Examples of using Bugzilla in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Opdater bugzilla referencer til gitlab.
à stetik i henhold til fejlrapport på Bugzilla.
Aesthetics according to the bug report on Bugzilla.Opdater bugzilla referencer med gitlab.
Update bugzilla references with gitlab.Tjek at fejlen ikke allerede findes på Bugzilla.
Check that the bug doesn't already exist on Bugzilla.Opdaterede bugzilla referencer til gitlab.
Updated bugzilla references to gitlab.Testopia er en prøvesag management udvidelse til Bugzilla.
Testopia is a test case management extension for Bugzilla.Spørg Bugzilla om at ændre sidenavnet.
Request at Phabricator to change the sitename.Arbejder på stort set samme måde som bugzilla integration.
Works in broadly the same way as the bugzilla integration.En regression i Bugzilla 4.4.1 forårsagede email_in.
A regression in Bugzilla 4.4.1 caused email_in.Bugzilla Rapport 55015 har en ny outputkodningsattribut.
Bugzilla Report 55015 has a new outputencoding attribute.David. Faure; for at hjælpe med& kde;CVS og& kde; Bugzilla.
David. Faure; for helping with& kde;CVS and& kde; Bugzilla.Bugzilla kan nu installeres med MySQL 5.6 som DB server.
Bugzilla can now be installed with MySQL 5.6 as DB server.Deskzilla er en desktop-klient til Mozillas Bugzilla bug tracking system.
Deskzilla is a desktop client for Mozilla's Bugzilla bug tracking system.Bugzilla er en defekt Tracking System eller Bug-Tracking System.
Bugzilla is a Defect Tracking System or Bug-Tracking System.Bugz: command-line interface to Bugzilla(pakkeinfo) forældreløs i 211 dage.
Bugz: command-line interface to Bugzilla(package info) orphaned since 210 days.Bugzilla Report 53095 fjerner symbolske links til ikke-inkluderede filer.
Bugzilla Report 53095 would remove symbolic links to not-included files.Talrige fejlrettelser ogforbedringer som dokumenteret i Bugzilla og WHATSNEW.
Numerous bugfixes andimprovements as documented in Bugzilla and in WHATSNEW.Jan 2003 DSA-230 bugzilla- usikre rettigheder, adgang til backupfiler.
Jan 2003 DSA-230 bugzilla- insecure permissions, spurious backup files.Bugzilla Tilføjer afhængighed af liburi-perl, som anvendes under pakkeopsætning.
Bugzilla Add dependency on liburi-perl, used during package configuration.Nej, ikke vores egen nye bugzilla, men Bugzilla-miljøet for vores Bugzilla. .
No, not a new Bugzilla- Kommando-line ansà ̧gning om at interagere med bugzilla tilfælde.
Dette gà ̧res ved simple forespà ̧rgsler til Bugzilla REST API, forespà ̧rgsler udfà ̧rt med….
This is done by simple queries to the Bugzilla REST API, queries carried out with Bugzilla vil tilføje et link til teksten, når den forekommer i en rapport eller kommentar.
Bugzilla will add a link to the text when it appears in a report or comment.Oct 15 I Udviklingsværktøjer scripts, Api værktøjer scripts Web Læs mere Sponsorerede links: bz. js 0.4.4 Opdateret bz. js blev oprettet for at give udviklere til at grave dybt inde i en Bugzilla installation og hente forskellige detaljer, som kan anvendes i fjerntliggende applikationer.Dette gøres ved simple forespørgsler til Bugzilla REST API, forespørgsler udført med.
Oct 15 in Development Tools Scripts, API Tools Scripts Web read more Sponsored Links: bz. js 0.4.4 updated bz. js was created to allow developers to dig deep inside a Bug 513989 Bugzilla ville sommetider miste felter fra din sorteringsrækkefølge, når du har tilføjet nye felter til din sorteringsrækkefølge.
Bug 513989 Bugzilla would sometimes lose fields from your sort order when you added new fields to your sort order.Dårlig læselighed i Bugzilla fejlrapporten pga. endeløse kommentartekster i fejlsporingen.
Bad readability of the Bugzilla bug report because of endless Backtrace comment texts.Vi må medgive, at Bugzilla ikke er det letteste værktøj at anvende, så man kan i stedet lægge rapporten op på projektets diskussionsside sammen med et screenshot(af dit skærmbillede) og information om computerens browser og operatør.
We appreciate that Phabricator isn't exactly the easiest system to use; you can also drop the report(in any language) on the project talkpage, with a screenshot and information on your browser and operating system.Mange open source-projekter anvender Bugzilla software til sporing bugs og problemer for deres produkt(er), herunder Mozilla, GNOME, Red Hat, Gentoo osv.
Many open source projects use the Bugzilla software for tracking bugs and issues for their product(s), including Mozilla, GNOME, Red Hat, Gentoo, etc.Mange open source-projekter anvender Bugzilla software til sporing bugs og problemer for deres produkt(er), herunder Mozilla, GNOME, Red Hat, Gentoo osv. sin database struktur er blevet stærkt optimeret for øget skalerbarhed og ydeevne.
Many open source projects use the Bugzilla software for tracking bugs and issues for their product(s), including Mozilla, GNOME, Red Hat, Gentoo, etc. Its database structure has been highly optimized for increased scalability and performance.Eller du kan kopiere/ indsætte denne information fra siden Bugzilla Attachment Details Info Det er vigtigt at vide, hvilken fejlrapport vedhæftningen blev indsendt til, eftersom kommentarer ofte indeholder vigtig supplerende information.
Or you can copy/ paste that info from the Bugzilla Attachment Details Info page. It's important to know for what bug report 
