not sized to test for non-inferiority.¶ Clinical efficacy was also observed(< 5 patients) in the following Candida species.

Meteor/ildkuger blev også observeret fra den ene del af kloden til den anden og en komet gjorde en speciel optræden.
Meteor/fireballs were also spotted from one end of the planet to the other and a comet made a special appearance.

Det mønster, der konstateredes for undersøgelsesperioden, blev også observeret for den resterende del af den undersøgte periode, dvs. fra 1995 til 1997.
It should be noted that the pattern established for the IP has also been observed for the remainder of the period considered, i.e. 1995 to 1997.

Der blev også observeret intestinal metaplasi samt hyperplasi i Leydig- celler og godartede tumorer i Leydig- celler.
Intestinal metaplasia was also observed, as were Leydig cell hyperplasia and benign Leydig cell tumours.

Lignende forandringer(almindeligvis beskrevet som minimale til lette) blev også observeret hos nogle dyr, der fik DepoFoam alene(DepoCyte vesikler uden cytarabin), men ikke hos saltvands kontroldyr.
Similar changes(generally described as minimal to slight) were also observed in some animals receiving DepoFoam alone(DepoCyte vesicles without cytarabine) but not in saline control animals.

Der blev også observeret effekt hos mere alvorligt depressive patienter(baseline HAM- D ≥ 25) i alle positive placebokontrollerede forsøg.
Efficacy was also observed in more severely depressed patients(baseline HAM-D≥ 25) in all positive placebo-controlled studies.

Hos patienter med aktivnom multiplom sklerozom blev også observeret signifikant højere antal af disse bakterier- Eubacterium ramulus, Bacteroides finegoldii Jeg Ruminococcus lactaris.
In patients with aktivnom multiplom sklerozom was also observed significantly higher number of these bacteria- Eubacterium ramulus, Bacteroides finegoldii i Ruminococcus lactaris.

Succes blev også observeret i behandlingen af Parkinsons sygdom, multipel sklerose, en række mangler og mange andre tilfælde, som krævede nøjere undersøgelse.
Success was also observed in the treatment of Parkinson's disease, multiple sclerosis, various deficiencies and numerous other cases that required closer study.

Kæmpe tordenvejr blev også observeret, og det fascinerende var, at de var meget, meget stærkere end dem, der findes på Jorden.
Huge thunderstorms were also observed and it was fascinating that they were much, much stronger than those found on earth.

Det blev også observeret, at nogle landsby hoveder har flere folk(indbyggere) end de andre landsbyer, så til disse større dem var det ikke rimeligt at have andel i det samme nummer med de andre mindre landsbyer.
It was also observed that some village heads have more people(inhabitants) than the other villages, so to these bigger ones it was not fair to have share of the same number with the other smaller villages.

Disse hændelser blev også observeret under behandling med Neupro, men forekomsten var på niveau med forekomsten hos patienter, som fik placebo.
These events were also observed during treatment with Neupro, however the incidence was similar to that in placebo-treated patients.

Forbipasserende blev også observeret og noteret med glæde, at denne form for kabine Det er en stilisering af den sædvanlige by lejlighed.
Passers-by were also observed and noted with delight the fact that this kind of stand It is a stylization of the usual city apartment.

Interessant, Det blev også observeret i lever af disse to til fem procent af PBC patienter, der ikke har AMA i deres blod AMA-negative PBC.
Interestingly, it was also observed in the livers of those two to five percent of PBC patients who do not have AMA in their blood AMA-negative PBC.

Kæmpe tordenvejr blev også observeret, og det fascinerende var, at de var meget, meget stærkere end dem, der findes på Jorden. Blandt andet blev det opdaget, at lyn, for eksempel var op til 1.000 gange kraftigere end det er på jorden.
Huge thunderstorms were also observed and it was fascinating that they were much, much stronger than those found on earth. Among other things, discovered that lightning, for example, was up to 1000 times more powerful than it is on Earth.

I undersøgelsen blev der også observeret stigninger i knogletætheden.
Increases in bone density were also seen during the study.

Under studier, blev det også observeret, at hyppige mellemmåltider betydeligt reduceret mængden af kalorieindtag i løbet af tre regelmæssige måltider og således atleter nydt godt af et boostet stofskifte og lavt indtag af samlede kalorier.
During the studies, it was also observed that frequent snacking significantly reduced the amount of calorie intake during the three regular meals and thus, athletes benefited from a boosted metabolism and low intake of overall calories.

Under Objektivitet, at henvise: At statens Nødvendig De blev observeret Også tilfælde efter registreres, når lyn udledning sky- jord i feltet ikke skete nogen udfladning(skadelig, svækkelse) Stratov 2009, 2010, nordøst Milovice 2010.
Under objectivity, however, necessary to state that they were observed also a cases, when after recorded lightning discharge cloud- ground into the field did not occur any flattening(damaging, weakening) Stratov 2009, 2010, Milovice northeast 2010.

How to use "blev også observeret" in a Danish sentence

Præcis den samme udvidelse føjet til filnavnet udvidelser af hver krypteret fil, blev også observeret i tilfælde af Uyari og VirLock ransomwares.

De første blåmejse-æg blev også observeret den 30.

Co-lokalisering blev også observeret ved konfokal mikroskopi, der angiver de fluoroforer er tæt nok rumligt at overlappe 34.

Der blev også observeret en lille kuglefisk. 8 Ålekvabber, som også er nataktive, forbliver også liggende stille i lygtelyset under natdyk (pers.

De samme egenskaber blev også observeret selv i nogle saft, men de har hidtil ikke blevet undersøgt fuldt ud.

Overførsel mellem henholdsvis katte og fritter, der blev holdt sammen, blev også observeret [5].

Det blev også observeret, at hestene var afslappet under træning.

Virkningen blev også observeret af kameraer og spectroscopes ombord Europas Rosetta rumfartøj, som var omkring 80 millioner km fra kometen på tidspunktet for virkningen.

Et par flotte koralbarser af arten juvelbars Cephalopholis miniata og påfuglebars Cephalopholis argus blev også observeret.

How to use "was also observed, were also observed" in an English sentence

Slight growth was also observed with crude oil.

Deviations were also observed in line with OHS.

Aortic regurgitant flow was also observed (arrow). 1.

A similar trend was also observed using An.

Association was also observed with MCM2.

urophylla were also observed in this intraspecific E.

Trend to reduction was also observed in 2008-2009.

P450 duplications were also observed in these species.

This phenomenon was also observed by Jones 1).

This was also observed for the small vesicles.