What is the translation of " KEEP CALLING " in Danish?

[kiːp 'kɔːliŋ]
[kiːp 'kɔːliŋ]
bliver ved med at kalde
fortsat kalde
continue to call
keep calling

Examples of using Keep calling in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Keep calling to her.
Du må kalde på hende.
She's just gonna keep calling.
Hun vil blive ved med at ringe.
People keep calling me that.
Folk bliver ved at kalde mig det.
Elia Kazan, Billy Wilder, they both keep calling.
Elia Kazan, Billy Wilder, de bliver ved med at ringe.
You keep calling me Walter.
Du bliver ved med at kalde mig Walter.
People also translate
Because I'm living in her house and you keep calling.
Fordi jeg bor i hendes hus, og du bliver ved med at ringe.
You keep calling me Dmitri.
Du bliver ved med at kalde mig Dimitri.
And that's why the college scouts keep calling.
Det er derfor, talentspejderne fra college bliver ved med at ringe.
You gonna keep calling me that?
Bliver du ved med at kalde mig det?
Keep calling until she picks up.
Bliv ved at ringe, indtil hun tager den.
Branding can keep calling me"Jack.
Branding kan fortsat kalde mig Jack.
I keep calling the house but nobody answers.
Jeg bliver ved at ringe.
Sparrow. Will you keep calling me Sparrow?
Vil du fortsat kalde mig Spurv? Spurv?
You keep calling me"blondie," but… It's Amy.
Du bliver ved med at kalde mig"Blondie", men- Det er Amy.
Although I have suspicions, mostly ex-boyfriends who keep calling.
Jeg mistænker gamle kærester, der bliver ved med at ringe.
You keep calling me Dimitri.
Du bliver ved med at kalde mig Dimitri.
You can't keep calling me like this.
Du kan ikke bare ringe til mig på den her måde.
I keep calling EDS, but I always hang up.
Men jeg bliver ved med at ringe til EDS, men jeg lægger altid på.
You're not gonna keep calling her Barbara, are you?
Du vil vel ikke fortsætte med at kalde hende Barbara, vil du?
I keep calling EDS, but I always hang up. Man: Anyway, Welcome aboard.
Men jeg bliver ved med at ringe til EDS, men jeg lægger altid på.
I'm gonna keep calling you Neil. All right?
Jeg bliver ved at kalde dig Neil, okay?
Let's keep calling out until we reach somebody.
Lad os blive ved med at ringe ud indtil vi får fat i nogen.
The Winchesters keep calling and they won't just give up.
Winchesterne bliver ved at ringe og de giver ikke bare op.
You keep calling him a child, but he's no ordinary teenager.
Du bliver ved med at kalde ham et barn, men han er ingen almindelig teenager.
People keep calling me that. God.
Folk bliver ved at kalde mig det. Åh gud.
You keep calling me Weston. That's my last name.
Du bliver ved med at kalde mig Weston, det er mit efternavn.
People keep calling me that. God.
Åh gud. Folk bliver ved at kalde mig det.
They keep calling us organized.
De bliver ved at kalde os organiserede.
They keep calling him"the American.
De bliver ved med at kalde ham"amerikanéren.
I will keep calling you by your first name.
Jeg vil fortsat kalde dig dit fornavn.
Results: 56, Time: 0.064

How to use "keep calling" in an English sentence

The cost still keep calling domestically.
People keep calling Caleb Tommy Fleetwood.
They keep calling and hanging up.
This could keep calling GroupRule::GetParentRule, right?
However, they keep calling them kangaroos.
They just keep calling and calling.
Keep calling different stores every day.
they keep calling leaving prank messages.
They keep calling for air power.
They keep calling for FBI investigation.
Show more

How to use "fortsat kalde, bliver ved med at ringe" in a Danish sentence

De kan derfor fortsat kalde sig regionale vindere af Smart Parat Svar.
Efterhånden blev han mere og mere betaget af Madelon og forskellige aktiviteter skal fortsat kalde dens atmosfære.
Klokken over døren bliver ved med at ringe, uanset hvor mange gange vi ønsker den til helvede.
De bliver ved med at ringe til min arbejdstelefon, fordi min forgænger brugte nummeret privat, og derfor også til sit abonnement til avisen.
Norges Erna Solberg får flertalsregering - politiken.dk Erna Solberg kan fortsat kalde sig statsminister.
Men telefonen bliver ved med at ringe.
Hvad nu hvis lejerne bliver ved med at ringe til mig?
Alarmsystemet bliver ved med at ringe mig op selvom jeg lægger røret på.
Hans hus er tomt, alt er væk, han svarer ikke på vores beskeder og vi bliver ved med at ringe til ham og han tager den ikke!
Erna Solberg kan fortsat kalde sig statsminister.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish