Hvad fanden? Her er ingen, og du bliver ved med at ringe på.
What the hell? No one's here, and you keep ringing the bell.
Jeg bliver ved med at ringe fra bilen.
I'm gonna keep calling from the car.
Og han kan ikke rette ryggen, så han bliver ved med at ringe.
And he can't straighten his back, so he keeps ringing the bell.
Hvem bliver ved med at ringe? Et øjeblik?
One second. Who keeps calling you?
Jeg mener, der må være en grund til, du bliver ved med at ringe.
I mean, there has to be a reason why you keep on calling me.
Hun bliver ved med at ringe og chikanere mig.
She keeps calling, harassing me.
Reddet ham fra hans gamle,kedelige liv, men det bliver ved med at ringe.
Rescued him from his old,dull life, but it keeps calling.
Jeg bliver ved med at ringe, til du siger ja!
I will keep calling until you say yes!
Hvis du talte med den der traumerådgiver… Ham fra FBI? Ham der bliver ved med at ringe.
If you talk to that trauma counselor, the one from the FBI, the one that keeps calling.
Offeret bliver ved med at ringe, da hun er bange.
The victim keeps calling because she's scared.
Bliver ved med at ringe. Viceudenrigsministeren.
She keeps calling. The Deputy Secretary of State.
En japansk fyr bliver ved med at ringe, og ligge meddelelser.
Some Japanese guy keeps calling, leaving messages.
Men jeg bliver ved med at ringe til EDS, men jeg lægger altid på.
I keep calling EDS, but I always hang up.
Teaterkompagniet i Berkeley bliver ved med at ringe, skønt jeg har sagt, jeg ikke var disponibel.
The theater company in Berkeley keeps calling even though I told them I'm unavailable.
Jeg bliver ved med at ringe, og ser om jeg kan få fat i ham.
I will keep making calls and see if I can find him.
Results: 34,
Time: 0.0529
How to use "bliver ved med at ringe" in a Danish sentence
Hvad nu hvis lejerne bliver ved med at ringe til mig?
God gammeldags telemarketing
De fleste af os kender telemarketing som de irriterende telefonsælgere som bliver ved med at ringe og som har en enormt flabet attitude.
Jeg bliver ved med at ringe til os, der gerne vil.
Hun er blevet kaldt på arbejde, for telefonerne bliver ved med at ringe.
De bliver ved med at ringe, skrive og besøge mig, for de ved godt, at jeg ville gøre mere, hvis jeg kunne.
De bliver ved med at ringe til min arbejdstelefon, fordi min forgænger brugte nummeret privat, og derfor også til sit abonnement til avisen.
Hans hus er tomt, alt er væk, han svarer ikke på vores beskeder og vi bliver ved med at ringe til ham og han tager den ikke!
Alarmsystemet bliver ved med at ringe mig op selvom jeg lægger røret på.
Lær, hvordan du hurtigt kan blokere et svindelnummer, der bliver ved med at ringe til dig.
Bemærk: Aktiveringen af denne funktion deaktiverer samtidigt apparatets ringetone, men basen bliver ved med at ringe ved hvert indkommende opkald.
How to use "keeps calling, keep calling" in an English sentence
Keeps calling and calling and calling.
keep calling asking for someone else.
They keep calling while I'm gone.
But San Antonio keeps calling them back.
Old Man Keeps Calling For Help.
This could keep calling GroupRule::GetParentRule, right?
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文